Étiquette : kilauea

Kilauea (Hawaï) : fin du 29ème épisode éruptif // Kilauea (Hawaii) : end of the 29th eruptive episode

19h00, 20 juillet 2025 (heure locale hawaïenne) : 7h00, 21 juillet (heure française) : L’Épisode 29 de l’éruption du Kilauea s’est terminé brusquement vers 18h35 (heure locale) le 20 juillet 2025, après plus de 13 heures de fontaines de lave. La bouche nord a été beaucoup plus active que son homologue sud. Les fontaines de lave n’ont pas dépassé une centaine de mètres de hauteur durant cet épisode, car la majeure partie de la lave a été projetée latéralement dans le cratère. Comme je l’ai déjà indiqué précédemment, il semble que l’ouverture de la bouche nord était beaucoup plus grande qu’auparavant, ce qui a permis de libérer plus facilement la pression du gaz. La lave est donc montée beaucoup moins haut. On estime que 7 millions de mètres cubes de lave ont jailli durant cet épisode, et ont recouvert environ 80 % du fond du cratère. Comme lors des épisodes précédents, la fin du 29ème épisode a coïncidé avec un passage rapide de la déflation à l’inflation au sommet et une diminution de l’intensité du tremor éruptif. Cela signifie qu’un 30ème épisode éruptif est probable dans quelques jours.
Source : HVO.

Image webcam

————————————————-

19:00, July 20th, 2025 (local Hawaiian time) : 7:00, July 21st (French time) : Episode 29 of the Kilauea eruption ended abruptly around 6:35 p.m. (local time) on July 20th, 2025 after over 13 hours of continuous lava fountaining. The north vent was for more active than its south counterpart. Lava fountains did not exceed 100 meters during this episode, as most lava was sprayed laterally within Halemaʻumaʻu crater. As I put it before, it seems that the north vent opening was much larger than beforeso that gas pressure could be released more easily. An estimated 7 million cubic meters of lava erupted during the episode, covering approximately 80% of the crater floor.

Like during the previous episodes, the end of the 29th episode was coincident with a rapid change from deflation to inflation at the summit and a decrease in seismic tremor intensity. This means a 30th eruptive episode is likely in a few days.

Source : HVO.

Kilauea (Hawaï) : Épisode 29, c’est parti ! // Kilauea (Hawaii) : Episode 29 has started !

5h00 (heure hawaïenne) ; 17h00 (heure française) : Après quelques heures d’activité préliminaire de faible intensité, avec une forte incandescence dans la bouche nord, l’Épisode 29 de l’éruption du Kilauea, dans le cratère de l’Halema’uma’u, a débuté vers 3 h 55 (heure locale) le 20 juillet 2025, avec une activité de spattering au niveau de cette même bouche nord, suivie peu après par des fontaines de lave en forme de dôme et des coulées de lave à partir de 4 h 11 environ. Les habituelles puissantes fontaines de lave sont attendues prochainement.
Source : HVO).

Image webcam

°°°°°°°°°°

Le HVO vient de préciser que les puissantes fontaines de lave de l’Épisode 29 sont apparues vers 5 h 15 (heure locale), après être passées par une phase de fontaines en forme de dôme fontaines à dôme de moins de 30 mètres de haut. Le début des fontaines les plus puissantes s’est accompagné d’une déflation de la zone sommitale du Kilauea et d’une hausse du tremor éruptif. Rappelons que les épisodes précédents ont produit des fontaines de lave de plus de 300 mètres de haut. Reste à savoir ce qui va se passer avec ce nouvel épisode éruptif !

Image webcam

°°°°°°°°°°

6 heures (heure locale) : Les très hautes fontaines de lave ne sont pas encore apparues, mais le débit éruptif est impressionnant.

Image webcam

°°°°°°°°°°

8:30 (heure locale) : Cela fait plus de 3 heures que la lave se déverse en abondance dans le cratère de l’Halema’uma’u sans jamais atteindre la hauteru des fontaines des épisodes précédents. Le débit est toutefois impressionnant. J’ai personnellement l’impression que l’orifice par lequel sort la lave s’est considérablemebr agrandi en s’étirant vers le haut de la pente où de l’incandescence était visible ces derniers jours. Ainsi, la pression des gaz se libère beaucoup plus facilement et n’est plus suffisante pour faire s’élever la lave à des centaines de mètres de hauteur par une ouverture étroite. J’attends les raisons invoquées par le HVO pour la modification de comportement du volcan.

Image webcam

————————————-

5:00 am (Hawaiian time) ; 5:00 pm (French time) : After a few hours of precursory low-level activity with incandescence within the north vent, Episode 29 of the Kilauea eruption within Halema’uma’u Crater began around 3:55 a.m. (local time) on July 20th, 2025 with spattering at the north vent, followed shortly thereafter by dome fountains and lava overflows starting around 4:11 a.m.. Sustained, high lava fountaining is expected shortly.

Source : HVO.

°°°°°°°°°°

Episode 29 high fountains of the ongoing Halemaʻumaʻu eruption began around 5:15 a.m. Lava fountains from the north vent gradually transitioned from low dome fountains less than 30 meters high to vertical fountains exceeding 60 meters, accompanied by the onset of summit deflationary tilt and heightened seismic tremor. Past episodes have produced incandescent lava fountains over 300 meters high. Let’s see what happens next !

°°°°°°°°°

6:00 am (local time) : The very high fountains have not appeared yet, but the flow rate is impressive.

°°°°°°°°°°

8:30 (local time) : Lava has been pouring profusely into Halema’uma’u Crater for over 3 hours, without ever reaching the height of the fountains of previous episodes. The flow rate is nevertheless impressive. I personally have the impression that the orifice through which the lava is coming out has considerably enlarged, stretching upwards on the slope where incandescence was visible in recent days. Thus, gas pressure is released much more easily and is no longer sufficient to cause the lava to rise hundreds of meters in height through a narrow opening. I am waiting for the reasons given by HVO for the change in the volcano’s behaviour.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Une éruption soudaine de l’Erta Ale (Éthiopie) a envoyé un panache de cendres en début de journée le 15 juillet 2025, interrompant une activité effusive qui durait depuis des mois. L’événement a été filmé par Idris Hummed, un observateur local. On peut voir une colonne de cendres sombres qui s’élève du cratère sommital :

Selon un volcanologue local, l’événement résulterait d’un effondrement de la croûte solidifiée recouvrant le lac de lave sommital. L’événement a pu être provoqué par l’ouverture d’une bouche éruptive latérale, ou par la formation d’un dyke. Ce comportement s’inscrit dans les transitions précédentes entre les phases effusives et les émissions de cendres sur l’Erta Ale. Des modifications structurelles du système de bouches éruptives entraînent un dégazage soudain et une perturbation de la surface.
L’éruption actuelle fait suite à une intensification de l’activité de surface enregistrée début 2025. En janvier, des coulées de lave ont atteint un campement historique près de la caldeira sommitale pour la première fois depuis deux décennies. Cet événement a été suivi d’une effusion de lave continue et d’une activité intense en avril et mai.
Source : The Watchers.

++++++++++

Selon l’Université du Salvador, une puissante explosion hydrothermale s’est produite à 16h55 (heure locale) à Agua Shuca, un champ fumerollien d’environ 30 x 60 m dans la partie sud-ouest du champ hydrothermal d’Ahuachapán dans la chaîne d’Apaneca, le 10 juillet 2025. L’événement a été filmé par une webcam (voir lien ci-dessous). On y voit une soudaine projection verticale et latérale de vapeur, d’eau et de sédiments. Les autorités ont temporairement fermé l’accès au site et établi une zone d’exclusion de 75 m. Dix-sept résidents ont été évacués par mesure de précaution. Aucun blessé n’a été signalé.

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2025/07/12/explosion-phreatique-au-salvador-phreatic-explosion-in-el-salvador/

Image extraite de la vidéo de l’événement

++++++++++

L’Épisode 28 de l’éruption du Kilauea (Hawaï) s’est terminé le 9 juillet 2025. L’inflation sommitale a repris immédiatement et se poursuit aujourd’hui. Les dernières données sur l’inflation indiquent que l’Épisode 29 devrait débuter entre le 17 et le 19 juillet.
Source : HVO.

Image webcam de l’Épisode 28

++++++++++

Une éruption a débuté le 16 juillet 2025 en Islande sur le péninsule de Reykjanes. Le message de la veille diffusé par le Met Office indiquait que le soulèvement su sol continuait à Svartsengi, mais rien ne laissait prévoir une nouvelle éruption. Le déroulement de la journée du 16 juillet est décrit sur ce blog :

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2025/07/16/nouvelle-eruption-en-islande-new-eruption-in-iceland-2/

Crédit photo: Garde-côtes islandais

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Shinmoedake (Japon). Le 15 juillet 2025, les émissions de SO2 étaient élevées, atteignant en moyenne 1 600 tonnes par jour. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 5) et le public est invité à la prudence dans un rayon de 3 km autour du cratère de Shinmoedake.
Source : JMA.

Crédit photo: JMA

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le cône Laki-laki du Lewotobi (Indonésie). Des avalanches de matériaux sont parfois détectées par les instruments. Des panaches de cendres s’élèvent de 1,2 à 4 km au-dessus du sommet, où une incandescence était visible le 10 juillet. Des événements éruptifs ont été détectés les 9 et 14 juillet, mais les nuages ont empêché toute observation visuelle. Le niveau d’alerte reste à 4 (sur une échelle de 1 à 4) et, le 25 juin, la zone d’exclusion a été réduite à 6 km à partir du centre du Laki-laki.
Source : CVGHM.

Crédit photo ; VSI 

++++++++++

Toujours en Indonésie, l’éruption du Lewotolok se poursuit avec des panaches de vapeur et de gaz qui s’élèvent à une centaine de mètres au-dessus du sommet. Des panaches de cendres sont également observés, ainsi que des projections de matériaux incandescents au-dessus du cône. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 1 à 4) et le public est invité à se tenir à au moins 3 km du sommet.
Source : CVGHM.

Crédit photo: GVN

++++++++++

Dernière minute : Une nouvelle secousse sismique de magnitude M4,0 a été enregistrée à 9h14 le 18 juillet 2025, avec un épicentre situé entre les communes de Naples et Pouzzoles (Italie). La Protection Civile a inspecté les bâtiment de la zone affectée mais aucun dégât majeur n’a été signalé. Selon les autorités locales, le séisme s’est produit dans le cadre d’une faille marine entre Pouzzoles et Naples. Cette faille génère des séismes qui sont très ressentis à Naples. Les paramètres du dernier séisme sont semblables à l’événement du 13 mars dernier.

Source : presse italienne.

Vue de Pouzzoles (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

A sudden eruptive event at Erta Ale (Ethiopia) released a short-lived ash plume early on July 15,th, 2025, breaking a months-long pattern of quiet lava activity. The event was captured on video by Idris Hummed, a local observer, who filmed a dark column of ash rising from the summit crater :

According to a local volcanologist, the event likely resulted from a collapse of the solidified crust covering the summit lava lake, triggered by either the opening of a lateral vent or the formation of a subsurface dike. This behaviour aligns with previous transitions between effusive and ash-producing phases at Erta Ale, where structural changes in the vent system lead to sudden degassing and surface disruption.

The current eruption follows an intensification of surface activity recorded in early 2025. In January, lava flows reached a historic campsite near the summit caldera for the first time in two decades. This was followed by ongoing lava effusion and elevated activity through April and May.

Source : The Watchers.

++++++++++

According to the Universidad de El Salvador a hydrothermal explosion occurred at 16:55 (local time) at Agua Shuca, a fumarolic field roughly 30 x 60 m in the SW part of the Ahuachapán Geothermal Field in the Apaneca Range, on 10 July 2025. The event was captured by a webcam (see link below), showing a sudden vertical and lateral ejection of steam, water, and sediment. Authorities temporarily closed access to the site and established a 75 m exclusion zone around it. Seventeen residents were evacuated as a precaution.

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2025/07/12/explosion-phreatique-au-salvador-phreatic-explosion-in-el-salvador/

++++++++++

Episode 28 of the Kilauea eruption (Hawaii) ended on July 9, 2025. Summit inflation resumed immediately and continues today. Current inflation data indicate that Episode 29 is likely to start between July 17 and 19.

Source : HVO.

++++++++++

An eruption began on July 16, 2025, in Iceland on the Reykjanes Peninsula. The Met Office’s previous day’s message indicated that ground uplift was continuing at Svartsengi, but there was no indication that another eruption would occur. The events of July 16 are described in this blog:

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2025/07/16/nouvelle-eruption-en-islande-new-eruption-in-iceland-2/

++++++++++

Eruptive activity continues at Shinmoedake (Japan). On 15 July 2025, SO2 emissions were high, averaging 1,600 tons per day. The alert level remains at 3 (on a 5-level scale) and the public is asled to exercise caution within 3 km from the Shinmoedake Crater.

Source : JMA.

++++++++++

Eruptive activity continues at Lewotobi Laki-laki (Indonesia). Avalanches of material are occasionally detected by the instruments. Ash plumes rise 1.2-4 km above the summit where incandescence was visible on 10 July. Eruptive events were detected on 9 and 14 July, but weather clouds prevented visual observations. The alert level remains at 4 (on a scale of 1-4) and on 25 June the exclusion zone was reduced to 6 km from the center of Laki-laki.

Source : CVGHM.

++++++++++

Still in Indonesia, the eruption at Lewotolok continues with steam and gas plumes that rise 100 m above the summit. Ash plumes are also observed, as well as incandescent material being ejected above the cone. The alert level remains at 3 (on a scale of 1-4) and the public is asked to stay at least 3 km away from the summit.

Source : CVGHM.

++++++++++

Latest : A new earthquake measuring M4.0 in magnitude was recorded at 9:14 a.m. on July 18, 2025, with an epicenter located between the municipalities of Naples and Pozzuoli (Italy). Civil Protection has inspected buildings in the affected area, but no major damage has been reported. According to local authorities, the earthquake occurred within a marine fault between Pozzuoli and Naples. This fault generates earthquakes that are strongly felt in Naples. The parameters of the latest earthquake are similar to the event of March 13.
Source: Italian press.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Volcans plus actifs aux États Unis ? Pas vraiment ! // Are volcanoes getting more active in the U.S. ? Not really !

Certaines agences de presse et journaux américains, dont USA Today, s’inquiètent actuellement de la hausse d’activité observée chez plusieurs volcans dans leur pays. Pourtant, la situation n’est en aucun cas exceptionnelle. Comme je l’explique lors de ma conférence « Volcans et risques volcaniques », cette impression est souvent due au fait que l’information circule aujourd’hui à la vitesse de la lumière, donnant l’illusion que les éruptions sont plus fréquentes. Il n’y a pas plus d’éruptions que par le passé ; les volcans poursuivent leur activité normale avec, de temps à autre, des périodes où ils peuvent être plus actifs.
Les volcans d’Alaska, de l’État de Washington, de l’Oregon et d’Hawaï ont récemment montré une certaine hausse d’activité et ont même émis de la lave, mais les géologues estiment qu’il n’y a pas lieu de s’inquiéter.

Le Kilauea, à Hawaï, a connu 28 épisodes éruptifs à ce jour et un 29ème est probable dans quelques jours.

Photo: C. Grandpey

La sismicité a augmenté sur l’Iliamna (Alaska), mais il semble que la cause ne soit pas volcanique, mais plutôt liée à des mouvements de terrain ou de glace sur un flanc du volcan. Le niveau d’alerte volcanique pour l’Iliamna est actuellement Normal (le niveau le plus bas).

Photo: C. Grandpey

En Alaska, il ne faut pas oublier le Great Sitkin dont le cratère sommital montre une émission de lave depuis juillet 2021.

Crédit photo: AVO

Le mont Rainier, dans l’État de Washington, a également connu une hausse de sa sismicité, avec plus de 300 séismes début juillet 2025, l’essaim sismique le plus significatif jamais enregistré sur le volcan. Cependant, l’Observatoire volcanologique des Cascades explique que cela correspond à la circulation de fluides le long de failles préexistantes sous le volcan, et non à une activité volcanique.

Photo: C. Grandpey

Au large de la côte ouest des États-Unis, les sismologues surveillent également l’Axial Seamount un imposant volcan sous-marin situé à 480 km au large des côtes de l’Oregon. Une éruption est attendue courant 2025 (voir ma note du 18 juillet 2024 sur ce blog).

Les scientifiques de l’USGS expliquent qu’il n’existe aucun lien direct entre ces volcans, qui appartiennent à différents systèmes sur Terre. De plus, la distance entre ces centres d’activité est de plusieurs milliers de kilomètres. Cependant, les sismologues et les volcanologues les surveillent attentivement.

Source : USA Today via Yahoo News.

—————————————-

Some press agencies and newspapers in the U.S. – USA Today is one of them – are worrying these days because several volcanoes in their country are more active than usual. However, the situation is by no means exceptuonal. As I explain in my conference ‘Volcanoes and volcano hazards‘, this impression is often due today to the fact that information travels at the speed of light, giving the illusion that eruptions are more frequent. There are not more eruptions than in the past, volcanoes are doing their usual business, with periods when they can be more active.

Volcanoes in Alaska, Washington state, Oregon and Hawaii have recently been showing increased signs of activity and even spewing lava, but geologists say there is no cause for alarm.

Kilauea in Hawaii is going through eruptive episodes, 28 up to now and a 29th event is likely in a few days.

Seismicity has increased on Iliamna (Alaska) but it seems that the cause is not volcanic, but rather related to movements on the side of the volcano. The volcano alert level for Iliamna is currently Normal (the lowest level).

In Alaska, one should not forget Great Sitkin where lava has been erupting in the summit crater since July 2021.

Mount Rainier in Washington State has also shown an increase in seismicity with more than 300 earthquakes recorded in early July, the largest earthquake swarm ever recorded at the volcano. However, the Cascades Volcano Observatory explains it is consistent with the circulation of fluids along preexisting faults beneath the volcano, and not to volcanic activity.

Off the U.S. West Coast, seismologists are also monitoring the Axial Seamount, a massive undersea volcano located 480 km off the Oregon coast. An eruption is expected sometime in 2025 (see my post of 18 July 2024 on this blog).

USGS scientists explain that there is no direct connection between any of these volcanoes that belong to different systems on Earth. Moreover, the distance between these activity centers is thousands of kilometers. However, seismologists and volcanologists are keeping a careful eye on them.

Source : USA Today via Yahoo News.