Etna (Sicile / Italie): Retour au calme ce matin ! // Quiet again this morning !

drapeau francaisUne fois encore, l’Etna a déjoué les pronostics. Alors que beaucoup s’attendaient à un nouveau paroxysme au niveau du Cratère SE pendant la nuit, le volcan en a décidé autrement. Après une hausse de l’activité sismique et du tremor pendant la journée d’hier, la situation s’est calmée et tout semble normal ce matin. Prudence toutefois : on sait que l’Etna a plus d’un tour dans son sac et qu’il peut se réveiller brusquement !

 

drapeau anglaisOnce again, Mount Etna behaved unexpectedly ! While many people were waiting for a new paroxysm during the night, the volcano changed its mind and everything is quiet now. After an increase in the tremor and in seismicity yesterday, the situation looks quite normal this morning. However, one should be careful as we know that Mount Etna can wake up without warning!

Etna-7-nov

Le tremor ce matin

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.