Popocatepetl (Mexique): Intensification de l’activité

drapeau francaisDepuis la soirée du 3 juillet, le Popocatepetl connaît une intensification d’activité. Le CENAPRED fait état d’épisodes de tremor haute fréquence accompagnés d’émissions de vapeur et de cendre tandis qu’une forte incandescence émanait du cratère. Des projections incandescentes retombaient sur les versants nord et est du volcan.

Le dernier rapport de l’Observatoire indique que l’on observe encore des épisodes de tremor de haute ou moyenne fréquence avec de l’incandescence dans le cratère.

Suite à cette intensification d’activité, six compagnies américaines ont annulé 47 vols au départ et à l’arrivée des aéroports de Mexico et de Toluca.

On a observé de très légères retombées de cendre dans la ville de Mexico. Si des retombées plus importantes avaient lieu, la protection de l’eau potable serait le principal problème à gérer pour les autorités.

 

drapeau anglaisSince the evening of July 3rd, Popocatepetl has been experiencing increased activity. CENAPRED reports episodes of high frequency tremor accompanied by emissions of steam and ash while a strong glow emanated from the crater. Incandescent projections fell on the northern and eastern slopes of the volcano.
The latest report of the Observatory indicates that episodes of high or medium frequency tremor are still observed, together with glow in the crater.
Due to the intensification of activity, six U.S. airlines canceled 47 flights to and from the airports of Mexico City and Toluca.
There has been very light ashfall in Mexico City. If more intense ashfall took place, the protection of drinking water would be the main problem for the authorities to manage.

Popo-blog

Le Popocatepetl pendant la soirée du 3 juillet 2013  (Avec l’aimable autorisation du CENAPRED)

Shiveluch (Kamchatka / Russie)

drapeau francaisLe KVERT indique qu’une activité modérée persiste sur le Shiveluch. Une coulée de lave visqueuse descend le long du versant nord du dôme, avec des avalanches incandescentes et une activité fumerollienne. De fortes explosions ont été observées les 27 et 28 juin, avec des panaches de cendre montant jusqu’à 12 km d’altitude et des retombées sur plusieurs villages.

Le niveau d’alerte est passé au Rouge, avant de redescendre à l’Orange, sa couleur habituelle. Une anomalie thermique est toujours visible sur les images satellites.

En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez une photo du Shiveluch prise le 29 juin après la destruction d’une partie du dôme.

http://geoportal.kscnet.ru/volcanoes/imgs/thumbnails/1726.jpg

drapeau anglaisKVERT indicates that moderate seismic activity is registered on Shiveluch. A viscous lava flow effuses on the N flank of the lava dome, accompanied by hot avalanches, incandescence, and fumarolic activity. Strong explosions were observed on June 27th and 28th with ash plumes up to 12 km high and ashfall on several villages. The alert level was raised to Red, then lowered to Orange. Satellite data show a thermal anomaly over the volcano.

If you click on this link, you’ll see a photo of Shiveluch taken on June 29th after the partial destruction of the dome.

http://geoportal.kscnet.ru/volcanoes/imgs/thumbnails/1726.jpg

Shiveluch-blog

La photo accessible via le lien est minuscule! En voici un exemplaire plus lisible. Merci à Anne-Marie de m’avoir signalé ce défaut.

 

Faut-il modifier l’indice d’explosivité volcanique (VEI)? // Should we revamp the Volcanic Explosivity Index (VEI)?

drapeau francaisErik Klemetti, professeur-assistant en Sciences de la Terre à l’Université Denison, a écrit un article intéressant sur l’indice d’explosivité volcanique (VEI) et la nécessité d’inclure les petites éruptions dans cet indice. Voici un résumé de l’article qui peut être lu à l’adresse suivante:
http://www.wired.com/wiredscience/2013/07/revamping-the-volcanic-explosivity-index-or-tiny-eruptions-need-love-too/
L’indice d’explosivité volcanique (VEI) a été conçu afin de comparer les éruptions (essentiellement les éruptions explosives), de la même manière que l’on compare la magnitude des séismes en utilisant l’échelle de Richter. Le VEI a été mis au point principalement pour faire référence aux grandes éruptions qui ont un impact sur le climat mondial. Il est basé sur le volume de téphra  produit par les éruptions. Cela signifie que les éruptions avec un VEI de 0 à1 émettent de petites quantités de téphra (environ 10.000 m3) tandis que les éruptions de VEI 7-8 produisent une quantité remarquable de 1.000.000.000.000 m3. Au cours de l’Holocène (les derniers 10 000 ans), il y a eu seulement 6 éruptions classées dans le registre de VEI 7-8 alors qu’il y a eu au moins 2215 éruptions connues de VEI 0-1.
Même si elles ne sont pas spectaculaires et n’affectent pas la planète, les explosions de VEI 0-1 peuvent être dangereuses dans des endroits fréquentés par des personnes. Il suffit de rappeler l’éruption du Mayon (Philippines) en mai 2013. Il s’agissait d’une explosion phréatique de faible ampleur susceptible de correspondre à un VEI de 0 mais elle a tué 5 randonneurs qui se trouvaient à proximité de la bouche éruptive quand le drame s’est produit.
De même, en 2008, le Kilauea (Hawaii) a produit une série de petites explosions stromboliennes au niveau du cratère sommital de Halema’uma’u. Ces explosions n’ont émis que 10-310 m3 de tephra, mais en raison de la proximité des attractions touristiques et des routes, elles auraient pu causer des dommages importants et des blessures.
Alors, que pourrait-on faire pour prendre en compte de tels événements sur l’indice d’explosivité volcanique sans pour autant modifier l’échelle de 1 à 8? Des scientifiques américains (Houghton et autres – 2013) suggèrent que nous étendions l’échelle vers le bas, de sorte que l’éruption du Kilauea en 2008 correspondrait à un VEI de -2 à -4: l’éruption était effectivement explosive, mais mineure.
Le prochain défi sera de comparer les éruptions effusives (coulée de lave) et les éruptions explosives. En attendant, en ajoutant des valeurs négatives au VEI, nous pouvons donner à ces petites explosions le rang qui leur est dû. .

 

drapeau anglaisErik Klemetti, an assistant professor of Geosciences at Denison University, has written an interesting article about the Volcanic Explosivity Index and the necessity to include small eruptions in this index. Here is a summary of the article which can be read at :

http://www.wired.com/wiredscience/2013/07/revamping-the-volcanic-explosivity-index-or-tiny-eruptions-need-love-too/

The Volcanic Explosivity Index (VEI) was devised in order to compare eruptions (mainly explosive eruptions) much in the same way we compare earthquake magnitude using the Richter Scale. It was developed mainly to refer to major eruptions that have an impact on global climate. The VEI is based on the volume of volcanic tephra that the eruption produces. This means VEI 0 to1 eruptions produce small amounts of tephra, only  about 10,000 m3 while VEI 7-8 eruptions produce a remarkable 1,000,000,000,000 m3. Across the Holocene (the last 10,000 years), there have been only 6 eruptions that were classified into VEI 7-8 range while there have been at least 2215 VEI 0-1 known eruptions.

Although they are not dramatic and do not affect the planet, VEI 0-1 explosions can be hazardous in places where people frequent. Just remember the eruption of Mayon (Philippines) in May 2013. It was a tiny phreatic explosion that was likely VEI 0 but it killed 5 climbers who were near the vent when it occurred.

Similarly, in 2008, Hawaii’s Kilauea produced a series of small strombolian explosions from the Halema’uma’u summit. They only produced 10-310 m3 of tephra, but due to the close proximity of the vent to tourist attractions and roads, they could have inflicted significant damage and injury.

So, what could be done to take such events into account on the Volcanic Explosivity Index without disrupting the VEI 1-8 scale ?  American scientists (Houghton and others – 2013) suggest we project downward, so the 2008 eruptions at Kilauea would be VEI -2 to -4 (see right): clearly explosive, but small.

The next challenge would be to compare effusive (lava flow) eruptions with explosive eruptions. However, by adding negative VEI values, we can give those small explosions a little more of their due.

VEI-blog

Suggestion d’un nouveau VEI

Un humidificateur volcanique ! // A Volcano Humidifier !

drapeau francaisVoici une annonce publicitaire qui devrait plaire aux amoureux des volcans! Imitant un volcan actif, un humidificateur très élégant a été imaginé par un concepteur (pourquoi utiliser ‘designer’ ?) coréen. Il associe des lumières douces et de la vapeur d’eau pour créer l’illusion d’un volcan en éruption. Il libère la vapeur de la même façon qu’un volcan réel libère des gaz. Les bouffées de vapeur d’eau sortent délicatement au cœur d’une lumière rouge qui simule la présence de magma. En outre, l’humidificateur volcanique laisse également échapper des anneaux de vapeur pour renforcer son authenticité.
Pour utiliser l’humidificateur, il suffit de verser l’eau dans la partie supérieure de l’appareil et de le mettre en marche. Le dispositif a été conçu sans boutons à sa surface pour améliorer l’aspect minimaliste. Voici une petite vidéo qui montre cet humidificateur volcanique:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lgAIOXj_TL8

 

drapeau anglaisHere is an advertisement that should please volcano lovers! Imitating an active volcano, here is a very sleek humidifier imagined by a Korean designer that uses a combination of soft lights and water vapour to create the illusion of an erupting volcano. It releases the vapour in the same way a real volcano releases gas. The water is puffed out in soft steamy clouds into a red light to simulate magma. In addition, the Volcano Humidifier also releases rings of steam to further enhance its authenticity.
To use the humidifier, all you have to do is pour in water from the top of the device and switch it on. The device was designed with a distinct lack of buttons on the surface to enhance the minimalist aspect. Here is a short video that shows the Volcano Humidifier:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=lgAIOXj_TL8