Violent séisme au Japon

drapeau francais.jpgUn très violent séisme (M 8,9) a frappé le Japon ce vendredi 11 mars à 14h46 (heure locale). L’épicentre se situe en mer à 130 km à l’est de Sendai (Ile d’Honshu), à une profondeur de seulement 24 km. Un tsunami de 10 mètres de hauteur a touché la côte est de Honshu. Des dégâts importants ont été signalés à Sendai. L’aéroport Narita à Tokyo a été fermé. Une alerte tsunami a été lancée dans tout le Pacifique (Philippines, Indonésie, Australie, Nouvelle Zélande, Hawaii, Amérique Centrale, Amérique du Sud, etc.). On dénombre de nombreuses victimes. C’est le séisme le plus violent de l’histoire du Japon.

Si vous lisez l’anglais, je vous conseille de vous rendre à l’adresse ci-dessous où vous suivrez l’évolution de la situation à Hawaii où un processus d’évacuation est en cours. On s’attend à ce qu’une vague de deux mètres de hauteur touche Kauai vers 15 heures et la Grande Ile vers 15h30.

http://www.hawaii247.com/

Dans le même temps, un séisme de M 4,5 a été enregistré à 22h58 (heure locale) jeudi soir à proximité de Volcano, sur le Kilauea. Il n’y a probablement pas de lien avec le séisme japonais étant donné que la secousse est locale. Elle est vraisemblablement liée à des mouvements de magma sous le volcan.

 

drapeau anglais.jpgA huge earthquake (M 8.9) hit Japan on Friday March 11th 2011, at 2:46 pm (local time). The epicentre was located offshore 130 km E of Sendai, in Honshu, at a depth of 24 km only. A 10-metre-high tsunami has hit the eastern coast of Honshu. Major damage was reported at Sendai. Narita airport in Tokyo is closed. A tsunami warning was placed over the Pacific including Australia, New Zealand, Hawaii, Central America, and South America. Many fatalities have been reported. This is the largest historical earthquake in Japan.

If you can read English, just click on the link here below and you will keep up with the situation at Hawaii where an evacuation is underway. A 2-metre-high wave is expected at 15:00 or so at Kauai and 15:30 or so on the coasts of Big Island.

http://www.hawaii247.com/

Meantime, Big Island recorded a M 4.5 earthquake near Volcano at 10:58 p.m. on Thursday. As the event was local, there is probably no link with the Japanese earthquake. The chances are that it was caused by magma movements below the volcano.

Tsunami-01.jpg
Tsunami-02.jpg
Prévention des tsunamis à Hawaii (Photos: C. Grandpey)

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.