Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgVoici un bilan de la situation sur le Kilauea ce matin à 8 heures (heure française) :

L’éruption fissurale sur l’East Rift Zone se poursuit ce matin. L’activité reste sporadique, avec des épisodes de petites fontaines de lave pouvant atteindre 25 mètres de hauteur, entrecoupés de période de calme.

Le HVO a installé une webcam permettant de voir l’éruption. Les images changent toutes les 5 minutes :

http://volcanoes.usgs.gov/hvo/cams/NCcam/

Voici également une nouvelle vidéo de l’éruption. On aperçoit le Pu’uO’o à l’arrière plan en fin de séquence.

http://www.woodfordtimes.com/videos?vid=23349286

Les mesures effectuées par le HVO révèlent que le plancher du Pu’uO’o s’est effondré d’au moins 115 mètres samedi.

Des coulées de lave restent faiblement actives sur le pali et la plaine côtière. Il faudra attendre un jour ou deux pour voir si leur alimentation a été coupée par l’éruption fissurale en amont.

Le niveau de la lave a considérablement chuté dans l’Halema’uma’u et est tout juste visible avec la webcam.

La sismicité est en baisse sur la zone éruptive à l’ouest-sud-ouest du Pu’uO’o ainsi que sur le sommet du Kilauea, mais le tremor reste élevé dans ces deux secteurs.

Le dégonflement du sommet se poursuit mais a commencé à ralentir.

 

drapeau anglais.jpgHere is the situation on Kilauea this morning at 8 o’clock (French time):

The fissure that opened on Kilauea’s East Rift Zone continues to erupt lava. Activity along the fissure issporadic, with periods of quiet punctuated by episodes of lava spattering up to 25 m high.
Live views of the fissure eruption are now possible via a webcam installed by HVO. The images, which are updated every five minutes, can be accessed at:

http://volcanoes.usgs.gov/hvo/cams/NCcam/

Here is another video of the eruption with Pu’uO’o in the background at the end of the film:

http://www.woodfordtimes.com/videos?vid=23349286

 

Measurements made by HVO scientists show that the Pu’u ‘O’o crater floor dropped at least 115 m during Saturday’s collapse.  

Lava flows on the pali and coastal plain are still active, but sluggish. It will take a day or two to see if the lava supply has been cut off by the uprift fissure eruption.

At Kilauea’s summit, the lava lake has receded deep within the vent in Halema’uma’u Crater and is barely visible.

Earthquakes are occurring at lower rates in the Napau Crater area adjacent to the new fissure eruption and beneath the summit caldera, but seismic tremor is significantly elevated in both areas.

Summit deflation continues, but has begun to slow down.
 

coulee-cote.jpg
Coulée à proximité de Kalapana (Photo: C. Grandpey)

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.