Le dernier bulletin de l’INGV indique que l’éruption qui avait commencé en mai 2008 est désormais terminée. Ce n’est pas une surprise car cela fait pas mal de temps que le débit effusif – qui se limitait à quelques bouches éphémères – diminuait régulièrement. On estime que c’est le 5 ou le 6 juillet que la lente agonie de l’éruption a connu son terme. On n’observe plus qu’un faible dégazage au niveau des bouches situées le long de la fracture éruptive. Comme précédemment, les cratères sommitaux se contentent de dégazer.
INGV’s latest report indicates that the eruption that started in May 2008 is now over. This does not really come as a surprise. Indeed, lava output from a few ephemeral vents had regularly been decreasing over the past weeks. It is thought that the eruption definitely ended on July 5th or 6th. One can now only observe some weak degassing from the vents along the eruptive fissure. Summit craters are just degassing as well.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 
j ador l etna le piton de la fournaise et le vesuve et tout les volcans gris et rouge
J’aimeJ’aime