Mayon (Philippines)

1475806114.44.jpgComme je l’indiquais dans ma note précédente à propos du volcan, l’activité est en hausse depuis quelque temps. On observe actuellement des émissions de vapeur et une forte incandescence est visible à l’œil nu dans la zone sommitale. Un survol le 8 juillet a permis de voir un cône de matériaux libérant de la vapeur au sommet du volcan. La fréquence des séismes d’origine volcanique a augmenté, ce qui peut indiquer une montée du magma vers la surface, avec à la clé des explosions de cendre, voire une éruption.  

Le niveau d’alerte est passé de 1 à 2.

 

993348610.61.jpgAs I put it in my previous not about the volcano, it has been more and more active for some time. It is now emitting steam and a strong glow can be seen at the crater with the naked eye. An overflight on July 8th showed a cone-shaped pile of hot, steaming rocks at the summit. The frequency of volcanic earthquakes has increased, which indicates a possible rise of magma towards the surface that could lead to ash explosions and eventually
eruption.

The alert level has been raised from 1 to 2.