Pérou : Juanita retrouve un visage // Peru: Juanita finds a face

Dans la région d’Arequipa au Pérou, le volcan Sabancaya culmine à 5967 mètres d’altitude et a connu plusieurs phases éruptives pendant la période historique.

 

Le Sabancaya et son voisin le Mont Ampato (Crédit photo : Wikipedia)

Plus près de nous, le Sabancaya est entré en éruption le 28 mai 1990. Au fil des jours, des explosions vulcaniennes de plus en plus violentes ont généré des panaches de cendre atteignant 7 ou 8 kilomètres de hauteur, avec des retombées jusqu’à 20 kilomètres de distance. Elles ont incité de nombreux villageois à fuir les pentes du volcan.

Les 23 et 24 juillet 1991, un essaim sismique a donné naissance à plusieurs lahars qui ont submergé quatre villages. Les secousses ont fait s’effondrer des maisons. La presse a fait état de 20 morts, 80 blessés et 3000 personnes qui ont perdu leurs habitations.

De nouvelles explosions se sont produites le 5 et le 7 mars 1994, avec des panaches de cendre de 3 kilomètres de hauteur. L’éruption s’est poursuivie avec des variations d’intensité jusqu’aux alentours du mois de septembre 1998.

 

L’éruption du Sabancaya en juin 1990 (Crédit photo : Smithsonian Institution)

Cette éruption du Sabancaya a eu une conséquence inattendue. La cendre du volcan a fait fondre la glace qui recouvrait le Mont Ampato voisin et exposé une momie inca, Juanita, découverte en 1996 par une équipe d’archéologues. Enveloppée d’un beau châle de laine alpaga, elle a reposé pendant cinq siècles sur la montagne, à 6300 mètres d’altitude, et y serait restée encore longtemps si l’éruption du Sabancaya n’avait pas trahi la présence de sa tombe. Son corps parfaitement conservé a été protégé des bactéries et autres champignons par son enveloppe de glace.

 

Juanita (Source : WikiCommons)

On pense que la jeune fille, âgée de 12-14 ans à l’époque, a été victime de la Capacocha, cérémonie pendant laquelle les Incas sacrifiaient des enfants aux dieux de la montagne car ils étaient persuadés que le Mont Ampato les approvisionnait en eau tout en les protégeant des avalanches et des tremblements de terre. Un tel sacrifice était un honneur pour un Inca, comme semble le montrer le visage apaisé de la jeune fille qui était agenouillée, tenant son châle d’une main, quand elle a été découverte. Elle était entourée d’offrandes telles que des poteries, de petits sacs de maïs et quelques figurines en or et en argent. Objet d’examens à l’aide de matériel de haute technologie, elle repose désormais au musée d’Arequipa.

Source : Killer Volcanoes. Claude Grandpey. Cégé Editions. 2013)

La découverte de la momie prend une nouvelle tournure aujourd’hui. Un article paru dans le National Geographic en octobre 2023 nous apprend que grâce à une analyse archéologique et à un travail de reconstitution médico-légal minutieux, le visage de Juanita a retrouvé ses traits. Le buste saisissant de la jeune femme constitue la pièce maîtresse d’une exposition présentée au Pérou et est l’objet d’un projet dont le but est de comprendre le drame du sacrifice humain perpétré dans les Andes il y a un demi-millénaire.

Oscar Nilsson, un archéologue et sculpteur suédois, a été capable d’extrapoler la profondeur probable du tissu facial qui recouvrait autrefois le crâne de la jeune fille grâce à une multitude d’outils (scanners, analyse d’ADN, informations sur l’alimentation et les maladies) qui lui permettent de déduire le visage d’un individu.

Puis Oscar Nilsson a imprimé une réplique en 3D du crâne de Juanita et a inséré des patères en bois à sa surface afin de guider la profondeur et le placement de chacun des muscles, faits à la main à partir d’argile modelable. Ajoutés un à un, les yeux, le nez, les tissus fragiles à la texture de corde ont formé un visage humain.

Après avoir réalisé un moule en silicone du buste, il a ajouté des centaines de cheveux et de pores individuels tout en nuances de brun et de rose. Tout cela a pris dix semaines. Le résultat, habillé de robes tissées par des Péruviennes du Centre des textiles traditionnels, constitue l’attraction principale de l’exposition « Capacocha : dans les pas des dieux incas » qui se tient jusqu’au 18 novembre au Musée des sanctuaires andins, à Arequipa.

La reconstitution sera exposée à côté de la momie de Juanita et sera accompagnée des histoires de quinze autres enfants choisis pour le rituel du capacocha et sacrifiés au sommet de l’Ampato ou d’autres pics andins.

En effectuant des analyses toxicologiques et médico-légales sur les restes d’un bébé et de quatre victimes âgées de six à sept ans présentées dans l’exposition, les scientifiques ont découvert qu’elles avaient été particulièrement choyées dans les mois précédant leur sacrifice et qu’elles avaient bénéficié d’un régime alimentaire composé de feuilles de coca, de vignes d’ayahuasca et d’alcool dans les semaines qui ont précédé leur mort ; c’était moins pour les intoxiquer que pour faire en sorte que ces jeunes enfants restent calmes et n’éprouvent pas d’anxiété alors que le moment du sacrifice approchait à grands pas.

Source : National Geographic.

 Juanita, la Fille des glaces d’Ampato, telle que reconstituée par l’archéologue et sculpteur Oscar Nilsson. (Musée des sanctuaires andins à Arequipa)

————————————————

In the Arequipa region of Peru, the Sabancaya volcano peaks at 5967 meters above sea level and has experienced several eruptive phases during the historical period.
Closer to us, Sabancaya erupted on May 28th, 1990. Over the days, increasingly violent Vulcanian explosions generated plumes of ash reaching 7 or 8 kilometers in height, with ashfall as far as 20 kilometers away. It prompted many villagers to flee the slopes of the volcano.
On July 23rd and 24th, 1991, a seismic swarm caused several lahars which submerged four villages. The tremors caused houses to collapse. The press reported 20 dead, 80 injured and 3,000 people who lost their homes.
New explosions occurred on March 5th and 7th, 1994, with ash plumes 3 kilometers high. The eruption continued with variations in intensity until around September 1998.

This Sabancaya eruption had an unexpected consequence. Ash from the volcano melted the ice that covered nearby Mount Ampato and exposed an Inca mummy, Juanita, discovered in 1996 by a team of archaeologists. Wrapped in a beautiful alpaca wool shawl, she rested for five centuries on the mountain, at an altitude of 6,300 meters, and would have remained there for a long time if the eruption of Sabancaya had not betrayed the presence of her tomb. Its perfectly preserved body was protected from bacteria and other fungi by its covering of ice.
It is believed that the young girl, aged 12-14 at the time, was a victim of the Capacocha, a ceremony during which the Incas sacrificed children to the mountain gods because they were convinced that Mount Ampato supplied them with water while protecting them from avalanches and earthquakes. Such a sacrifice was an honor for an Inca, as seems to be shown by the peaceful face of the young girl who was kneeling, holding her shawl in one hand, when she was discovered. She was surrounded by offerings such as pottery, small bags of corn and some gold and silver figurines. Subject to examination using high-tech equipment, it now rests in the Arequipa museum.
Source: Killer Volcanoes. Claude Grandpey. Cégé Editions. 2013)

The discovery of the mummy takes a new turn today. An article published in National Geographic in October 2023 tells us that thanks to an archaeological analysis and meticulous forensic reconstruction work, Juanita’s face has regained its features. The striking bust of the young woman forms the centerpiece of an exhibition presented in Peru and is the subject of a project whose aim is to understand the drama of human sacrifice perpetrated in the Andes half a millennium ago.

Oscar Nilsson, a Swedish archaeologist and sculptor, was able to extrapolate the likely depth of the facial tissue that once draped Juanita’s skull—using everything from CT scans to information about diet and disease—to make educated guesses about her face. Then he printed a 3D replica of Juanita’s skull, plugging wooden pegs onto its surface to guide the depth and placement of each muscle. Eyes, a nose, the tissues that constitute a human face were added in turn. After using a mold to make a silicone bust, he added hundreds of individual hairs and pores in shades of brown and pink. The work took 10 weeks. The resulting sculpture, wrapped in robes woven by women from Peru’s Centro de Textiles Tradicionales del Cusco, is the main attraction of “Capacocha: Following the Inca Gods,” which opened in November 2023 at the Museo Santuarios Andinos in Arequipa.

The reconstruction will beaccompanied by the stories of 18 additional children selected for capacocha atop Ampato and other Andean mountains.

When conducting toxicological and forensic analyses of the remains of a toddler and four six- to seven-year-old victims of capacocha, the researchers found that they were well nourished in the months before their sacrifice. They were also fed coca leaves, ayahuasca vine, and alcohol in the weeks before their deaths. It was not so much to intoxicate them as to keep them sedated and anxiety free in the moments preceding their sacrifice.

Source : National Geographic.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Une série de puissantes éruptions a été observée sur le Ruang, le volcan le plus méridional de l’arc des îles Sangihe, dans la province de Sulawesi du Nord (Indonésie). L’éruption a commencé aux premières heures du 17 avril 2024. La couleur de l’alerte aérienne est passée au Rouge et le niveau d’alerte volcanique a été relevé à 3 sur une échelle de 4 niveaux. Les autorités locales ont évacué plus de 800 personnes vivant sur l’île à titre préventif. Elles craignaient que le volcan s’effondre dans la mer et déclenche un tsunami, comme cela a déjà eu lieu en 1871. Selon le VAAC de Darwin, le panache de cendres s’est élevé jusqu’à 13,7 km au-dessus du niveau de la mer.

L’éruption s’est à nouveau intensifiée pendant la nuitdu 17 au 18 avril, poussant les autorités à relever le niveau d’alerte au maximum sur une échelle de quatre niveaux. L’aéroport international de Manado situé à plus d’une centaine de kilomètres du volcan a été fermé. Des évacuations massives, s’ajoutant à celles du 17 avril, ont été décrétées dans la région. 11 000 habitants étaient concernés dans la zone proche du volcan, qui comprend l’île de Tagulandang, où vivent environ 20 000 personnes.

Le Ruang, à ne pas confondre avec Raung sur l’île de Java, n’est pas le volcan indonésien le plus connu. C’est le volcan insulaire le plus méridional des îles Sangihe. Il se trouve dans un étroit détroit au sud-ouest de l’île Tagulandang.

Le sommet présente un cratère partiellement occupé par un dôme de lave qui s’est formé en 1904. Le dernier épisode éruptif de ce volcan remonte à septembre 2002, avec un VEI 4. Les éruptions explosives se sont souvent accompagnées de formation de dômes de lave et de coulées pyroclastiques qui ont endommagé des zones habitées.
Source : PVMBG, Jakarta Post, Smithsonian Institution.

Vue de l’éruption dans sa phase initiale (Crédit photo : PVMBG)

Dernière minute (19 avril 2024)  : l’éruption du Ruang continue de provoquer des perturbations dans l’espace aérien. L’aéroport international Sam Ratulangi de Manado, situé à environ 95 kilomètres du Ruang, reste fermé au moins jusqu’à aujourd’hui 19 avril.
Le port de Tagulandang est actuellement opérationnel pour gérer les évacuations et la distribution de l’aide aux localités touchées.
Après l’éruption qui a débuté le 16 avril, les réseaux d’électricité et de communication ont été interrompus dans le village de Laing Patehi sur l’île de Ruang, tandis que dans le village de Lumbo sur l’île de Tagulandang, les réseaux de communication ne fonctionnent pas de manière optimale.

Selon les données du BPBD, 272 foyers, soit 838 personnes, ont été déplacées sur l’île de Tagulandang. Dans le même temps, l’évacuation des habitants se poursuit sur l’île de Tagulandang, en particulier du côté ouest face à l’île de Ruang. La collecte de données en cours par le gouvernement local indique l’évacuation de 6 045 personnes.
Le Ruang est actuellement visible mais partiellement recouvert de brume. Le cratère principal émet des panaches blancs d’intensité modérée à forte, à environ 50-100 mètres au-dessus du sommet.
Le niveau d’alerte est maintenu à 4, le maximum.
Source : Jakarta Globe.

°°°°°°°°°

Toujours dans les îles Sangihe, à environ 150 km au nord du Ruang, une hausse de la sismicité volcanique a été enregistrée sur l’Awu le 22 mars, puis à nouveau du 10 au 15 avril 2024, ainsi qu’une inflation de l’édifice volcanique. Le niveau d’alerte est passé à 3 (sur une échelle de 1 à 4) et le public est prié de rester à au moins 5 km du cratère.

La dernière période éruptive de l’Awu a duré de juin à août 2004 avec un VEI 2. L;histoire montre que le volcan est très actif, avec des éruptions dévastatrices en 1711, 1812, 1856, 1892 et 1966. Elles ont produit d’importantes coulées pyroclastiques et des lahars, conduisant à la mort de plus de 8 000 personnes.

Source : PVMBG, Jakarta Post, Smithsonian Institution.

Sismicité sur l’Awu entre août 2023 et avril 2024 (Source: PVMBG)

++++++++++

Une hausse de la sismicité à faible profondeur est enregistrée sur le Kuchinoerabujima (Îles Ryukyu / Japon) depuis début avril. Le nombre et la magnitude de ces événements restent élevés. Le niveau d’alerte est passé à 3 (sur une échelle de 1 à 5) le 13 avril 2024. Le public a été prévenu que des blocs éjectés et des coulées pyroclastiques peuvent impacter les zones proches du sommet.
Source : JMA.

++++++++++

En Islande, cela fait un mois que l’éruption a débuté sur la chaîne de cratères de Sundhnúkagígar, sur la péninsule de Reykjanes. Il s’agit de la plus longue éruption de la série qui a commencé en décembre 2023, et de la deuxième plus longue des éruptions sur la péninsule de Reykjanes depuis 2021. Cette dernière éruption a débuté dans la soirée du 16 mars 2024 sur une fracture de près de 3 km de long.
Au début, la lave s’est dirigée principalement vers le sud et le sud-est, le long des digues de terre en direction de la Suðurstrandarvegur, et vers le nord-ouest en direction de la Grindavíkurvegur. Environ quatre heures après le début de l’éruption, la lave a recouvert la Grindavíkurvegur. L’éruption est désormais stable mais le Met Office indique qu’elle diminue très lentement. Dans le même temps, on observe une hausse du soulèvement du sol dans le secteur de Svartsengi, ce qui est tout à fait cohérent avec le fait que le débit de l’éruption diminue. Une partie du magma provenant des profondeurs s’accumule sous Svartsengi car le cratère qui s’est ouvert sur la fracture éruptive ne peut pas absorber la totalité du magma en provenance des profondeurs.
Source : MetOffice.

Image webcam de l’éruption le 16 avril 2024

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Poás (Costa Rica). Des bouches au fond sec du cratère émettent des panaches de gaz et de vapeur. Le nombre d’événements phréatiques a commencé à augmenter le 10 avril 2024 avec des panaches qui se sont élevés de 500 m de hauteur. La population de plusieurs localités a signalé une odeur de soufre. Une petite explosion le 14 avril a produit de l’incandescence et une émission de cendres qui s’est élevée à moins de 300 m de hauteur.
Source : OVSICORI.

Exemple d’incandescence dans le cratère du Poás le 22 avril 2017 (Crédit photo: OVSICORI)

++++++++++

Une nouvelle éruption phréatique s’est produite sur le Taal (Philippines) le 12 avril 2024, avec un panache de vapeur qui s’est élevé à 2,4 km au-dessus du niveau de la mer. Quatre autres éruptions phréatiques ont produit des panaches qui s’élevaient de 100 à 300 m de hauteur. Des éruptions de moindre intensité ont suivi ces événements qui provenaient d’une nouvelle bouche sur le côté sud-ouest du Main Crater. Le niveau d’alerte reste à 1 (sur une échelle de 0 à 5) et il est rappelé au public que l’ensemble de Volcano Island est une zone de danger permanente.
Source : PHIVOLCS.

Volcano Island dans le cratère du Taal (Crédit photo: Wikipedia)

++++++++++

L’éruption du Sabancaya (Pérou) se poursuit avec une moyenne de 44 explosions quotidiennes. Les panaches de gaz et de cendres s’élèvent jusqu’à 3 km au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste Orange (niveau 3 sur une échelle de quatre couleurs) et le public est prié de rester en dehors d’un rayon de 12 km autour du sommet.
Source : Instituto Geofísico del Perú (IGP)

Eruption typique du Sabancaya (Crédit photo: IGP)

++++++++++

Il n’y a actuellement aucune activité éruptive sur le Kilauea (Hawaï), ce qui n’est pas une bonne nouvelle pour le tourisme volcanique sur l’archipel. Une faible sismicité continue d’être enregistrée sous le sommet du Kilauea et dans la zone du rift sud-ouest. Le nombre quotidien de séismes reste bien inférieur à ce qu’il était lors de l’intrusion de janvier à février ou avant les récentes éruptions sommitales.
Le niveau de déformation du sol reste faible et stable.
Les émissions de SO2 sont peu importantes depuis octobre 2023 avec une moyenne de 60 tonnes par jour le 27 mars 2024.

Source : HVO.

Calme plat dans le cratère de l’Halema’uma’u (Image webcam)

++++++++++

Sur l’Ile de la Réunion, l’Observatoire Volcanologique du Piton de la Fournaise (OVPF) indique qu’aucune activité éruptive n’a été observée au cours du mois de mars 2024. Pour mémoire, la dernière éruption a pris fin le 10 août 2023, après avoir débuté le 2 juillet de cette même année

L’OVPF précise que le mois de mars 2024 aura été marqué par une augmentation de la sismicité sous le sommet à partir du 5 mars, passant de 1 séisme volcano-tectonique superficiel par jour en début du mois à 4 à 5 événements en milieu de mois, pour redescendre à 1 séisme par jour

en fin de mois. La plupart de ces séismes étaient de faible magnitude, mais 17 d’entre eux ont pu être localisés sous le cratère Dolomieu.

L’inflation sommitale qui s’était arrêtée fin novembre 2023 a repris en février 2024. Elle est liée à une mise en pression du réservoir magmatique superficiel localisé à 1,5-2 km de profondeur sous le cratère Dolomieu.

Dans la conclusion de son rapport pour le mois de mars, l’Observatoire rappelle que le processus de pressurisation du réservoir superficiel peut durer plusieurs jours à plusieurs semaines avant que le

toit du réservoir ne se fragilise et ne se rompe, donnant ainsi lieu à une injection de magma vers la surface et à une éruption. Le phénomène peut également s’arrêter sans donner lieu – à brève échéance – à une éruption.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ». .
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

A series of powerful eruptions took place at Ruang, the southernmost volcano in the Sangihe Island arc, in the North Sulawesi province (Indonesia). The eruption started in the early hours of April 17th, 2024. The Aviation Color Code was raised to Red, the Volcano Alert Level to 3 out of 4, and local authorities started evacuating more than 800 people living on the island as a preventive measure. There were fears the volcano could collapse into the sea and trigger a tsunami, as this happened in 1871. According to the Darwin VAAC, the ash plume rose up to 13.7 km above sea level.

The eruption intensified again during the night of April 17th-18th, prompting authorities to raise the alert level to the maximum on a scale of four levels. The Manado international airport located more than a hundred kilometers from the volcano was closed. Massive evacuations, in addition to those of April 17th, were ordered in the region. 11,000 residents were affected in the area near the volcano, which includes the island of Tagulandang, where around 20,000 people live.

Ruang, not to confuse with Raung on Java, is not the best known Indonesian volcano. It is the southernmost island volcano in the Sangihe Islands. It is located across a narrow strait SW of the larger Tagulandang Island. The summit contains a crater partially filled by a lava dome initially emplaced in 1904. The last eruptive episode at this volcano was in September 2002, with a VEI 4. Explosive eruptions have often been accompanied by lava dome formation and pyroclastic flows that have damaged inhabited areas.

Latest (April 19th, 2024) : Mount Ruang’s eruption, is still causing airspace disruptions until at least April 19th, 2024. . Consequently, Sam Ratulangi International Airport in Manado City, which is about 95 kilometers from Mount Ruang, stays closed for now.

The Tagulandang Port is currently operational for evacuation mobilization and distribution of aid to affected communities.

After the explosive eruption that started on April 16th, electricity and communication networks were disrupted in Laing Patehi Village on Ruang Island, while in Lumbo Village on Tagulandang Island, communication networks are not functioning optimally. According to BPBD data, there are 272 households or 838 people displaced on Tagulandang Island. Meanwhile, evacuation of residents is also carried out on Tagulandang Island, especially on the west side facing Ruang Island. The data collection is still ongoing by the local government, with temporary data totaling 6,045 people.

Mount Ruang is currently visible but partly covered in mist. The main crater is emitting white plumes with moderate to thick intensity, about 50-100 meters above the summit.

The alert level is kept at 4, the highest on a 4 colour scale.

Source : Jakarta Globe, PVMBG, Jakarta Post, Smithsonian Institution..

°°°°°°°°°

Still in the Sangihe Islands, about 150 km north of Ruang, an increase in both deep and shallow volcanic earthquakes at Awu were recorded on March 22nd and again during April 10th-15th, 2024, together with an inflation of the volcano. The Alert Level was raised to 3 (on a scale of 1-4) and the public is asked to stay at least 5 km away from the crater.

The last eruptive period at Awu lasted from June to August 2004 with a VEI 2. Historically, the volcano has been highly active, with devastating eruptions in 1711, 1812, 1856, 1892, and 1966 that produced significant pyroclastic flows and lahars, leading to over 8 000 deaths.

Source : PVMBG, Jakarta Post, Smithsonian Institution.

++++++++++

Shallow volcanic earthquakes at Kuchinoerabujima (Ryukyu Islands / Japan) have been recorded since the beginning of April. The number and magnitude of the earthquakes remains elevated. The Alert Level was raised to 3 (on a scale of 1-5) on April 13th , 2024. The public has been warned that ejected blocks and pyroclastic flows may impact areas close to the summit area.

Source : JMA.

++++++++++

In Iceland, it is a month since the eruption started on the Sundhnúkagígar crater row on the Reykjanes Peninsula. It has been the longest of all in this series of eruptions and the second-longest of the eruptions on the Reykjanes peninsula since 2021. The event started in the evening of March 16th, 2024 on a fissure that was nearly 3 km long.

At the beginning, lava flowed mostly to the south and southeast, along the defense walls toward the Suðurstrandarvegur road, and to the northwest toward Grindavíkurvegur road. About four hours after the eruption began, lava flowed across Grindavíkurvegur road. The eruption now is stable but the Met Office indicates it is very slowly decreasing. At the same time, there is an increase in the inflation underneath Svartsengi, which is entirely consistent with the fact that the flow of the eruption is decreasing. Part of the magma coming from depth accumulates underneath Svartsengi, but the crater cannot handle the entire flow.

Source : Met Office.

++++++++++

Eruptive activity continues at Poás (Costa Rica).Vents on the dry crater floor emit gas and steam plumes and the number of phreatic events began to increase on April 10th, 2024. The plumes rose 500 m. Residents in several communities reported a sulfur odor. A small explosion on April 14th produced a pulse of incandescence and an ash emission that rose less than 300 m.

Source : OVSICORI.

++++++++++

A new phreatic eruption occurred at Taal (Philippines) on April 12th, 2024, with a steam plume that rose 2.4 km above sea level. Four other phreatic eruptions produced steam plumes that rose 100-300 m. More minor eruptions followed these events which originated from a new vent on the SW side of Taal Main Crater. The Alert Level remains at 1 (on a scale of 0-5), and the public is remindes that the entire Taal Volcano Island is a Permanent Danger Zone.

Source : PHIVOLCS.

++++++++++

The eruption at Sabancaya (Peru) continues with an average of 44 daiky explosions. Gas-and-ash plumes rise as high as 3 km above the summit. The Alert Level remains at Orange (level 3 on a four-color scale) and the public is askedto stay outside a 12-km radius from the summit.

Source : Instituto Geofísico del Perú (IGP)

++++++++++

There is currently no erutive activity at Kilauea (Hawaii), which id not good news for volcanic tourism on the archipelago. Low-level seismicity continues beneath the summit of Kilauea and the Southwest Rift Zone. The number of daily earthquakes remains well below those detected during the January–February intrusion or prior to recent summit eruptions.

Rates of ground deformation remain low and stable.

SO2 emissions have remained at low levels since October 2023 with an average of 60 tonnes per day recorded on March 27th, 2024.

Source : HVO.

++++++++++

On Reunion Island, the Piton de la Fournaise Volcanological Observatory (OVPF) indicates that no eruptive activity was observed during the month of March 2024. For the record, the last eruption ended on August 10th 2023, after starting on July 2nd of that same year
OVPF specifies that the month of March 2024 was marked by an increase in seismicity beneath the summit from March 5th, going from 1 shallow volcano-tectonic earthquake per day at the start of the month to 4 – 5 events in the middle of the month, and then to 1 earthquake per day
at the end of the month. Most of these earthquakes were of low magnitude, but 17 of them could be located under the Dolomieu crater.
Summit inflation which stopped at the end of November 2023 resumed in February 2024. It is linked to a pressurization of the shallow magmatic reservoir located at a depth of 1.5-2 km beneath the Dolomieu crater.
In the conclusion of its report for the month of March, the Observatory explains that the pressurization process of the surface reservoir can last several days to several weeks before the roof of the reservoir weakens and ruptures, causing an injection of magma towards the surface and triggering an eruption. The phenomenon can also stop without causing an eruption in the short term.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ». .

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Après une quarantaine de minutes de sismicité intense et de déformation du sol, une nouvelle éruption fissurale a débuté dans la soirée du 16 mars 2024 sur la péninsule de Reykjanes (Islande), à proximité de la chaîne de cratères de Sundhnúkagígar. La fracture éruptive mesurait environ 3 km de long et une partie est encore active aujourd’hui. La lave jaillit de 6 bouches actives. Les coulées de lave vers le sud ont été déviées de Grindavík et orientées vers le sud-est par les digues de terre. Même si l’éruption se poursuit, les fronts de lave n’avancent plus et la Suðurstrandarvegur n’est plus menacée. La superficie du champ de lave est estimée à 5,85 kilomètres carrés, sur la base d’une image satellite acquise le 17 mars. Les données de déformation montrent que le magma continue d’alimenter l’éruption.
Source : Met Office islandais.

Image webcam de l’éruption le 20 mars 2024

++++++++++

L’éruption de Fernandina (Galapagos) qui a débuté le 2 mars 2024 s’est produite à partir d’une vingtaine de fractures réparties en circonférence sur 4,3 km de long sur le flanc supérieur SE du volcan, entre 1 000 et 1 200 m d’altitude. Plusieurs coulées de lave sont descendues sur le flanc SE ; le front le plus éloigné atteint environ 750 m d’altitude, avec une longueur totale de 8 à 9 km. L’activité a diminué le 6 mars et une seule fracture (Fissure 13) continuait alors d’émettre de la lave. L’activité s’est intensifiée le 13 mars. Les coulées de lave de la Fissure 13 étaient toujours actives le 19 mars, au vu des anomalies thermiques observées sur les images satellite.
Source : Instituto Geofisico.

Crédit photo: Parc National des Galapagos

++++++++++

Selon l’ambassade des États-Unis au Nicaragua, le Parque Nacional Volcán Masaya est resté fermé le 12 mars 2024 en raison d’un fort risque d’activité explosive dû à l’obstruction du lac de lave par des dépôts de glissement de terrain dans le cratère Santiago. Selon un article de presse du 13 mars, l’INETER a indiqué que les glissements de terrain le long des parois intérieures du cratère sud-ouest et nord-ouest se poursuivaient.

Lac de lave du Masaya (Crédit photo: INETER)

++++++++++

Selon l’Observatoire Volcanologique de Goma (OVG), l’émission de lave se poursuit dans le cratère du Nyamulagira. Des anomalies thermiques ont été observées le 17 mars 2024 sur une image satellite dans une zone juste au nord-est de la partie centrale de la caldeira. Une anomalie thermique plus importante dans la même zone avait déjà été observée sur une image satellite le 7 mars.

++++++++++

Une éruption d’intensité moyenne se poursuit sur le Reventador (Equateur). La sismicité se caractérise par de nombreuses explosions quotidiennes, des séismes longue période, des épisodes de tremor harmonique et des événements associés aux émissions de cendres et de gaz qui s’élèvent jusqu’à 1,3 km au-dessus du cratère. Des avalanches de matériaux incandescents sont visibles la plupart des nuits ; elles descendent jusqu’à 900 m du sommet. Le niveau d’alerte est maintenu à Orange (niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs).
Source : Instituto Geofisico.

Crédit photo: Instituto Geofisico

++++++++++

Au Pérou, on enregistre chaque jour une trentaine d’explosions sur le Sabancaya. Elles génèrent des panaches de cendres qui montent en moyenne à 2200 mètres de hauteur. Le niveau d’alerte est maintenu à l’Orange.

Toujours au Pérou, l’Ubinas émet des nuages de vapeur et de gaz qui montent à 800 m au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste à la couleur Jaune.

Source: IGP.

Panaches de cendres du Sabancaya (Crédit photo: IGP)

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ». .
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

After about 40 minutes of increased seismicity and ground deformation, a new fissure eruption began in the evening of March 16th, 2024 on the Reykjanes Peninsula (Iceland), close to the Sundhnúkagígar crater chain. The fissure was about 3 km long and a partof it is still active today with lava emerging from 6 vents. Lava flows to the south were diverted from Grindavík along the barriers towards the SE. Although the eruption is continuing, the lava fronts are no longer moving forward and Suðurstrandarvegur is no longer under threat. The area of the flow field was an estimated 5.85 square kilometers, based on a satellite image acquired on 17 March. Deformation data suggest that magma continues to feed the eruption.

Source : Icelandic Met Office.

++++++++++

The eruption at Fernandina (Galapagos) that began on March 2nd, 2024 occurred from about 20 circumferential fissures within an area 4.3 km long on the upper SE flank, between 1,000-1,200 m elevation. Multiple lava flows descended the SE flank; the longest lobe reached about 750 m elevation,with a total length of 8-9 km. Activity declined on March 6th and only one fissure (Fissure 13) continued to effuse lava. The activity level changed from high to moderate on March 13th. The lava flows from Fissure 13 were still active during on March 19th, based on thermal anomalies identified in satellite images.

Source : Instituto Geofisico.

++++++++++

According to the U.S. Embassy in Nicaragua, the Parque Nacional Volcán Masaya continued to be closed on March 12th, 2024 due to an increased potential explosive activity due to the blocking of the lava lake by landslide deposits in Santiago Crater. According to a 13 March news article, INETER reported that landslides from the inner SW and NW crater walls were continuing.

++++++++++

According to the Observatoire Volcanologique de Goma (OVG), lava effusion is continuing at Nyamulagira. Thermal anomalies in an area just NE of the central part of the caldera were identified in a 17 March satellite image. A larger thermal anomaly in the same area had already been observed in a 7 March image.

++++++++++

A moderate eruption continues at Reventador (Ecuador). Seismicity is characterized by numerous daily explosions, long-period earthquakes, harmonic tremor, and tremor associated with ash and gas emissions that rise as high as 1.3 km above the crater. Avalanches of incandescent material are visible on most overnights, descending the flanks as far as 900 m from the summit. The Alert Level is kept at Orange (level 2 on a four-color scale).

Source : Instituto Geofisico.

++++++++++

In Peru, around thirty explosions are recorded every day on Sabancaya. They generate ash plumes which rise on average up to 2200 meters high. The alert level is kept at Orange.

Still in Peru, Ubinas emits steam and gas clouds that rise 800 m above the summit. The alert level remains at Yellow.
Source ; IGP.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ». .

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Une puissante éruption a secoué le cratère Minamidake du Sakurajima (Japon) le 14 février 2024, avec une épaisse colonne de cendres qui est montée jusqu’à 6 km d’altitude. L’éruption s’est accompagnée d’éclairs spectaculaires. Des roches ont ont été éjectées à plus de 1,3 km du cratère, mais il n’y a pas eu de coulées pyroclastiques. Aucun blessé ni dommage aux bâtiments n’a été signalé. Il s’agit de la plus forte éruption du Sakurajima depuis 2020.
Le niveau d’alerte reste à 3. Les habitants et les touristes sont priés de ne pas s’approcher du volcan.
Voici une vidéo de l’événement.
https://youtu.be/dT19x-89yvQ

Image extraite de la vidéo

++++++++++

Un séisme de M 5,7 a été enregistré sur le flanc sud-est du Mauna Loa (Hawaï) près de Pāhala le 9 février 2024 à 10h07, avec un hypocentre à 37 kilomètres sous le niveau de la mer. Il n’y a pas eu de menace de tsunami dans la région.
L’événement n’a eu aucun impact apparent sur l’activité du Mauna Loa ou du Kīlauea. De nombreuses répliques ont été ressenties.
Aucun dégât majeur n’a été signalé, mais des photos diffusées sur les réseaux sociaux montrent des produits éparpillés sur le sol d’un magasin.
Ce séisme est probablement lié à la déformation de la lithosphère océanique sous le poids des îles hawaïennes. L’USGS rappelle que les plaques tectoniques sont constituées de lithosphère, qui englobe la croûte et le manteau supérieur. L’immense poids des îles hawaïennes sur la plaque Pacifique fait s’incurver la lithosphère dans cette partie du monde.
Source : USGS.

++++++++++

L’activité volcanique a légèrement augmenté sur le Shishaldin (Aléoutiennes / Alaska), avec des émissions de cendres qui ont recouvert le flanc nord du volcan. La couleur de l’alerte aérienne et le niveau d’alerte volcanique ont été relevés respectivement à Orange et Watch (Vigilance).

Toujours dans les Aléoutiennes, une hausse de la sismicité est observée sur le Gareloi. L’AVO a fait passer la couleur de l’alerte aérienne au Jaune et le niveau d’alerte volcanique à ‘Advisory’ (surveillance conseillée).
Le Gareloi émet en permanence des gaz magmatiques sur un champ fumerollien au niveau du cratère sud et présente généralement une activité sismique faible. Ces observations laissent supposer la présence de magma à faible profondeur et une interaction possible avec un système hydrothermal. La hausse actuelle de la sismicité reflète probablement un changement dans le système hydrothermal, mais il n’est pas certain que ce soit le signe d’une éruption volcanique à venir.

Source : AVO.

 

++++++++++

Le 12 février 2024, l’Agence nationale de gestion des catastrophes (NaDMA) de la Grenade a indiqué que le volcan sous-marin Kick ’em Jenny a connu une augmentation notable de son activité sismique à partir du 9 février, avec un événement de M3,3 le 10 février. Les volcanologues ont craint une éruption de ce volcan. Cependant, le 11 février, la situation s’est nettement améliorée, avec un retour de l’activité sismique à des niveaux normaux.
Malgré cette évolution positive, le niveau d’alerte de Kick ’em-Jenny est maintenu au Jaune, ce qui fait référence à une phase où il est nécessaire de se préparer à une possible hausse d’activité. Le niveau d’alerte établit également une zone d’exclusion de 1,5 km autour du volcan.
Kick ’em Jenny, situé à 8 km au large de la côte nord de la Grenade, est un volcan sous-marin actif qui s’élève à 1 300 m au-dessus du plancher océanique. Les éruptions se produisent fréquemment depuis 1939 et sont principalement identifiées grâce à des signaux acoustiques. Le dernier épisode éruptif a eu lieu le 29 mars 2017.
Source : . NaDMA, UWI

 

Image montrant l’environnement volcanique de Kick ’em Jenny ; (Source : NOAA et le Seismic Research Institute de l’UWI).

++++++++++

En Islande, le soulèvement du sol sous la pression du magma a repris dans de secteur de Svartsengi. Le Met Office islandais s’attend donc à un nouvel épisode éruptif dans les prochaines semaines. Personne ne sait, bien sûr, où la lave décidera de sortir. Il faut espérer qu’elle ne menacera pas des infrastructures esentielles sur la péninsule de Reykjanes.

 

Source : IMO

++++++++++

De petites éruptions phréatiques fréquentes se poursuivent sur le Poás (Costa Rica). Les données du réseau de surveillance révèlent entre 50 et 600 explosions phréatiques par jour, mais seuls quelques événements éjectent des matériaux à plus de 100 m de hauteur. Les éruptions génèrent généralement des colonnes de vapeur qui s’élèvent à au moins 300 m au-dessus du cratère.
Source : OVSICORI.

++++++++++

Une station sismique située sur le flanc ouest du Cotopaxi (Équateur) a enregistré des signaux haute fréquence associés à des lahars les 8 et 10 février 2024. Il est conseillé au public de rester à l’écart des zones proches de la ravine Agualongo et de ne pas s’approcher des chenaux, ruisseaux ou rivières à proximité du Parc national du Cotopaxi. Le niveau d’alerte volcanique est maintenu à la couleur Blanche (le niveau le plus bas sur une échelle de quatre couleurs).
Source : Instituto Geofisico.

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Nevado del Ruiz (Colombie). Les événements sismiques indiquant une fracturation de roches restent stables par rapport à la semaine précédente, tant en nombre d’événements qu’en énergie libérée. Ces événements sont principalement localisés dans des zones allant jusqu’à 5 km au NE, SE, S et SO du cratère Arenas, et à des profondeurs de 1 à 7 km. La sismicité associée aux émissions de gaz et de cendres reste inchangée elle aussi. Le 5 février 2024, un panache de cendres s’est élevé à une hauteur de 1,8 km au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste au Jaune, niveau III, et le public est prié de rester en dehors des zones de sécurité autour du cratère Arenas.
Source : Servicio Geológico Colombiano

++++++++++

Une activité éruptive modérée se poursuit sur le Sabancaya (Pérou) avec une moyenne quotidienne de 33 explosions qui génèrent le plus souvent des émissions de gaz et de cendres jusqu’à 2 km au-dessus du sommet. Les données satellitaires révèlent des anomalies thermiques au-dessus du dôme de lave dans le cratère sommital. Le niveau d’alerte reste à Orange (niveau 3 sur une échelle de quatre couleurs) et il est rappelé au public de rester à au moins 12 km du cratère sommital.
Source : Instituto Geofísico del Perú (IGP).

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

A strong eruption took place at Sakurajima’s Minamidake crater (Japan) on February 14th, 2024, producing a thick black ash column that rose to 6 km above sea level. The eruption was accompanied by spectacular volcanic lightning. Rocks were seen flying over 1.3 km from the crater, but there were no pyroclastic flows.There were no immediate reports of injuries and damage to buildings.It was the strongest eruption at Sakurajima since 2020.

The Alert Level remains at 3. Residents and tourists are urged not to approach the volcano.

Here is a video of the event.

https://youtu.be/dT19x-89yvQ

++++++++++

An M 5.7 earthquake struck the SE flank of Mauna Loa (Hawaii) near Pāhala on February 9th, 2024 at 10:07 a.m., 37 kilometers below sea level. There was no tsunami threat to the region.

The event had no apparent impact on either Mauna Loa or Kīlauea volcanoes. Numerous aftershocks have been felt.

There were no reports of major damage, but photos on social networks showed products strewn about the floor in a store.

This earthquake is likely associated with lithospheric flexure caused by the weight of the Hawaiian Islands on the oceanic lithosphere.  According to USGS, the Earth’s tectonic plates are made of the lithosphere, which is a mostly rigid layer extending from the crust into the upper mantle. As the Hawaiian Islands ride on top of the Pacific Plate, their immense weight bends, or flexes, the lithosphere.

Source : USGS.

++++++++++

Volcanic activity at Shishaldin (Aleutians / Alaska) has increased slightly, with minor ash emissions that drape down over the volcano’s north flank. The Aviation Color Code and the Volcano Alert Level have been raised to Orange and Watch, respectively.

Still in the Aleutians, an increase in seismicity is observed at Gareloi. AVO has raised the Aviation Color Code to Yellow and Volcano Alert Level to Advisory. .

Mount Gareloi persistently emits magmatic gases from a fumarole field on the south crater and commonly exhibits low-level seismic activity. These observations suggest the presence of shallow magma and potential interaction with a hydrothermal system. The current increase in seismicity likely reflects a change to the magmatic-hydrothermal system, but it is not clear that the likelihood of a volcanic eruption has increased.

Source : AVO.

++++++++++

On February 12th, 2024, the National Disaster Management Agency (NaDMA) of Grenada indicated that the Kick ’em Jenny submarine volcano had gone through a notable increase in seismic activity starting on February 9th with the largest event measuring M3.3 on February 10th. This prompted concerns of a possible eruption. However, on February 11th, the situation had significantly improved, with seismic activity returning to normal levels.

Despite this positive development, the alert level for Kick ’em-Jenny is kept at Yellow, which means a phase where there is a need for preparedness for a range of activity levels. It also establishes an exclusion zone of 1.5 km around the volcano.

Kick ’em Jenny, located 8 km off the northern shore of Grenada, is an active submarine volcano that rises 1 300 m from the sea floor. Eruptions have occurred frequently since 1939, mainly identified through acoustic signals. The last eruptive episode took place on March 29th, 2017.

Source : . NaDMA, UWI

++++++++++

In Iceland, ground uplift caused by the pressure of magma has resumed in the Svartsengi adea. The Icelandic Met Office therefore expects a new eruptive episode in the coming weeks. No one knows, of course, where lava will decide to emerge. Let’s hope it will not threaten essential infrastructure on the Reykjanes Peninsula.

++++++++++

Small, frequent phreatic eruptions continue at Poás (Costa Rica). Data from the monitoring network records 50-600 phreatic explosive events per day, but only a few events eject material more than 100 m. The eruptions usually generate steam columns that rise at least 300 m above the crater.

Source : OVSICORI.

++++++++++

A seismic station located on the W flank of Cotopaxi (Ecuador) has recorded high-frequency seismic signals associated with the descent of lahars on 8 and 10 February 2024. The public is advised to stay away from areas near the Agualongo drainage and to not approach any channels, streams, or rivers within the vicinity of Cotopaxi National Park. The Volcano Alert Level is kept at White (the lowest level on a four-color scale).

Source : Instituro Geofisico.

++++++++++

Eruptive activity continues at Nevado del Ruiz (Colombia). Seismic events indicating rock fracturing remain similar to the previous week in both number of events and seismic energy released. These events were mainly located in areas up to 5 km to the NE, SE, S, and SW of Arenas Crater, and at depths of 1-7 km. Seismicity associated with gas-and-ash emissions remains unchanged. On 5 February 2024 an ash plume rose to a maximum height of 1.8 km above the summit. The Alert Level remains at Yellow, Level III, and the public is askrd to stay out of the restricted areas around Arenas Crater.

Source : Servicio Geológico Colombiano

++++++++++

Moderate eruptive activity continues at Sabancaya (Peru) with a daily average of 33 explosions that often eject gas-and-ash emissions as high as 2 km above the summit. Thermal anomalies over the lava dome in the summit crater are identified in daily satellite data. The Alert Level remains at Orange (level 3 on a four-color scale) and the public is reminded to stay at least 12 km away from the summit crater.

Source : Instituto Geofísico del Perú (IGP).

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.