Étiquette : La Palma

La Palma : nouvelles de l’éruption // News of the eruption

18 heures : Aujourd’hui 19 novembre 2021, l’IGN a enregistré un séisme de magnitude M 5,1 à La Palma. C’est l’événement le plus puissant depuis le début de l’éruption du Cumbre Vieja.. Comme souvent, l’épicentre a été localisé à Villa de Mazo, à une profondeur de 37 km. Pour le reste, la sismicité aux niveaux intermédiaires continue de diminuer et reste à des profondeurs élevées. Le tremor volcanique reste à un niveau bas et la déformation de l’édifice volcanique continue globalement de diminuer.

On observe actuellement trois fronts de coulées actifs. L’un s’étend de la Montaña Rajada au nord de la Montaña Cogote (coulée n°11) ; un autre continue d’alimenter les deltas de lave, et le troisième, le plus intense, s’étend entre les coulées n°4 et n°7. Il occupe un nouvel espace au détriment des maisons et des fermes, mais il a ralenti sa progression et avance à environ 20 mètres par heure.
La lave a couvert 1 048 hectares, dont plus de 7 au cours des dernières 24 heures. Le delta de lave couvre près de 43 hectares.
Le panache volcanique atteint une hauteur d’environ 3 500 mètres et est orienté vers l’est et le sud-est, ce qui peut compliquer la navigation aérienne à partir du 20 novembre.

Les émissions de dioxyde de soufre poursuivent leur tendance à la baisse.

La superficie de cultures touchée par la lave s’élève à 314 hectares, dont 187 hectares de bananeraies, 60 de vignobles et 25 d’avocatiers.
Selon les données Copernicus, le nombre de structures affectées par l’éruption s’élève à 2731. 2616 ont été totalement détruits. A l’issue de deux mois d’éruption, les dégâts sont estimés à 900 millions d’euros.

Sources : IGN, Involcan, Pevolca.

++++++++++

22 heures : Ce vendredi 19 novembre, on observe un nouveau débordement qui continue en ce moment et devra être surveillé attentivement.

Capture écran webcam.

————————————-

6:00 pm : Today November 19th, 2021, IGN recorded an M 5.1 earthquake in La Palma. It was the most powerful event since the beginning of the Cumbre Vieja eruption. As often, the epicenter was located at Villa de Mazo, at a depth of 37 km. For the rest, seismicity at intermediate levels continues to decrease and remains very deep. The volcanic tremor remains at a low level and the deformation of the volcanic edifice continues to decrease.
There are currently three active flow fronts. One extends from Montaña Rajada to the north of Montaña Cogote (flow No. 11); another continues to feed the lava deltas, and the third, the most intense, extends between flows n ° 4 and n ° 7. It occupies new space to the detriment of houses and farms, but it has slowed its progress and is advancing at around 20 meters per hour.
The lava covered 1,048 hectares, including more than 7 in the past 24 hours. The lava delta covers nearly 43 hectares.
The volcanic plume reaches a height of about 3,500 meters and is oriented east and southeast, which can cause problems to air traffic from November 20th.
Sulfur dioxide emissions continue their downward trend.
The area of crops affected by the lava amounts to 314 hectares, including 187 hectares of banana plantations, 60 of vineyards and 25 of avocado trees.
According to Copernicus data, the number of structures affected by the eruption amounts to 2731. 2616 were totally destroyed. After two months of eruption, the damage is estimated at 900 million euros.
Sources: IGN, Involcan, Pevolca.

++++++++++

10:00 pm : A new lava overflow was observed on November 19th (see image above). It is going on tonight and should be closely monitored.

Cumbre Vieja (La Palma)

18 heures : L’activité sismique qui avait augmenté le 17 noveembre avec l’apparition d’une nouvelle coulée de lave a décliné en début de journée le 18 novembre. Le signal du tremor est en baisse lui aussi. Il est à un niveau bas. On observe par ailleurs une tendance à la baisse des émissions de dioxyde de soufre.
Les dernières données indiquent que 1 040 hectares ont été affectés par l’éruption et que le delta de lave a une superficie de 42,87 hectares.
Les prévisions météorologiques indiquent que les vents vont tourner à l’ouest dans les prochaines heures, avec le risque que l’aéroport de La Palma soit affecté par la cendre.
Source : IGN.

Voici une vidéo diffusée par Involcan. Elle a été réalisée le 18 novembre en fin d’aprèq-midi. In se rend compte que le Cumbre Vieja a encore de la pression à revendre:

https://twitter.com/i/status/1461384675260346368

—————————————–

6::00 pm : Seismic activity which had increased on November 17:th with a new lava flow declined in the morning ofNov ember 18th. The tremor signal is also declining. It is at a low level. There is also a downward trend in SO2 emissions.
The latest data indicates that 1,040 hectares were affected by the eruption and that the lava delta has an area of 42.87 hectares.
According to the weather forecast, the winds will shift to the west in the coming hours. As a consequence, La Palma airport may be affected by the ash.
Source: IGN.

You can click on the link above to see a video shot by Involvan on November 18th late in the afternoon. Watching the video, you realize the pressure still accumulated within Cumbre Vieja.

Vue du Cumbre Vieja ce soir (capture image écran)

La Palma (Iles Canaries) : Forte hausse de la sismicité // Strong increase in seismicity

18 heures : Alors que la sismicité avait décliné ces derniers jours, elle a connu une forte hausse le 17 novembre. L’IGN a enregistré quelque 165 événements en 12 heures. L’un d’eux a atteint une magnitude de M 4,7,sous la bourgade de Mazo, à 35 kilomètres de profondeur. Le tremor est lui aussi en hausse. On se retrouve avec une situation semblable à celle de fin octobre.
Le panache de cendre atteint 1500 – 1700 mètres de hauteur.

Involcan indique qu’une nouvelle coulée de lave est apparue entre les montagnes de Todoque et de la Laguna le 17 novembre. La lave avance à raison de 70 mètres par heure.

L’éruption en cours à La Palma a libéré autant d’énergie à ce jour que l’électricité consommée par l’ensemble des îles Canaries pendant 36 ans. Selon Involcan, l’énergie associée au processus éruptif du Cumbre Vieja s’élève au 286,2 térawattheures. Ce chiffre équivaut à 35,9 fois la demande d’électricité des îles Canaries en 2020 et à 1 158 fois la consommation d’électricité de l’île de La Palma en 2020.

En déboursant 50 euros par personne, vous pourrez prendre à Tazacorte un bateau qui habituellement permet aux touristes d’observer des cétacés et qui aujourd’hui offre de bonnes vues de la lave en train de finir sa course dans la mer.

Sources: IGN, Involcan, Pevolca.

++++++++++

23 heures : L’IGN indique que l’on a enregistré ce mercredi 17 novembre 2021 249 séismes. Comme je l’ai écrit précédemment, cette série intervient après deux semaines au cours desquelles le nombre d’événements était inférieur à 100 par jour. Alors que la journée n’est pas tout à fait terminée, on est proche du record pour toute la durée de l’éruption, enregistré le 24 octobre. Ce jour-là, un peu plus de 270 séismes avaient été détectés sur l’île.
Les différents organismes scientifiques qui surveillent l’éruption collectent différentes données pour savoir si ce s’est produit ce 17 novembre est un rebond ponctuel ou annonce un changement de dynamique dans le processus éruptif.

Source : IGN

——————————————–

6:00 pm : While seismicity had declined in recent days, it went through a sharp rise on November 17th. IGN recorded some 165 events in 12 hours. One of them reached a magnitude of M 4.7, under the village of Mazo, at a depth of 35 kilometers. The tremor is also on the rise. The situation is similar to that of the end of October.
The ash plume reaches 1500 – 1700 meters in height.
Involcan indicates that a new lava flow appeared between the Todoque and Laguna mountains on November 17th. The lava is advancing at a rate of 70 meters per hour.
The current eruption in La Palma has released as much energy to date as the electricity consumed by all of the Canary Islands for 36 years. According to Involcan, the energy associated with the eruptive process of Cumbre Vieja amounts to 286.2 terawatthours . This figure is equivalent to 35.9 times the electricity demand of the Canary Islands in 2020 and 1,158 times the electricity consumption of the island of La Palma in 2020.
If you pay 50 euros per person, you can take a whale watching boat from Tazacorte. it will offeryou good views of the lava entering the sea.
Sources: IGN, Involcan, Pevolca.

++++++++++

11:00 pm : IGN indicates that this Wednesday, November 17, 2021 249 earthquakes are being recorded at La Palma. As I put it above, this series comes after two weeks when the number of events was less than 100 per day. While the day is not quite over, we are close to the record for the entire duration of the eruption, recorded on October 24th. That day, just over 270 earthquakes had been detected on the island.
The different scientific bodies that are monitoring the eruption are collecting different data to find out whether what happened on November 17th is an isolated event or heralds a change in dynamics in the eruptive process.

Coulées de lave ce matin (capture écran webcam)

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde:

L’actualité reste dominée par l’éruption du Cumbre Vieja qui continue sur l’île de La Palma. Le volcan reste très actif, même si on observe une tendance à la baisse, tant pour la sismicité et le tremor que pour les émissions de cendres, de SO2 et de lave.

Vous trouverez une description de l’éruption dans les différentes notes publiées quotidiennement sur ce blog.

Capture écran webcam

++++++++++

Le plan ORSEC « Volcan » du Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion) évolue. Les conditions d’accès du public à l’Enclos sont restreintes en phase de vigilance, les Grandes Pentes interdites en phase éruptive et la partie basse de l’Enclos pourra être rouverte avant les reconnaissances.

Plus de détails en cliquant sur ce lien:

https://la1ere.francetvinfo.fr/reunion/eruption-du-piton-de-la-fournaise-les-regles-de-securite-changent-1153453.html

Photo: C. Grandpey

++++++++++

La température des gaz émis par le système fumerollien du Cratere della Fossa à Vulcano (Iles Eoliennes) a de nouveau augmenté et atteint 385°C sur la lèvre du cratère. Il n’existe toutefois aucun signe d’une éruption à très court terme. Il faudrait pour cela que les paramètres surveillés connaissent des changements significatifs. .
La température moyenne enregistrée dans la zone fumerollienne sur le versant interne du cratère est restée stable autour de 110°C. L’émission de dioxyde de carbone (CO2) enregistrée en continu dans la zone sommitale est restée plus ou moins stable elle aussi, à des valeurs élevées bien supérieures à celles enregistrées ces dernières années. En revanche, ces mêmes émissions de CO2, ont diminué dans la zone du Faraglione,
Les concentrations de dioxyde de soufre (SO2) enregistrées dans la zone sommitale de la Fossa n’ont cessé d’augmenter depuis début octobre. Cela signifie qu’il y a très probablement entre 3,5 et 4 km de profondeur un corps magmatique en phase de dégazage.
Aucune déformation du sol n’a été observée.
(Remarque personnelle: Comme je l’ai indiqué précédemment, la situation actuelle à Vulcano présente beaucoup de ressemblance avec celle que j’ai connue sur l’île dans les années 1990. Aucune éruption ne s’est produite à cette époque.]

Source: Francesco Italiano (INGV Palerme) que je salue ici.

Concrétion de soufre dans le cratère de la Fossa (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

Au Guatemala, le Pacaya se contente de dégazer au niveau du cratère Mackenney. Aucune émission de cendres, ni projection incandescente n’a été observée.

8 à 12 explosions faibles et modérées sont observées chaque heure sur le Fuego. . Elles génèrent des panaches de gaz et de cendres jusqu’à 4 300 – 4 700 mètres d’altitude. Les explosions s’accompagnent d’avalanches de matériaux qui se dirigent principalement vers les ravines de Ceniza, Trinidad, Seca et Las Lajas; certaines atteignent la végétation. Des grondements, parfois forts avec des ondes de choc, font vibrer les fenêtres des maisons autour du volcan.

On observe des périodes prolongées de faible dégazage sur le dôme Caliente du Santiaguito, ainsi que des avalanches faibles, modérées et fortes sur les flancs sud-ouest, ouest et sud du volcan. Des explosions de faible intensité génèrent une colonne de dégazage d’environ 500 mètres de hauteur. En raison de l’extrusion permanente de lave en blocs dans le dôme Caliente, on observe de l’incandescence pendant la nuit.

Source: INSIVUMEH.

Dôme Caliente du Santiaguito ‘(Photo: C. Grandpey)

++++++++++

La situation est stable au Kamchatka où l’Ebeko, le Karymsky et le Sheveluch restent en alerte aérienne Orange et le Bezymianny en Jaune.

Source: KVERT.

Cratère de l’Ebeko (Crédit photo: KVERT)

++++++++++

Le Kilauea (Hawaii) est toujours en éruption. L’activité reste concentrée dans une bouche unique dans le cratère de l’Halema’uma’u. L’activité sismique et les émissions de SO2 restent élevées avec environ 2600 tonnes par jour. Les inclinomètres du sommet enregistrent une déformation du sol nulle au niveau du sommet
La surface du lac de lave se situe une altitude maximale de 802 mètres au-dessus du niveau de la mer, et une hausse d’environ 59 mètres depuis le début de l’éruption. Le volume de lave émis depuis le début de l’éruption a été estimé à environ 27 millions de mètres cubes le 9 novembre 2021.
Aucune activité particulière n’a été observée sur l’East Rift Zone du Kilauea.
Source : HVO.

Vue du sommet du Kilauea le 10 novembre 2021 (Crédit photo: HVO)

++++++++++

L’activité du Taal (Philippines) se caractérise oar quelques séismes d’origine volcanique, avec des épisodes de tremor. L’activité du Main Crater est dominée par des émissions de gaz dans le lac qui génèrent des panaches d’environ 700 mètres de hauteur. Les émissions de SO2 sont en moyenne de 12 000 tonnes/jour. Sur la base des paramètres de déformation du sol, on constate que l’île du Taal (Taal Volcan Island) a commencé à montrer une inflation en août 2021 tandis que la région du Taal connaît une extension très lente depuis 2020.
Le Taal reste en alerte de niveau 2.
Source : PHIVOLCS.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

Au Pérou, le Sabancaya reste à un niveau modéré d’activité, avec en moyenne une soixantaine d’explosions quotidiennes. Les panaches de cendre montent en général à 2, 5 km de hauteur. Aucune évolution de l’activité n’est prévue à court terme.

Source: IGP.

Crédit photo : IGP

°°°°°°°°°°

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

—————————————

Here is some news of volcanic activity around the world :

The eruption of Cumbre Vieja continues on the island of La Palma. The volcano remains very active, even though seismicity, the eruptive tremor, ash and SO2 emissions and lava flows seem to be decreasing.

You will find a description of the eruption in the weekly updates posted on this blog.

++++++++++

The ORSEC « Volcan » plan for Piton de la Fournaise (Reunion Island) is evolving. Public access conditions to the Enclos are restricted during the vigilance phase, the Grandes Pentes prohibited during the eruptive phase and the lower part of the Enclos may be reopened before reconnaissance.
More details by clicking on this link:
https://la1ere.francetvinfo.fr/reunion/eruption-du-piton-de-la-fournaise-les-regles-de-securite-changent-1153453.html

++++++++++

The temperature of the gases emitted by the fumarole system of the Cratere della Fossa at Vulcano (Aeolian Islands) has again increased and reached 385°C on the crater rim. However, there is no sign of an impending eruption. This would require significant changes among the monitored parameters. The average temperature recorded in the fumarole zone on the internal slope of the crater has remained stable around 110°C. The carbon dioxide (CO2) emissions recorded continuously in the summit area have also remained more or less stable, atvalues much higher than those recorded in recent years. On the other hand, CO2 emissions have decreased in the Faraglione area, The sulfur dioxide (SO2) concentrations recorded in the summit area of La Fossa have continued to increase since the beginning of October. This means that there is very probably between 3.5 and 4 km deep a magma body in the degassing phase. No ground deformation was observed.

(Personal note: As I put it earlier, the current situation at Vulcano bears a lot of resemblance to what I observed on the island in the 1990s. No eruption occurred by that time.]

Source: Francesco Italiano (INGV Palermo) whom I greet here.

++++++++++

In Guatemala, Pacaya is only degassing at the Mackenney crater. No ash emission or incandescent projection is currently observed.

8 to 12 weak and moderate explosions are observed every hour at Fuego. They generate gas and ash plumes up to 4,300 – 4,700 meters above sea level. The explosions are accompanied by avalanches of materials which mainly travel along the Ceniza, Trinidad, Seca and Las Lajas drainages; some reach the vegetation. Rumblings, sometimes loud with shock waves, vibrate the windows of the houses around the volcano.

Prolonged periods of weak degassing are observed on Santiaguito‘s Caliente dome, as well as weak, moderate and strong avalanches on the southwest, west and south flanks of the volcano. Low intensity explosions generate a degassing column about 500 meters high. Due to the permanent extrusion of lava blocks from the Caliente Dome, incandescence is observed at night.
Source: INSIVUMEH.

++++++++++

Kilauea (Hawaii) is still erupting.All lava activity is confined on a single vent within Halemaʻumaʻu crater. Seismic activity and SO2 emission rates remain elevated with about 2600 tonnes per day. Summit tiltmeters overall record neutral tilt over the summit
The surface of the lava lake shows a maximum elevation of approximately 802 meters above sea level, and a total increase of about 59 meters since the start of the eruption. The total erupted volume since the beginning of the eruption was estimated to be about 27 million cubic meters on November 9th, 2021..
No unusual activity has been noted in the Kilauea East Rift Zone.

Source: HVO.

++++++++++

The situation is stable in Kamchatka where the aviation color code remains at Orage for Ebeko, Karymsky and Sheveluch, and Yellow for Bezymianny.

Source: KVERT.

++++++++++

Activity at Taal (Philippines) is characterized by a few volcanic earthquakes, including tremor episodes. Activity at the Main Crater is dominated bygas emissions in the lake which generate plumes about 700 meters high. SO2 emission average 12,000 tonnes/day. Based on ground deformation parameters, Taal Volcano Island began inflating in August 2021 while the Taal region has undergone very slow extension since 2020.

Alert Level 2 is kept at the volcano.

Source: PHIVOLCS.

++++++++++

In Peru, Sabancaya remains at a moderate level of activity, with an average of about sixty explosions daily. The ash plumes generally rise to 2.5 km above the summit. No change in activity is expected in the short term.
Source: IGP.

°°°°°°°°°°°

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm