Il suffit que j’aie le dos tourné pour que le volcan se manifeste! Au terme d’une journée très ensoleillée et très intéressantes sur la côte bretonne avec la délégation L.A.V.E. Bretagne-Normandie, j’ai découvert que le Cratère SE de l’Etna venait de connaître un nouveau paroxysme qui a commencé vers 15h30 (TU) pour se terminer environ deux heures plus tard. Les webcams montrent que, comme les fois précédentes, on a assisté à un épisode de fontaines de lave avec une coulée qui s’est dirigée vers la Valle del Bove. Si nécessaire, j’apporterai quelques informations supplémentaires dans les prochains jours.
When I am away, Etna dances! After a very sunny and very interesting day along the coast of Brittany with the L.A.V.E. delegation « Brittany-Normandy », I discovered that the SE crater of MOUNT Etna had just GONE THROUGH a new paroxysm that started around 15:30 (GMT) and ended about two hours later. The webcams show that, as on previous events, there was an episode of lava fountains with a flow that travelled towards the Valle del Bove. If necessary, I will bring some additional information in the coming days.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 