Suite à une augmentation de l’activité qui a débuté le 17 octobre (voir ma note de ce jour), le niveau d’alerte du Raung vient d’être élevé d’un cran supplémentaire (III – Siaga). Il est fait état d’une forte augmentation du tremor et d’émissions de cendre d’une cinquantaine de mètres de hauteur ? L’approche du volcan est interdite à moins de 3 km.
Source: The Jakarta Post.
Due to an increase in activity that started on October 17th (see my previous note), the alert level of Raung has just been elevated to III (Siaga). DSI reports a strong tremor increase and ash emissions about 50 metres above the crater. People are warned to maintain a minimum three-kilometre distance from the volcano.
Source: The Jakarta Post.