Kawah Ijen (Indonésie)

kawah ijen,seismicity,sismicité,volcans,volcanoesLe mardi 24 juillet 2012, le VSI a de nouveau élevé le niveau d’alerte du Kawah Ijen à la couleur Orange (Siaga) suite à une augmentation de la sismicité et l’apparition de plusieurs épisodes de tremor harmonique. En conséquence, comme il y a quelques mois, l’accès aux touristes et aux mineurs est interdit et les populations proches du volcan doivent se montrer vigilantes car un débordement du lac d’acide n’est pas à exclure dans ce genre de situation.

Source : VSI.

 

kawah ijen,seismicity,sismicité,volcans,volcanoesOn Tuesday, July 24th 2012, VSI again elevated the colour of the alert level of Kawah Ijen to Orange (Siaga) due to an increase in seismicity with several episodes of harmonic tremor. As a consequence, access to the volcano is forbidden to tourists and miners and residents close to the volcano are asked to be watchful as an overflow of the acid lake should not be excluded in that kind of situation.

Source: VSI.

Etna (Sicile / Italie)

drapeau francais.jpgLe tremor éruptif et la sismicité ont connu un déclin rapide au cours des dernières 36 heures. Hier soir, aucune incandescence n’apparaissait sur les webcams au niveau de la Bocca Nuova. Il semble donc que l’activité strombolienne ait cessé, au moins momentanément. Il va falloir contrôler étroitement le comportement du volcan dans les prochains jours car il ne fait aucun doute que le magma qui s’est accumulé sous l’édifice au cours des dernières semaines ne s’est pas évacué en totalité dans la Bocca Nuova. Il y a fort à parier que l’Etna ne restera pas inactif très longtemps.

 

drapeau anglais.jpgThe eruptive tremor and seismicity have been declining quite rapidly on Mount Etna during the past 36 hours. Last night, no incandescence could be seen on the webcams above Bocca Nuova. This means strombolian activity has stopped, at least momentarily. The volcano should be closely monitored during the next days as all the magma that has accumulated beneath the volcano has not been ejected by Bocca Nuova. The odds are that Mount Etna will not be inactive very long.

 

Les volcans de la Garrotxa (Espagne)

garrotxa,croscat,volcans,volcanoeslady knoxLa plupart des gens pensent que tous les volcans espagnols se concentrent dans les Iles Canaries et ignorent qu’il existe une très intéressante zone volcanique dans la partie NE de la Péninsule Ibérique, pas très loin de la petite ville d’Olot. La région de la Garrotxa avec ses quelque 40 cônes et 20 coulées de lave est toute récente d’un point de vue géologique. La dernière datation de l’éruption du volcan Croscat, l’un des plus spectaculaires de la région, avait été effectuée dans les années 1980 en utilisant la technique de la thermoluminescence.

Un groupe de scientifiques espagnols appartenant à différents instituts a mis au point un programme permettant d’analyser chronologiquement les derniers soubresauts éruptifs de cette région. La datation du sol s’est faite au Carbone 14 à partir de matériaux organiques prélevés à la surface de la terre avant le début de l’éruption.

Pour ce faire, les scientifiques ont perforé la couche d’argile que l’on trouve dans le secteur de

Pla del Torn, à quelques mètres au NE du cône volcanique du Croscat. Des tests ont été effectués à 12 et 15 mètres de profondeur, à la base de la couche d’argile et à la surface du paléosol.

L’étude des échantillons de pollen et l’analyse palynologique de ce sol pré-éruptif ont révélé que le paysage de la Garrotxa était de type méditerranéen, avec des prairies et des steppes où poussaient, entre autres, des graminées et des astéracées. Des chênes et chênes verts ont également été découverts, ce qui indique que la température était relativement douce et correspondait au début de la période de dégel qui a fait suite au dernier Age de Glace. La présence d’arbres rencontrés au bord des rivières (ormes, aulnes, saules) ainsi que de plantes aquatiques est la preuve que la pluie était fréquente à cette époque.

La datation a révélé que la partie supérieure du sol avait un âge compris entre 13 270 et 13 040 ans et que l’éruption du Croscat a eu lieu juste après cette époque.

Source : Live Science.

garrotxa,croscat,volcans,volcanoeslady knoxMost people think that Spanish volcanoes are all concentrated in the Canary Islands and do not know that there is a very interesting volcanic area to the NE of the Iberian Peninsula, not very far from the small town of Olot..

The volcanic region of La Garrotxa, with some forty volcanic cones and some twenty lava flows is a young volcanic area whose age has recently been accurately determined. The latest dating of the eruption of the Croscat Volcano – one of the best preserved of the area – was obtained with the technique of thermoluminescence conducted in the 1980s.

A group of Spanish scientists from several institutes developed a programme to locate chronologically the final moment of volcanic eruptions in the region. Soil dating was carried out using the C-14 dating method with the organic material found on the surface of the earth right before the moment of eruption.

Scientists perforated the clay found in the region of Pla del Torn, a few metres to the northeast of the Croscat volcanic cone. Two tests were carried out, at 12 and 15 metres deep, which reached the base of the clay layer and the surface of the palaeosoil.

Pollinic analysis was conducted with the samples obtained from the surface of this pre-volcano level revealed that the landscape of La Garrotxa was largely Mediterranean with meadows and steppes containing, among others, gramineae and asteraceae. Oaks and holm oaks were also discovered, which indicates that temperatures were mild, a symptom of the beginning of the thawing period following the last Ice Age. The presence of riverside trees (elms, alders and willows), as well as aquatic plants are proof that during that period there was a lot of rainfall.

Dating has shown that the age of the upper part of the soil dates back approximately between 13,270 and 13,040 years and that immediately after that moment the eruption of the Croscat Volcano took place.

Source : Live Science.

garrotxa,croscat,volcans,volcanoeslady knox

Le volcan Croscat (Photo: C. Grandpey)