Comme je l’ai indiqué précédemment, l’activité se poursuit, avec des plans d’évacuation préparés par le gouvernement. La NASA vient de diffuser une nouvelle et belle photo de Gaua (voir ci-dessous) prise le 24 avril par le système Advanced Land Imager à bord du satellite EO-1 d’observation de la Terre. Les zones de couleur marron dans la partie gauche de l’image, à l’ouest et au sud-ouest du volcan, sont celles où la cendre et les émissions volcaniques ont affecté ou tué la végétation.
As I put it previously, activity is continuing, with evacuations planned by the government. NASA has just provided another excellent satellite image of Gaua (seee here below), captured on April 24th by the Advanced Land Imager aboard the Earth Observing-1 (EO-1) satellite. The brown areas on the left of the image, to the west and south-west of the volcano, show where volcanic emissions and ashfall have damaged and killed vegetation.
