Gaua (Vanuatu)

drapeau francais.jpgAlors que le volcan islandais est en train de se calmer, c’est l’île de Gaua au Vanuatu qui attire l’attention des volcanologues. Le volcan – situé dans la province de Torba – est en éruption depuis sept mois et on a observé une recrudescence d’activité au cours des dernières semaines. En conséquence, les autorités se préparent à évacuer quelque 3000 personnes de Gaua vers des îles voisines plus sûres. Déjà l’an dernier, 300 personnes dans la partie ouest de l’île avaient été transférées vers l’est car elles souffraient de problèmes respiratoires causés par la cendre et les gaz émis par le volcan.

Source : Presse néo-zélandaise.

 

drapeau anglais.jpgWhile the Icelandic volcan ois getting quieter, volcanologists are now taking a close look at the Vanuatu island of Gaua. The volcano in Torba province began erupting seven months ago and there has been renewed activity in recent weeks. As a consequence, local authorities are making preparations to evacuate 3000 people or so to neighbouring islands which are safer.  

Late last year, about 300 residents on the western side of Gaua, who were suffering from the effects of ash and gas, had already been relocated to villages on the eastern part of the island.

Source: New Zealand press.

 

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.