Étiquette : volcanoes

Risques liés à l’entrée de la lave dans l’océan // Hazards associated with lava entry into the ocean

Pour le moment, l’entrée de lave dans le secteur du Grand Brûlé est assez réduite et ne présente pas de risques élevés.

Crédit photo: PGHM

Si le débit effusif venait à augmenter, la situation pourrait devenir plus compliquée. Hawaï illustre parfaitement les dangers liés aux entrées de lave dans l’océan. J’ai vu des coulées se déverser dans l’océan Pacifique sur des centaines de mètres.

Lorsque la lave entre en contact avec l’eau de mer, son refroidissement rapide génère d’épais panaches composés de vapeur d’eau, de gaz volcaniques et de fines particules de verre, lorsque la roche en fusion se fragmente au contact de l’eau. Ces nuages ​​de vapeur et de gaz se forment lorsque la lave à très haute température réchauffe l’eau de mer, produisant une vapeur nocive contenant de l’acide chlorhydrique et de fines particules de verre volcanique. Ces panaches peuvent irriter les yeux et les voies respiratoires des personnes se trouvant sous le vent et réduire la visibilité près du littoral.

L’entrée de lave dans l’océan crée également des accumulations et plateformes instables de lave nouvellement solidifiée qui s’étendent depuis le rivage vers la mer. Ces deltas de lave temporaires se forment par accumulation et refroidissement de coulées successives. Cependant, leur structure reste fragile et ils peuvent s’effondrer brutalement, avec des explosions et des projections de fragments de roche brûlante et d’eau de mer vers l’intérieur des terres. Danger !

L’interaction entre la lave et l’eau de mer peut également générer de brèves explosions lorsque l’eau de mer se retrouve piégée sous la lave en train d’avancer. La détente rapide de la vapeur peut fragmenter la croûte externe de la coulée, avec des projections de fragments de lave et des jets de vapeur.

Photos: C. Grandpey

À la Réunion, le système de surveillance de la qualité de l’air a détecté un dépassement temporaire du seuil d’alerte sanitaire pour le SO₂ dans la zone de Bourg Murat le 16 mars 2026. Les concentrations de SO₂ ont dépassé le niveau d’alerte de 500 µg/m³ par heure pendant trois heures consécutives, avec une moyenne horaire de 593 µg/m³ et un pic à 673 µg/m³ avant de revenir à des niveaux inférieurs. Les autorités expliquent que la qualité de l’air autour du volcan peut évoluer rapidement lors d’une éruption, en fonction de l’activité volcanique et des conditions météorologiques, notamment la direction du vent. Des concentrations élevées de gaz volcaniques peuvent affecter les personnes souffrant de problèmes respiratoires comme l’asthme. Il est donc conseillé aux habitants des zones concernées de limiter les activités physiques intenses en extérieur.

—————————————-

For the time being, the lava entry in the Grand-Brûlé area is quite reducedand does not include high risks.

Should an increase in the lava flow occur, the situation might become more risky. Hawaii is a perfect example of hazards associated with lava entries. I have ssen the lava flow into the Pacific Ocean over hundreds of meters.

When lava comes into contact with seawater, rapid cooling produces dense plumes composed of water vapor, volcanic gases, and fine glass particles when the molten rock fragments on contact with the water. The steam and gas clouds form when hot lava heats seawater, producing acidic steam that contains hydrochloric acid and fine volcanic glass particles. These plumes can irritate the eyes and respiratory system of people exposed downwind and may reduce visibility near the coastline.

Ocean entry also creates unstable accumulations of newly solidified lava fragments that build outward from the shoreline. Temporary lava deltas form as successive flows pile up and cool, but they remain structurally unstable and can collapse suddenly, producing localized explosions and sending fragments of hot rock and seawater inland.

The interaction between lava and seawater can also generate brief explosive bursts when seawater becomes trapped beneath advancing lava. Rapid steam expansion may fragment the outer crust of the flow, ejecting lava fragments and forming short-lived jets of steam and debris along the entry point.

Air-quality monitoring conducted on Réunion Island detected a temporary exceedance of the health alert threshold for SO2 in the Bourg Murat area on March 16, 2026. SO2 concentrations exceeded the alert level of 500 µg/m³ per hour for three consecutive hours, reaching an hourly average of 593 µg/m³ with a peak of 673 µg/m³ before returning to lower levels.

Authorities note that air-quality conditions around the volcano can change rapidly during an eruption, depending on volcanic activity and weather conditions, especially wind direction. Elevated concentrations of volcanic gases may affect individuals suffering from respiratory problems like asthma. Residents in affected areas are advised to reduce intense outdoor activity.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques informations sur l’activité volcanique dans le monde, fournies par les observatoires et par le Global Volcanism Network de la Smithsonian Institution.

**********

À partir de 9h17 (heure locale) le 10 mars 2026, une fontaine de lave est apparue dans la bouche éruptive nord à l’intérieur du cratère de l’Halema’uma’ au sommet du Kilauea (Hawaï). La prévision du HVO était exacte.

L’Épisode 43 de l’éruption du Kilauea s’est terminé à 18h21 (heure locale) le 10 mars 2026 après 9 heures de fontaines de lave continues. L’événement a débuté au niveau de la bouche éruptive nord, suivi de la bouche sud peu avant 10h. La hauteur des fontaines de lave a été estimée à 350 mètres pour la bouche sud et à 300 mètres pour son homologue nord.

La hauteur maximale des fontaines a parfois dépassé 400 mètres. Les coulées de lave ont recouvert environ un tiers du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu. Des retombées de téphra, atteignant jusqu’à 8 centimètres de diamètre, ont affecté les zones sous le vent, notamment les localités proches de l’éruption et la route 11 qui a été partiellement fermée. Le Parc national des volcans d’Hawaï (HVNP) a fermé les points d’observation ouest vers 11 h 20 et a évacué les visiteurs de ces zones. Le parc a fermé ses portes peu après. Au fur et à mesure que l’éruption progressait, des cendres et des cheveux de Pélé ont été signalés jusqu’à Hilo où le trafic aérien a été perturbé à cause des téphras et de la cendre dans le secteur de l’aéroport.

Le débit effusif maximal a été estimé à 800 mètres cubes par seconde vers 10h30 (heure locale). L’Épisode 43 s’est terminé avec un débit effusif moyen de 300 mètres cubes par seconde. On estime à 12 millions de mètres cubes le volume de lave émis. Le volume total de lave émis depuis décembre 2024 avoisine désormais les 250 millions de mètres cubes.
Source : HVO, National Park Service.

Capture d’écran de l’éruption

++++++++++

L’éruption du Piton de la Fournaise (Île de la Réunion) qui a commencé le 13 février 2026 se poursuit. Presque un mois après la sortie de la lave sur le flanc sud-sud-est du volcan, les coulées actives se concentrent sur le bras sud. La lave s’écoule principalement par des tunnels, dont les propriétés restent mal connues, ce qui limite la fiabilité des prévisions.

Le 11 mars, suite à une baisse brutale du trémor éruptif, le front de coulée du bras sud s’était figé à 975 m de la RN2, à 325 m d’altitude.

Le 12 mars, le front de coulée actif a repris sa progression pendant la nuit. À 4h30 (heure locale) il se situait à environ 700 m de la RN2 qui a été fermée entre Saint-Philippe et Sainte-Rose et inversement. Les autorités ont prévu des points de retournement à ces endroits.

À 19h, le front de coulée se trouvait à une centaine de mètres de la route, mais sa progression avait fortement ralenti. Vers minuit, le front n’avançait plus, à la grande déception des badauds venus assister au spectacle. Pas sûr que la lave traverse la route… Ce serait un soulagement pour les habitants de Sainte Rose et Saint Philippe qui l’empruntent pour aller travailler !

L’accès à l’Enclos reste strictement interdit. La dernière fois qu’une coulée de lave a traversé la RN2 remonte à 2007.

Malheutreusemet pour les habitants de Sainte Rose et Saint Philippe, comme le 11 mars 2026, la pause dans la progression de la coulée en provenance des Grandes Pentes a été de courte durée et la lave a atteint la RN 2 ce 13 mars vers 6 heures du matin (heure locale), entre les deux localités. Comme je l’indiquais précédemment, cela fait 20 ans qu’un tel événement ne s’était pas produit pendant une éruption du volcan.

Vers 8h, le premier bras de coulée a fini par franchir entièrement la route, une traversée très rapide puisque, selon la presse locale, elle a duré une quinzaine de secondes seulement. Un second bras de coulée a coupé la RN2, une demi-heure plus tard.

Source : OVPF, presse locale.

Crédit photo: Ophélie Maraval / Réunion la 1ère

++++++++++

L’IGP m’a envoyé plusieurs messages indiquant une activité explosive sur le Sabancaya (Pérou), avec des panaches de cendres atteignant 3000 mètres de hauteur. La couleur du niveau d’alerte volcanique reste Orange.

Panache du Sabancaya le 8 mars 2026

Source : IGP.

++++++++++

L’éruption continue à Ambae (Vanuatu), mais différents paramètres indiquent un déclin. La sismicité a commencé à diminuer le 7 mars 2026, bien que le trémor volcanique soit resté élevé et que des événements volcano-sismiques aient continué d’être enregistrés. Les émissions s’élèvent à des altitudes plus faibles. Le VAAC de Wellington a signalé que, du 5 au 7 et du 10 au 11 mars, les panaches de cendres s’élevaient jusqu’à 4,6 km au-dessus du niveau de la mer. Cependant, aucune retombée de cendres n’a été observée depuis. De très fortes émissions de SO₂ continuent d’être détectées sur les images satellites. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 0 à 5), et il est demandé au public de rester à l’extérieur d’un rayon de 3 km autour des bouches éruptives actives du lac Voui et de s’éloigner des ravines en cas de fortes pluies.
Source : VMGD.

Voici une vidéo montrant l’activité à Ambae début mars 2026.

https://youtu.be/6AgtuAjl55Q

Bouche éruptive dans le lac Voui (Crédit photo: GeoHazards)

++++++++++

Selon le Met Office islandais, l’activité sismique ne semble pas s’intensifier et rien n’indique qu’une éruption sur la chaîne de cratères de Sundhnúkagígar soit imminente.
La pause entre les éruptions est désormais la plus longue enregistrée depuis le début de la série éruptive en décembre 2023. Aujourd’hui marque le 219ème jour écoulé depuis la fin de la dernière éruption, le 5 août 2025.
Un soulèvement du sol est toujours observé et l’accumulation de magma a atteint des niveaux records. D’après les calculs de modélisation, environ 23 millions de mètres cubes de magma se sont accumulés sous Svartsengi depuis la dernière éruption qui a débuté le 16 juillet 2025.
Aujourd’hui, le personnel du Met Office n’est plus certain qu’une nouvelle éruption se produise, mais les scientifiques précisent qu’elle ne peut être exclue. En d’autres termes, les volcanologues islandais sont incapables de prévoir la suite des événements. Ils ignorent également si la prochaine éruption – si éruption il y a – sera la dernière de la série. L’un d’eux a déclaré : « Nous risquons de traverser de longs mois d’incertitude. Il est difficile d’analyser la situation et de dire si cette série d’événements aboutira ou non à une éruption.»
Source : Met Office.

++++++++++

Des panaches de cendres sont toujours observés périodiquement sur le Lewotobi Laki-laki (Indonésie). Une éruption a été enregistrée le 5 mars 2026, mais n’a pas pu être observée visuellement en raison de l’obscurité et de la couverture nuageuse. Ce même jour, un épais panache de cendres s’est élevé entre 800 et 1 200 m au-dessus du sommet. Un autre panache de cendres dense s’est élevé à 1 km au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste à 2 sur une échelle de 1 à 4, et la zone d’exclusion a un rayon de 4 km autour du centre du Laki-laki.

Source: CVGHM

°°°°°°°°°°

Toujours en Indonésie, une hausse de la sismicité est enregistrée sur le Tambora avec 267 séismes volcaniques profonds en janvier et 453 en février. Cette sismicité indique que le magma se déplace d’un réservoir profond vers une zone plus proche de la surface, sous le volcan. La sismicité est restée élevée du 1er au 9 mars avec neuf séismes indiquant des chutes de blocs, ainsi que 88 séismes volcaniques profonds et 40 séismes tectoniques locaux. Aucune émission n’a été observée. . Le niveau d’alerte a été relevé à 2 sur une échelle de 1 à 4 le 10 mars et il a été conseillé au public de se tenir à au moins 3 km du centre du cratère.

Source : PVMBG.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

D’après les données satellitaires, la température à l’intérieur du cratère sommital du Villarrica (Chili) a augmenté durant la seconde moitié de février 2026. Lors d’un survol du cratère le 6 mars, des observateurs ont constaté la présence d’une petite zone de lave active dans une bouche située profondément dans le plancher du cratère. Aucune lave n’a été observée en surface depuis février 2025. Le niveau d’alerte volcanique demeure au Vert, le niveau le plus bas sur une échelle de quatre.
Source : SERNAGEOMIN.

Crédit photo: Wikipedia

+++++++++++

De faibles émissions de cendres ont été observées à White Island (Nouvelle-Zélande). Un survol a indiqué qu’elles provenaient de la bouche active; aucune trace de téphra éruptif n’a été constatée au fond du cratère. De faibles émissions de SO₂ ont été identifiées par satellite et étaient parfois supérieures à la normale. Le 10 mars, un pilote a observé de faibles émissions de cendres provenant de la bouche principale, et des photos ont montré de légères retombées de cendres au fond du cratère. Ces observations indiquent une légère hausse de l’activité et une éruption mineure, mais sans explosion. En conséquence, le niveau d’alerte volcanique a été relevé à 3 (sur une échelle de 0 à 5) et la couleur de l’alerte aérienne est passée à l’Orange (niveau 2 sur une échelle de 4 couleurs).
Source : GeoNet.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about eruptive activity around the world, provided by observatories and the Smithsonian Institution’s Global Volcanism Network.

**********

Starting at 9:17 a.m. (local time) on March 10, 2026, a lava fountain erupted from the north vent inside Halema’uma’u Crater atop Kilauea (Hawaii). The HVO’s prediction was accurate.

Episode 43 of the Kilauea eruption ended at 6:21 p.m. (local time) on March 10, 2026, after nine hours of continuous lava fountains. The event began at the north vent, followed by the south vent shortly before 10:00 a.m.

The lava fountains reached heights of 350 meters at the southern vent and 300 meters at the northern vent. The maximum height of the fountains sometimes exceeded 400 meters. The lava flows covered approximately one-third of the floor of Halema’uma’u Crater. Tephra fallout, reaching up to 8 centimeters in diameter, affected downwind areas, including communities near the eruption and Highway 11, which was partially closed. Hawaii Volcanoes National Park (HVNP) closed its western viewing areas around 11:20 a.m. and evacuated visitors from those areas. The park closed shortly thereafter. As the eruption progressed, ash and Pele’s hair were reported as far away as Hilo, where air traffic was disrupted due to tephra and ash in the airport area.
The peak effusive flow rate was estimated at 800 cubic meters per second around 10:30 a.m. (local time). Episode 43 ended with an average effusive flow rate of 300 cubic meters per second. The volume of lava ejected is estimated at 12 million cubic meters. The total volume of lava emitted since December 2024 is now approaching 250 million cubic meters.
Source: HVO, National Park Service.

++++++++++

The eruption of Piton de la Fournaise (Réunion Island), which began on February 13, 2026, continues. Almost a month after lava flowed from the south-southeast flank of the volcano, active flows are concentrated on the southern branch. The lava flows primarily through tunnels, whose properties remain poorly understood, limiting the reliability of forecasts.
On March 11, following a sudden decrease in eruptive tremor, the lava flow front of the southern branch stalled 975 meters from the RN2 highway, at an altitude of 325 meters.
On March 12, the active lava flow front resumed its advance overnight. At 4:30 a.m. (local time), it was located approximately 700 meters from the RN2 highway, which was closed between Saint-Philippe and Sainte-Rose and vice versa. Authorities have designated turning points at these locations. At 7 p.m., the lava flow front was about 100 meters from the road, but its advance had slowed considerably.

As on March 11, 2026, the pause in the lava flow from the Grandes Pentes was short-lived, and the lava reached the RN2 highway on March 13 around 6:00 a.m. (local time), between Saint-Philippe and Sainte-Rose. As I mentioned earlier, such an event hadn’t occurred during a volcanic eruption for 20 years.
Around 8:00 a.m., the first lava flow completely crossed the road, a very rapid crossing, as, according to local press, it lasted only about fifteen seconds. A second flow cut across the RN2 half an hour later.

Access to the Enclos remains strictly prohibited.
Source: OVPF, regional press.

++++++++++

The IGP sent me several messages indicating explosive activity at Sabancaya (Peru), with ash plumes reaching 3000 meters in height. The volcanic alert level remains at Orange.

++++++++++

The eruption at Ambae (Vanuatu) continues but different parameters show that it is declining.. Seismicity began to decline on 7 March 2026, though volcanic tremor remained high and volcano-seismic events continued to be recorded. The emissions were rising to lower heights. The Wellington VAAC reported that during 5-7 and 10-11 March ash plumes were rising as high as 4.6 km a.s.l. However, ashfall was no longer observed. Very high amounts of SO2 emissions continued to be detected in satellite images.The Alert Level remains at 3 (on a scale of 0-5), and the public is asked to stay outside a 3-km radius around the active vents in Lake Voui, and to stay away from drainages during heavy rains.

Source : VMGD.

Here is a videao showing activity at Ambae in early March 2026 :

https://youtu.be/6AgtuAjl55Q

++++++++++

According to the Icelandic Met Office, the seismic activity does not appear to be increasing, and nothing is happening that suggests an eruption on the Sundhnúkagígar crater row is getting closer,

The pause between eruptions has now become the longest since the eruption series began in December 2023. Today marks 219 days since the last eruption ended on August 5 2025..

Land uplift is still observed, and the magma accumulation has reached the highest levels ever recorded. According to model calculations, about 23 million cubic meters of magma have now accumulated beneath Svartsengi since the last eruption, which began July 16 2025.

Today, the Met Office is no longer certain that another eruption will occur, but it says it cannot be excluded. In other words, Icelandic volcanologists are not able to predict what will happen next.

They don’t know either whether the next eruption – if there is one – will be the last of the series. Said one of them : “ We may be facing many months of uncertainty. It is difficult to analyze the situation and say whether this sequence of events will end with an eruption or not.”

Source : Met Office.

++++++++++

Periodic ash plumes are still observed at Lewotobi Laki-laki (Indonesia). An eruptive event was recorded on 5 March 2026 but not visually observed due to darkness and weather clouds. That same day, dense ash plu March. mes rose 800-1,200 m above the summit. Another dense ash plume rose 1 km above the summit. The Alert Level remains at 2 on a scale of 1-4, and the exclusion zone has a radius of 4 km from the center of Laki-laki.

°°°°°°°°°°

Also in Indonesia, increased seismicity was recorded at Mount Tambora, with 267 deep volcanic earthquakes in January and 453 in February. This seismicity indicates that magma is moving from a deep reservoir to a shallower area beneath the volcano. Seismicity remained elevated from March 1st to 9th, with nine earthquakes indicating rockfalls, as well as 88 deep volcanic earthquakes and 40 local tectonic earthquakes. No emissions were observed. The alert level was raised to 2 on a scale of 1 to 4 on March 10th, and the public was advised to stay at least 3 km away from the crater center.
Source: PVMBG.

++++++++++

Temperatures inside Villarrica’s summit crater (Chile) increased during the second half of February 2026 based on satellite data. During an overflight of the crater on 6 March, observers noted that a small area of lava was visible within a vent deep within the crater floor. Lava hadn’t been seen at the surface since February 2025. The Volcanic Alert Level remains at Green, the lowest level on a four-level scale.

Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

Minor ash emissions are observed at White Island (New Zealand). An overflight confirmed that they were rising from the active vent; there were no signs of erupted tephra on the crater floor. Minor amounts of SO2 emissions were identified in satellite data and were sometimes above background levels. On 10 March a pilot observed minor ash being emitted from the main vent, and photos showed minor ashfall on the crater floor. These observations indicate a slight increase in activity and a minor non-explosive eruption. The Volcanic Alert Level was raised to 3 (on a scale of 0-5) and the Aviation Color Code was raised to Orange (the second lowest level on a four-color scale).

Source : GeoNet.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Kilauea (Hawaï) : Épisode 43 !

10 mars 2026.

Depuis 9h17 (heure locale) le 10 mars 2026, une fontaine de lave est en cours de formation dans la bouche éruptive nord à l’intérieur du cratère de l’Halema’uma’ au sommet du Kilauea. La prévision du HVO était exacte.

Image webcam de l’éruption

Pour le moment, une seule bouche est vraiment active, mais la situation peut évoluer rapidement.

Il fallait s’y attendre: la bouche sud entre elle aussi en action. Une troisième bouche est même apparue entre les deux.

Voici une autre vue de l’éruption qui semble avoir pris sa vitesse de croisière.

Du grand spectacle, comme d’habitude!

Nuages de poussière soulevés par les retombées de matériaux des fontaines de lave. À noter que l’on voit les matériaux retomber devant l’objectif de la caméra V1.

Le Kilauea nous gâte…!

D’après le National Weather Service et le VAAC de Washington, le panache de cette éruption atteint 7500 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Cette superbe image sera la dernière. Les webcams du HVO nous régalent vraiment. On attend maintenant la fin de l’Épisode 43 qui devrait intervenir très tard dans la nuit française. Good night everybody!

++++++++++

11 mars 2026.

L’Épisode 43 de l’éruption du Kilauea s’est terminé à 18h21 (heure locale) le 10 mars 2026 après 9 heures de fontaines de lave continues. Comme indiqué précédemment, l’événement a débuté au niveau de la bouche éruptive nord, suivi de la bouche sud peu avant 10h. La hauteur des fontaines de lave a été estimée à 350 mètres pour la bouche sud et à 300 mètres pour son homologue nord. La hauteur maximale des fontaines a parfois dépassé 400 mètres. Les coulées de lave ont recouvert environ un tiers du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu. Des retombées de téphra, atteignant jusqu’à 8 centimètres de diamètre, ont affecté les zones sous le vent, notamment les localités proches de l’éruption et la route 11 qui a été partiellement fermée.

**********

Le HVO vient de fournir de nouveaux détails concernant l’Épisode 43.
Le débit effusif maximal a été estimé à 800 mètres cubes par seconde vers 10h30 (heure locale). L’Épisode 43 s’est terminé avec un débit effusif moyen de 300 mètres cubes par seconde. On estime à 12 millions de mètres cubes le volume de lave émis. La lave a recouvert environ 50 % du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu. Le volume total de lave émis depuis décembre 2024 avoisine désormais les 250 millions de mètres cubes.
Selon le HVO, l’Épisode 43 a été d’une ampleur comparable aux Épisodes 41 et 42, mais, en raison de vents faibles, les retombées de téphra ont été semblables à celles de l’Épisode 41, bien que moins intenses. Le terrain de golf de Volcano a été le plus touché avec une épaisse couche de téphra dont les fragments atteignaient plusieurs centimètres de diamètre. La route 11 a été momentanément fermée. Le Parc national des volcans d’Hawaï (HVNP) a fermé les points d’observation ouest vers 11 h 20 et a évacué les visiteurs de ces zones. Le parc a fermé ses portes peu après. Au fur et à mesure que l’éruption progressait, des cendres et des cheveux de Pélé ont été signalés jusqu’à Hilo où le trafic aérien a été perturbé à cause des téphras et de la cendre dans le secteur de l’aéroport.

Source : HVO.

Téphras sur la Highway 11:

———————————————–

Captions of the screenshots above :

– Since 9:17 a.m. (local time) on March 10, 2026, a lava fountain has been forming in the northern eruptive vent inside the Halema’uma’ crater at the summit of Kilauea. The HVO prediction was right.

– For the moment, only one vent is really active, but the situation can change quickly.

– As expected, the south vent has also become active. A third vent even appeared between the two.

– The eruption appears to have reached cruising speed.

– A great show, as usual !

– Dust clouds caused by the fallout of material from the lava fountains.

– According to the National Weather Service and the Washington VAAC, the plume from this eruption is reaching 7,500 meters above sea level.

– The HVO webcams are truly a treat. Let’s wait for the end of Episode 43, which should occur very late at night in France. Good night everyone !
++++++++++
March 11th, 2026.

Episode 43 ended at 6:21 p.m. (local time) on March 10, 2026 after 9 hours of continuous lava fountaining. AsI put it initially, the event began from the north vent with the south vent just before 10 a.m. The fountain heights were estimated at 350 meters at the south vent and 300 meters at the north vent. Maximum fountain heights for both vents were over 400 meters. Lava flows are have covered about one third of the floor of Halemaʻumaʻu crater. Tephra fallout up to 8 centimeters in diameter affected areas downwind, including neighboring communities and Highway 11 which was temporarily closed.

**********

The HVO has just given more details about 43.

The highest instantaneous effusion rate was estimated at 800 cubic meters per second around 10:30 a.m. (local time). Episode 43 ended with an average effusion rate of 300 cubic meters per second. An estimated 12 million cubic meters of lava erupted and covered about 50% of Halemaʻumaʻu crater floor. The total erupted volume since December 2024 is now close to 250 million cubic meters.

According to the HVO, Episode 43 was comparable in size to episodes 41 and 42, but due to light winds produced tephra fallout similar to Episode 41, but less intense. The Volcano Golf Course community was hardest hit with a blanket of tephra with pieces up to several centimeters in diameter. Highway 11 was momentarily closed and Hawaiʻi Volcanoes National Park (HVNP) closed the western overlooks at about 11:20 a.m. and evacuated visitors from those areas. The Park closed a short time later. As the eruption progressed, ash and Pele’s hair was reported as far as Hilo. Flights were disrupted as ash and tephra affected the region around Hilo International Airport.

Source : HVO.

Le point sur la situation à Ambae (Vanuatu) // Update on the situation in Ambae (Vanuatu)

On parle beaucoup ces temps-ci d’Ambae, aussi appelée Aoba, une île de l’archipel de Vanuatu. Ambae est la partie émergée du Manaro Voui, le volcan le plus imposant du Vanuatu. Il culmine à 1 496 mètres d’altitude, soit environ 3 900 mètres au-dessus du fond marin. Le Manaro Voui abrite trois lacs à son sommet. L’un des deux principaux, le lac Voui, possède un cratère en son centre, à l’origine de plusieurs éruptions depuis 1995.

Une éruption avec émissions de vapeur et de cendres a débuté le 27 novembre 2005, entraînant le déclenchement d’une alerte volcanique de niveau 2 et la mise en place de préparatifs d’évacuation. Le 8 décembre 2005, l’éruption s’est intensifiée, forçant plus de 3 000 habitants à quitter leur domicile et nécessitant l’évacuation de deux hôpitaux.

Le 28 septembre 2017, après une semaine d’activité volcanique de plus en plus forte, le niveau d’alerte a été relevé à 4 sur une échelle de 5 et le gouvernement du Vanuatu a ordonné l’évacuation complète de l’île, qui compte environ 11 000 habitants. Les cendres de l’éruption détruit les récoltes et pollué l’air et l’eau. En avril 2018, les quelque 10 000 habitants restants ont reçu l’ordre d’évacuer définitivement.

En février 2026, le volcan Manaro Voui est toujours en éruption et le gouvernement du Vanuatu vient d’approuver des mesures d’urgence suite aux pluies acides et aux impacts des cendres qui se sont propagés au-delà de l’île. Les autorités maintiennent le niveau d’alerte 3 et ont préparé des plans d’évacuation au cas où l’activité s’intensifierait, mais aucune évacuation obligatoire n’a été ordonnée à ce stade. Cependant, il est conseillé aux personnes vivant dans les zones les plus touchées de se déplacer vers des zones moins affectées de l’île si elles ne se sentent pas en sécurité. Si le niveau d’alerte 4 est déclenché, le gouvernement exigera que l’île entière soit déclarée zone sinistrée et lancera des évacuations.

L’activité actuelle du volcan est caractérisée par des émissions soutenues de cendres et de gaz, une activité sismique intense, des signes qui montrent la proximité du magma avec la surface, et des pluies acides qui s’étendent bien au-delà d’Ambae.

 Les pluies acides provenant du volcan Manaro Voui, à 310 km au nord-ouest de la capitale, Port-Vila, affectent les ressources en eau et les récoltes. Les autorités indiquent que le volcan crache des cendres et des gaz toxiques qui recouvrent désormais toute l’île en raison des changements de vent. Le Département de météorologie et de géorisques du Vanuatu (VMGD) précise que les pluies acides ont atteint les îles de Santo, Malakula, Pentecost et Ambrym. Le phénomène est bien connu : le SO₂ mélangé à la pluie se transforme en acide sulfurique, de sorte que les pluies acides brûlent les cultures et affectent les réserves d’eau. Les puits et les réservoirs non couverts peuvent être pollués. De plus, les importantes retombées de cendres modifient le pH de l’eau, la rendant plus acide.

Avant la phase actuelle, le Manaro Voui était maintenu au niveau d’alerte 2 depuis au moins fin 2021, l’activité étant principalement caractérisée par des émissions de vapeur et de gaz, et une zone d’exclusion plus restreinte. Fin février 2026, l’activité est entrée dans une phase éruptive distincte, et le niveau d’alerte a été relevé à 3. Les panaches de cendres ont atteint leur maximum à environ 4 900 m d’altitude le 24 février.
La zone d’exclusion autour de la bouche éruptive active reste la mesure de sécurité la plus immédiate. Un rayon de 3 km autour du lac Voui est actuellement interdit d’accès en raison du risque d’activité éruptive à proximité du cratère. Le VMGD a demandé à la population d’éviter les cours d’eau et les ravines en cas de fortes pluies. Les dépôts de cendres les plus récents peuvent être rapidement remobilisés en lahars qui peuvent dévaler les pentes sans prévenir et affecter des zones bien au-delà du cratère.

 Source : VMGD.

——————————————–

There is a lot of talk these days about Ambae, also known as Aoba, an island in the Vanuatu archipelago. Ambae is the emergent portion of Vanuatu’s most voluminous volcano, Manaro Voui, which rises 1,496 meters above sea level, or about 3,900 meters above the sea floor. Manaro Voui has three lakes at its summit. One of the two main ones, Lake Voui, has a crater in its center which has been the source of several eruptions since 1995.

A steam and ash eruption began on November 27, 2005, leading to a Level 2 volcano alert and preparations for evacuations. On December 8, 2005, the eruption became stronger, displacing more than 3,000 residents and requiring the evacuation of two hospitals.

On September 28, 2017, after a week of increasing volcanic activity, the alert level was raised to 4 on a scale of 5 levels, and the government of Vanuatu ordered a complete evacuation of the island, home to about 11,000 residents. Ash from the eruption covered the island, killing crops and polluting the air and water. In April 2018, the remaining approximately 10,000 residents were ordered to evacuate permanently.

In February 2026, Manaro Voui volcano remains in minor eruption, but Vanuatu’s government has just approved emergency response measures after acid rain and ash impacts spread beyond the island. Authorities maintain Alert Level 3 and have prepared evacuation plans in case activity escalates further, but no mandatory evacuation has been ordered at this stage. However, the people in the worst-affected areas are encouraged to move to less-affected parts of the island if they do not feel safe. Should alert level 4 be decided, the government will require the whole island to be declared a disaster zone and start evacuations.

The current activity at the volcano is characterized by sustained ash and gas emissions, elevated seismic unrest, continuing signs that magma is close to the surface, and production of acid rain which is extending well beyond Ambae itself.

Acid rain from the Manaro Voui volcano on Ambae – 310 km north west of the capital of Port Vila – is reportedly affecting water and food supplies. Authorities say the volcano is spewing toxic ash and gases which are now covering the entire island due to wind changes. The Vanuatu Meteorology and Geohazard Department (VMGD) says acid rain has now reached Santo, Malakula, Pentecost and Ambrym islands. The process is well-known : SO2 mixed with rain becomes acid rain which burns crops and affects water reserves. Wells, and tanks that are not covered could be affected. Besides, the heavy ashfall also alters the PH levels in water, making it more acidic.

Before the current phase, Manaro Voui had been held at Alert Level 2 since at least late 2021, with unrest marked mainly by steam and gas emissions and a smaller exclusion zone.

By late February 2026, the activity shifted into a clear eruptive phase, and the alert level was raised to 3 as the hazard footprint expanded around the summit vent system. Ash plumes peaked at approximately 4 900 m above sea level on February 24.

The exclusion zone around the active vent remains the most immediate life-safety measure. A 3 km radius around Lake Voui is currently off limits because of the risk from eruptive activity close to the crater. The VMGD has asked residents to avoid drainages and river channels during heavy rainfall. Fresh ash deposits can be rapidly remobilised into lahars, which can move downslope with little warning and affect areas well outside the crater rim.

Source : VMGD.