Villarrica (Chili): Intensification de l’activité

drapeau francaisSuite à une augmentation de l’activité sismique, le SERNAGEOMIN a élevé à la couleur Orange le niveau d’alerte du Villarrica. De plus, une zone de sécurité interdite d’accès de 5 km de rayon à été mise en place autour du volcan. L’activité éruptive se limite actuellement à des épisodes stromboliens d’intensité faible à moyenne (voir photo ci-dessous).

 ——————————————-

drapeau anglaisDue to an increase in seismicity, SERNAGEOMIN has elevated to Orange the alert level for Villarrica. A 5-km safety zone whose access is prohibited has been set up around the volcano. Eruptive activity currently consists of low to medium strombolian episodes (see photo below).

Villarrica-blog

Activité strombolienne dans le cratère du Villarrica  (Crédit photo:  SERNAGEOMIN)

 

Yellowstone en hiver depuis le ciel // Yellowstone in winter from the sky

drapeau francaisAprès les vues panoramiques de la planète Mars et des volcans du Kamchatka, voici le Parc de Yellowstone vu depuis le ciel en hiver. En jouant avec la souris, vous pourrez survoler plusieurs sites du parc tels que le Norris Geyser Basin, le canyon de la Yellowstone River ou encore le Grand Prismatic. Pour passer d’un endroit à l’autre, il suffit de cliquer sur les doubles flèches au bas de l’image. Dix circuits aériens vous sont proposés. Bon voyage !

http://www.airpano.ru/files/Yellowstone-USA/2-2

 ——————————————-

drapeau anglaisAfter the panoramic views of Mars and the volcanoes of Kamchatka, here is Yellowstone Park as seen from the sky in winter. By playing with the mouse, you can fly over several park sites such as the Norris Geyser Basin, the canyon of the Yellowstone River and the Grand Prismatic. To move from one place to another, just click on the double arrows at the bottom of the image. Ten air tours are available. Bon Voyage!
http://www.airpano.ru/files/Yellowstone-USA/2-2

Yellowstone-blog

Yellowstone:  Grand Prismatic Spring  (Photo:  C.  Grandpey)