Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francaisLa situation est remarquablement stable sur le volcan Kilauea. Dans ses derniers rapports, le HVO indique que « l’éruption se poursuit sans changement significatif. Au sommet, les inclinomètres montrent une grande stabilité de l’édifice alors que le niveau du lac de lave a légèrement baissé dans le pit crater de l’Halema’uma’u. Sur l’East Rift Zone, la coulée de lave Kahauale`a 2 continue à brûler la forêt au nord. Au sud-est du Pu `u` O `o, la coulée Peace Day montre quelques bouches éphémères au milieu de la plaine côtière. La plus grande partie de la lave reste invisible à l’intérieur du tunnel jusqu’à l’océan, àl’est de la limite du Parc des Volcans. Les émissions de gaz restent élevées. »

 

drapeau anglaisThe situation is remarkably stable on Kilauea volcano. In its latest reports, HVO indicates that “the eruption continues with no significant changes. Summit tiltmeters record steady conditions while the lava lake level dropped slightly. At the middle East Rift Zone, the Kahauale`a 2 lava flow continues burning forest to the north. Southeast of Pu`u `O`o, the Peace Day flow has a few active breakouts mid-way across the coastal plain. Most of the flow remains within its lava tube until reaching the ocean on the east side of the Hawai`i Volcanoes National Park boundary. Gas emissions remain elevated.”

Lave-ocean-2

(Photo:  C. Grandpey)

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.