El Hierro (Iles Canaries / Espagne)

el hierro,sismicité,seismicity,volcans,volcanoesAprès une certaine intensification de l’activité sismique avec deux essaims les 7 et 8 juillet, on a observé un certain retour au calme le 9 de ce mois. Aucun événement vraiment significatif n’a été comptabilisé, mis à part une séquence de secousses vers 20h avec un maximum de M 3,1. Ce matin, une secousse de M 3,8 a été enregistrée, toujours au SO de l’île. Toutefois, tous ces événements restent concentrés à une vingtaine de km de profondeur.

L’IGN vient d’indiquer que depuis le 24 juin les déformations atteignent 8,5 cm pour la composante horizontale et 10 cm en verticalité.   

De son côté, INVOLCAN indique que les émissions les plus fortes d’hélium-3 ont été observées le 16 juin, quelques jours avant la réactivation de la sismicité. Ce n’est pas vraiment un scoop, mais cela confirme qu’un processus magmatique est en cours à El Hierro.

S’agissant du CO2, INVOLCAN indique que l’île d’El Hierro en émet actuellement chaque jour en moyenne 332 tonnes, ce qui représente une baisse significative depuis le 4 avril dernier où les émissions atteignaient 768 tonnes. Le nombre actuel est conforme à la normale pour El Hierro qui est de 315 tonnes par jour, avec une fourchette allant de 142 à 866 tonnes.

 

el hierro,sismicité,seismicity,volcans,volcanoesAfter the increase in seismicity with two swarms on July 7th and 8th, the situation was quiet again on July 9th. No significant event has been observed, except an episode of quakes at 20:00 or so, with a maximum of M 3.1. Another strong quake (M 3.8) was recorded to the SW of the island. All these events are still occurring at a depth of 20 km or so.

IGN has just informed that since June 24th, deformations have reached 8.5 cm on the horizontal component and 10 cm on the vertical one.

Besides, INVOLCAN indicates that the highest helium-3 emissions were recorded on June 16th, a few days before the new increase in seismicity. This is not really a surprise but it confirms that a magmatic process is under way at El Hierro.   

As far as CO2 is concerned, INVOLCAN indicates that El Hierro emits an average of 332 tons everyday, which represents a significant decline since April 4th when the emissions had reached 768 tons. The current figure corresponds with the normal situation at El Hierro, namely 315 tons per day, with a minimum of 142 tons and a maximum of 866 tons.

el hierro,sismicité,seismicity,volcans,volcanoes

La sismicité à El Hierro le 9 juillet 2012

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.