23 heures: Attention ! Ca redémarre sur l’Etna ! Depuis 22 heures environ (heure locale), sismicité et trémor éruptif sont en hausse et les webcams montrent qu’une activité strombolienne est en cours au niveau du Cratère SE. Comme précédemment, une coulée de lave commence à descendre vers la Valle del Bove.
23:00: It’s all starting again on Mount Etna! Seismicity and the eruptive tremor have both been increasing since 8 p.m. or so and the webcams are showing strombolian activity at the SE Crater. Like during the previous paroxysms, a lava flow has started travelling towards the Valle del Bove.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 