Le niveau d’alerte du Marapi (à ne pas confondre avec le Merapi sur l’île de Java) vient de passer de 1 (Normal) à 2 (Waspada – Alerte) suite à une augmentation de la sismicité et du tremor volcanique ainsi que l’apparition de panaches de couleur grise qui, le matin du 3 août, s’élevaient entre 300 et 1000 mètres au-dessus du sommet.
The alert level of Marapi (not to be confused with Merapi on the island of Java) has just been raised from 1 (Normal) to 2 (Waspada – Alert) after an increase in seismicity and the volcanic tremor as well as grey clouds 300-100 metres high above the summit on August 3rd in the morning.