Transmission des données à Crater Lake (Orégon / Etats Unis)

Crater Lake – le seul Parc National de l’Orégon – sera peut-être bientôt d’une antenne qui permettra aux scientifiques d’obtenir en temps réel des informations sur ce volcan considéré comme potentiellement actif et dont la dernière éruption remonte à 7700 ans. L’USGS projette d’édifier une tour de 18 mètres de hauteur qui transmettra les données fournies par les instruments placés autour de la caldeira.

Cette tour serait très discrète (peinture de couleur marron pour se fondre dans le paysage) et ne serait pas visible depuis le rebord de la caldeira. Elle incorporerait une antenne en fibre de verre de 90 cm de diamètre qui transmettrait les informations à l’extérieur du Parc.

L’infrastructure actuelle oblige les scientifiques de l’USGS à venir dans le Parc 3 ou 4 fois par an pour effectuer des relevés sur les appareils de mesure. La nouvelle antenne leur permettrait de contrôler, analyser et interpréter à distance tous les paramètres sismiques 24 heures sur 24.

Le public est autorisé à donner son point de vue sur le projet avant le 29 août. A mon avis, présenté ainsi, ila toutes les chances d’aboutir.    

Crater Lake – Oregon’s only National Park – may soon have a wireless cell tower that will help scientists keep tabs on what they describe as a potentially active volcano which last erupted 7,700 years ago. The U.S. Geological Survey wants to build an 18-metre tall tower to allow the agency to transmit information from sensitive instruments set up around the caldeira.

The tower would be very discreet (painted brown to blend in with surrounding trees) and not visible from the rim of the caldera. It would support a 90-centimetre-diameter, enclosed, fiberglass antenna that would transmit the monitoring data out of the park.

The current infrastructure forces USGS scientists to travel to the Park up to four times a year to physically pick up the information provided by the measuring instruments. The new tower would enable them to remotely monitor, analyze and interpret all seismic activity within the park on a 24-hour basis.

The public has until August 28^th to comment on the proposal. To my mind, this kind of presentation should help it to be given the go ahead.

Dykes sur les flancs de la caldeira de Crater Lake

(Photos: C. Grandpey)