Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgLe spattering observé hier matin dans le cratère du Pu’uO’o semble maintenant terminé. Il se produisait à partir de l’un des petits cônes qui s’alignent d’est en ouest sur le plancher du cratère. La photo ci-dessous permet de voir le dernier cône actif ; c’est celui qui émet un panache de gaz bleuté. L’activité n’est cependant pas terminée. Les petites fontaines de lave ont laissé la place à plusieurs coulées semblables à celles que j’avais observées lors d’un survol en hélicoptère. Dans le même temps, la phase de gonflement du volcan se poursuit.

 

drapeau anglais.jpgThe spattering that could be observed yesterday morning within Pu’uO’o seems to be over. Its source was one of the small cones that are aligned from east to west on the crater floor. One can see the last active cone on the photo here below. It is the one that emits a bluish plume of gas. Activity now consists of several lava flows similar to those I could observe during a helicopter overflight. Meantime, the inflation phase of Kilauea is going on.

Bouche-ds-puuOo.jpg
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s