Kirishima (Ile de Kyushu / Japon)

drapeau francais.jpgLe 30 mars dernier, une éruption du pic Shinmoe, stratovolcan du complexe volcanique de Kirishima, a contraint le JMA à faire passer le niveau d’alerte de 1 à 2, sur une échelle de 5. La cendre a recouvert le sol à l’ouest du cratère.

Kirishima représente un groupe de plus de 20 volcans au nord de la Baie de Kagoshima. On y a enregistré de fréquentes phases explosives, faibles ou modérées, depuis le 8ème siècle.  

Source: Global Volcanism Network.

 

drapeau anglais.jpgOn March 30th, an eruption from the Shinmoe peak, a stratovolcano of the Kirishima volcano group, prompted JMA to raise the Alert Level from 1 to 2 (on a scale of 5). Ash blanketed the ground to the west of the crater.

Kirishima is a large group of more than 20 volcanoes located north of Kagoshima Bay. Frequent small-to-moderate explosive eruptions have been recorded since the 8th century.

Source: Global Volcanism Network.

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.