Suite à un ralentissement significatif de la croissance du dôme de lave au cours des dernières semaines, le niveau d’alerte a été abaissé au Jaune pour l’aviation et à la simple recommandation de prudence pour les populations. La sismicité reste légèrement supérieure à la normale.
Source: AVO
The aviation color code has been lowered to Yellow and the Alert Level to Advisory based on significantly diminished dome growth over the past few weeks. Seismicity is still slightly above background.
Source: AVO