Le 11 août, suite à un accroissement de l’activité éruptive, le niveau d’alerte est passé de 2 à 3 (sur une échelle de 4). D’après la presse locale, des coulées de lave et des avalanches pyroclastiques ont été observées le 10 août, entraînant l’évacuation de plus de 500 personnes vivant sur les pentes du volcan. Dans le même temps, des fontaines de lave jaillissaient jusqu’à 75 mètres au-dessus du sommet.
The Alert Status was raised on 11 August from 2 to 3 (on a scale of 1-4) due to increased eruptive activity. According to the local press, lava and pyroclastic flows that were observed on 10 August, prompting authorities to evacuate more than 500 people from villages on the slopes. During the reporting period, a lava fountain rose up to 75 m above the summit.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 