Étiquette : white island

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Ce n’est pas une bonne nouvelle pour ceux qui comptent visiter le Kawah Ijen (Indonésie) cet été. Une hausse de l’activité sismique a été enregistrée entre le 1er janvier et le 12 juillet 2024. Le 12 juillet, une augmentation significative a été observée ainsi qu’une hausse du tremor volcanique. Le niveau d’alerte a été élevé de 1 à 2 (Waspada).
Une hausse d’activité dans le cratère peut conduire à des explosions de gaz et à des épisodes éruptifs avec émissions de CO2 qui peut s’écouler le long des vallées, comme ce fut le cas en mars 2018. Actuellement, la couleur de l’eau du cratère est normale (vert turquoise), sans bulles de gaz visibles à la surface et sans changements de température. La température actuelle est normale à 34 °C.
En raison du nouveau niveau d’alerte, il est conseillé à la population locale, aux visiteurs, aux touristes et aux mineurs de ne pas s’approcher de la lèvre du cratère, de descendre au fond du cratère ou de passer la nuit à moins de 1,5 km du cratère.
Source  : VSI, CVGHM.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Des émissions modérées mais continues de gaz et de vapeur sont toujours observées à White Island (Nouvelle-Zélande). Bien que le niveau d’alerte volcanique reste à 2, GeoNet prévient que des éruptions peuvent toujours se produire sans prévenir ou presque. La couleur de l’alerte aérienne est maintenue au Jaune.
Le panache est émis par une grande bouche au fond du cratère. L’analyse des données collectées lors d’un vol le 12 juillet 2024 a indiqué une diminution du niveau de gaz magmatiques par rapport aux observations précédentes du 10 juin.
Le lac a presque disparu au fond du cratère où il ne reste que quelques petites flaques d’eau.
GeoNet explique que de tels changements dans le cratère ont été observés à plusieurs reprises dans le passé et représentent des processus normaux.
Source : GeoNet.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Une petite éruption a été détectée sur l’île Mathew (arc volcanique du Vanuatu) le 15 juillet 2024 par le VAAC de Wellington qui a émis deux avis de cendres volcaniques.
C’est la première activité éruptive sur ce volcan depuis 1956. La Smithsonian Institution indique deux autres éruptions historiques sont confirmées en 1949 (VEI 2) et 1954 (VEI 2).

 

Source : Copernicus – Sentinel-2

++++++++++

Comme indiqué précédemment, la Voragine de l’Etna (Sicile) a connu un nouvel épisode éruptif dans la soirée du 15 juillet 2024. Le processus a été le même que pour les autres événements de ce type : intensification d’une activité strombolienne en puissantes fontaines de lave. La colonne éruptive atteignait 6000 m d’altitude. Des retombées de cendres ont été observées dans les zones sous le vent à lESE du volcan.

Image webcam du dernier paroxysme

++++++++++

À Stromboli (Sicile), le volcan gronde, les gestionnaires d’infrastructures touristiques aussi. Suite à l’intensification de l’activité éruptive début juillet avec coulée de lave à 785 m d’altitude et coulées pyroclastiques provoquées par des effondrements au sommet du volcan, l’alerte rouge a été décrétée sur l’île, avec des conséquences économiques faciles à imaginer. Quelque 500 emplois sont menacés. L’accès au volcan, avec ou sans guide est suspendu. On parle déjà d’un tsunami économique. Il a été demandé à la Région (avec copie au Président de la République) de rapidement décréter l’état de catastrophe naturelle.

Ces jours-ci, le volcan semble s’être calmé, mais la situation reste incertaine et aucune prévision n’est bien sûr, possible. On observe une activité strombolienne à raison de 7-8 explosions d’intensité moyenne chaque heure.

Si la situation actuelle n’évolue pas, on peut raisonnablement penser que la couleur du niveau d’alerte sera abaissée et que les excursions reprendront. Le problème est que l’activité du Stromboli est devenue imprévisible depuis quelques années avec des crises éruptives majeures d’une grande soudaineté. Elles peuvent représenter un réel danger pour des personnes et les biens.

Les propriétaires des infrastructures touristiques espèrent seulement que le mois d’août sera meilleur…

Source : Presse italienne.

Coulée de lave sous la zone cratèrique NE du Stromboli (Crédit photo: INGV)

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Sabancaya (Pérou) avec une moyenne de 55 explosions par jour. Elles envoient des panaches de cendres jusqu’à 2 200 m au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte est maintenu à l’Orange.

Crédit photo: IGP

++++++++++

L’accumulation de magma se poursuit à Svartsengi sur la péninsule de Reykjanes (Islande). Environ 13 millions de mètres cubes de magma sont entrés à la chambre magmatique. Selon le Met Office, la probabilité d’une intrusion magmatique ou d’une nouvelle éruption au cours des trois prochaines semaines a considérablement augmenté. En effet, la quantité de magma entrée dans la chambre a atteint la limite inférieure de la quantité jugée nécessaire pour déclencher une nouvelle éruption.
Ce qui est plus inquiétant, c’est que les dernières analyses indiquent que l’activité éruptive se déplace vers le sud et se rapproche de Grindavík à chaque événement.

L’inflation à Svartsengi (Source: Met Office)

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ». .
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

This is not good news for those who intend to visit Kawah Ijen (Indonesia) this summer. Increased seismic activity has been recorded between January 1st and July 12th, 2024. On July 12th, a significant increase was observed along with a rise in the tremor tremor, prompting authorities to increase the Alert Level from 1 to 2 (Waspada).

The increased activity in the crater can lead to “gas outbursts” and eruptions, primarily releasing CO2 which flows along the valleys, as observed in March 2018. Currently, the crater water color remains normal (turquoise green), with no visible gas bubbles or temperature changes. The current temperature is normal at 34 °C.

Due to the news alert level, local residents, visitors, tourists, and miners are advised not to approach the crater’s edge, descend to the crater’s bottom, or stay overnight within a 1.5 km radius from the crater.

Source : VSI, CVGHM.

++++++++++

Continuous moderate gas and steam emissionsare still observed at White Island (New Zealand). Although the Volcanic Alert Level remains at 2, GeoNet warns that eruptions can still occur with little or no warning. The Aviation Color Code is kept at Yellow.

The plume is being emitted from an enlarged vent on the crater floor, Analysis of data collected during an overflight on July 12th, 2024 indicated decreased levels of magmatic gas compared to the previous observations on June 10th.

The crater lake has almost disappeared with only a few small puddles remaining .

GeoNet explains that these changes in the vent area and the plume have been seen many times in the past and represent normal processes at the volcano.

Source : GeoNet.

++++++++++

A small eruption was detected at Mathew Island (Vanuatu Volcanic Arc) on July 15th, 2024 by Wellington VAAC that issued two Volcanic Ash Advisories.

It is the first eruptive activity at this volcano since 1956. The Smithsonian Institution indicates two other confirmed historical eruptions in 1949 (VEI 2) and 1954 (VEI 2).

++++++++++

As previously indicated, Mt Etna‘s Voragine (Sicily) went through a new eruptive episode on the evening of July 15th, 2024. The process was the same as for other events of this type : intensification of Strombolian activity in powerful lava fountains. The eruptive column reached 6000 m altitude. Ashfall was reported in areas downwind to the ESE of the volcano.

++++++++++

At Stromboli (Sicily), the volcano is rumbling, and so are the tourist infrastructure managers. Following the intensification of eruptive activity at the beginning of July with a lava flow at an altitude of 785 m and pyroclastic flows caused by collapses at the summit of the volcano, the red alert was declared on the island, with economic consequences easy to imagine. Some 500 jobs are threatened. Access to the volcano, with or without a guide, is suspended. There is already talk of an economic tsunami. The Region was asked (with a copy to the President of the Republic) to quickly declare a state of natural disaster.
These days, the volcano seems to have calmed down, but the situation remains uncertain and no prediction is of course possible. Strombolian activity is observed at the rate of 7-8 explosions of medium intensity each hour.
If the current situation does not change, one may reasonable think that the color of the alert level will be lowered and that trips will resume. The problem is that the activity of Stromboli has become unpredictable in recent years with major eruptive crises of great suddenness. They can represent a real danger to people and property.
The owners of tourist infrastructure can only hope that August will be better…
Source: Italian news media.

++++++++++

Eruptive activity continues at Sabancaya (Peru) with an average of 55 explosions per day. They send ash plumes up to 2200 m above the summit. The alert level is kept at Orange.

Source : IGP.

++++++++++

Magma accumulation continues at Svartsengi on the Reykjanes Peninsula (Iceland). About 13 million cubic metres of magma have been added to the magma chamber. According to the Mart Office, the likelihood of a magma intrusion or a new volcanic eruption in the next three weeks has increased considerably. Indeed, the amount of magma added has reached the lower limit of the amount of magma that is considered necessary to trigger a new eruption.

What is more worrying is that the most recent analysis indicates that eruptive activity moves southwards and closer to Grindavík with each occurrence.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

L’éruption qui a débuté sur la péninsule de Reykjanes (Islande) le 29 mai 2024 est maintenant terminée, et aucune activité n’a été observée dans le cratère sur la fracture éruptive depuis le 22 juin. Le soulèvement du sol à Svartsengi a repris, indiquant une probable accumulation de magma, mais l’interprétation du phénomène n’est pas la même parmi les volcanologues islandais. Alors que le Met Office mise sur une reprise de l’activité éruptive dans quelques semaines, d’autres scientifiques pensent qu cette inflation n’aura pas de conséquences. Ce n’est pas la première fois que de telles divergences sont constatées, mais au final, c’est la Nature qui décidera !.

D’un point de vue purement scientifique, la modélisation du Met Office, basée sur les données de déformation, montre que l’arrivée de magma dans la chambre magmatique sous Svartsengi est actuellement de 4 à 6 mètres cubes par seconde. Au début de l’intrusion magmatique et de l’éruption qui a suivi, le 29 mai 2024, on estime qu’environ 13 à 19 millions de mètres cubes ont quitté la chambre magmatique.

Source: Met Office, Copernicus

++++++++++

Comme je l’ai indiqué précédemment, on observe en ce moment une belle activité strombolienne dans la Voragine, le cratère central de l’Etna (Sicile). Boris Behncke (INGV Catane) a écrit sur sa page Facebook : « L’activité dans la Voragine devient de plus en plus spectaculaire. Depuis quelques jours, une petite coulée de lave émerge de la base sud-est du nouveau cône en cours d’édification à l’intérieur du cratère et se déverse en cascades spectaculaires vers l’intérieur du grand puits oriental (BN-2) de la Bocca Nuova. Pendant ce temps, l’activité strombolienne provenant de deux bouches sur le nouveau cône s’est progressivement intensifiée, permettant au cône de croître très rapidement, d’au moins vingt mètres depuis la soirée du 27 juin. »

Plusieurs vidéos illustrant cette activité initiale ont été diffusées sur les réseaux sociaux, parmi lesquelles celle-ci :

Le dernier bulletin de l’INGV en date du 4 juillet 2024 indique que l’activité strombolienne dans la Voragine a évolué en fontaines de lave et produit une colonne de cendres qui atteint une hauteur d’environ 4500 m au-dessus du niveau de la mer et se dirige vers le sud-est. Des retombées de cendres ont également été signalées dans plusieurs zones habitées sous le vent et jusqu’à Catane. Une partie de l’espace aérien a été fermé.

Voici une vidéo (enregistrement de webcam) montrant l(activité de fontaines de lave :

L’amplitude moyenne du tremor, après avoir atteint la valeur maximale autour de 14h30 UTC, a connu une diminution soudaine jusqu’à atteindre des valeurs moyennes. Vers 15h00 UTC, une nouvelle phase d’augmentation rapide du tremor a retrouvé des valeurs élevées, voire très élevées. La source tu tremor reste localisée juste à l’est de la Voragine, à une altitude d’environ 2900 m au-dessus du niveau de la mer.
L’analyse des données de déformation du sol met en évidence un schéma complexe qui évolue toujours rapidement, avec de rapides variations détaillées sur le site de l’INGV.

Ce matin (5 juillet 2024), le paroxysme est terminé . Les images des webcams montrent que le calme semble revenu sur le volcan. Ce fut une sacrée soirée!

La SAC, qui gère l’aéroport de Catane, a communiqué qu’en raison de l’activité éruptive de l’Etna et de l’émission de cendres volcaniques, la fermeture des secteurs de l’espace aérien B2 et B3 a été ordonnée. La piste n’est pas utilisable en raison d’un abondante quantité de cendres volcaniques. Les arrivées et les départs sont donc suspendus. Les opérations aériennes reprendront une fois que les cendres volcaniques auront été retirées. Pour le moment, on estime que le trafic aérien pourra reprendre à 15h00. Il est donc demandé aux passagers de ne pas se rendre à l’aéroport sans avoir vérifié le statut de leur vol auprès de la compagnie aérienne.

 ++++++++++

 L’INGV indique qu’à partir de 17h00 GMT le 3 juillet 2024, le réseau de caméras de surveillance du Stromboli (Sicile) ont montré, un débordement de lave dans la zone du cratère nord où l’on observe également une forte activité de spattering. Le débordement de lave se limite à la partie supérieure de la Sciara del Fuoco, avec des blocs qui dévalent la pente jusqu’à la mer. L’amplitude du signal sismique montre des valeurs élevées, avec toutefois une tendance à la baisse.

A noter que l’intensification de l’activité s’est accompagnée d’un panache de cendre probablement généré par un effondrement dans une partie de l’édifice volcanique.

L’INGV indique le 4 juillet dans l’après-midi qu’à 16h18 une coulée pyroclastique a dévalé la Sciara del Fuoco du Stromboli. Elle a atteint le littoral et a avancé sur la mer sur atteignant le littoral et se propageant dans la mer sur plusieurs centaines de mètres. Un tel événement s’était produit il y a 4 ans:

D’autres coulées pyroclastiques ont suivi, avec la plus importante à 18h10 UTC. De plus, la coulée de lave produite par la bouche situé à 700 m d’altitude et qui avançait le long de la Sciara a atteint la ligne de côte vers 15h30 UTC. La coulée de lave était encore bien alimentée le 4 juillet en fin d’après-midi. Une colonne de cendres s’élève de la Sciara del Fuoco et atteint une hauteur d’environ 2 000 m au-dessus du niveau de la mer.
A 16h17, une augmentation soudaine et significative de l’amplitude du signal sismique a été observée. L’analyse des données de déformation du sol montrait une légère déformation d’environ un demi microradiant à la station TDF (Timpone del Fuoco) à 16h20 UTC.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

GeoNet indique qu’un important panache de vapeur s’élevait au-dessus de White Island (Nouvelle-Zélande) le 3 juillet 2024 et il est désormais visible depuis la côte de l’île du Nord.
Le niveau d’alerte volcanique reste à 2, ce qui signifie qu’une éruption peut se produire à n’importe quel niveau.
La couleur de l’alerte aérienne est maintenue au Jaune. C’est actuellement le seul volcan de Nouvelle-Zélande avec la couleur de l’alerte aérienne supérieure au Vert.
Il convient de rappeler que l’accès à White Island est interdit depuis la dramatique éruption explosive du 9 décembre 2019 qui a tué 22 touristes.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Les Services géologiques des Tonga indiquent que l’éruption à Home Reef se poursuit. Des anomalies thermiques sont observées quotidiennement sur les images satellites. Les émissions de vapeur indiquent une activité continue. Les coulées de lave continuent d’agrandir l’île de 8,9 hectares le 15 juin à 11,7 hectares au 30 juin. Le niveau d’alerte maritime reste à Orange et il est conseillé aux marins de ne pas s’approcher à moins de 4 km de l’île. La couleur de l’alerte aérienne reste au Jaune.

Source: NASA

++++++++++

Le KVERT indique que l’activité explosive se poursuit sur le Karymsky (Kamtchatka). Les explosions génèrent chaque jour des panaches de cendres qui s’élèvent jusqu’à 6 km au-dessus du niveau de la mer. Une anomalie thermique est identifiée sur les images satellite. La couleur de l’alerte aérienne reste Orange (niveau 3 sur une échelle de quatre couleurs).

Vue du Karymsky le 27 juin 2024 (Crédit photo: KVERT)

++++++++++

Le 27 juin 2024, le Département de météorologie et de géorisques du Vanuatu (VMGD) a indiqué qu’une bouche continuait d’émettre des panaches de vapeur et de gaz sur l’île d’ Ambae (Vanuatu). L’information s’appuyait sur les images webcam et satellitaires et des observations sur le terrain. Les données sismiques ont également confirmé la poursuite de l’activité éruptive. Selon le VAAC de Wellington, les panaches de cendres montaient jusqu’à 2 400 – 3 300 m au-dessus du niveau de la mer. La population a signalé des retombées de cendres dans les zones sous le vent. Le niveau d’alerte reste à 2 (sur une échelle de 0 à 5) et le public est prié de rester en dehors de la zone de danger de 2 km autour des bouches actives du lac Voui, et à l’écart des ravines en cas de fortes pluies.

Crédit photo: Vanuatu GeoHazards

++++++++++

L’IGP indique qu’au Pérou, le niveau d’alerte reste Jaune pour l’Ubinas. Il est maintenu à l’Orange pour le Sabancaya où l’on enregistre en moyenne 40 explosions par jour. Elles envoient des panaches de cendres jusqu’à 2900 mètres au-dessus du sommet.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ». .
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

The eruption that began on the Reykjanes Peninsula (Iceland) on May 29th, 2024 has ceased, with no activity observed in the crater on the eruptive fissure since June 22nd. Ground uplift at Svartsengi has resumed, indicating a likely accumulation of magma, but the interpretation of the phenomenon is not the same among Icelandic volcanologists. While the Met Office is banking on a resumption of euptive activity in a few weeks, other scientists believe that this inflation will have no consequences. This is not the first time that such discrepancies have been noted, but in the end, Nature will decide!

From a strictly scientific point of view, the Met Office’s model based on deformation data shows that the magma inflow into the magma chamber under Svartsengi is now 4-6 cubic meters per second. At the beginning of the magma intrusion and subsequent volcanic eruption on May 29th, 2024, it is estimated that approximately 13-19 million cubic meters have left the magma chamber.

++++++++++

As I indicated previously, one can currently observe a nice Strombolian activity in Voragine, Mt Etna’s central crater (Sicily). Boris Behncke (INGV Catania) explains on his Facebook page that “activity atVoragine is becoming more and more spectacular. For several days, a small lava flow has emerged from the southeast base of the new cone being built inside the crater and is pouring in spectacular cascades towards the interior of the large eastern pit (BN-2) inside Bocca Nuova. Meanwhile, Strombolian activity from two vents on the new cone gradually intensified, allowing the cone to grow very rapidly, by at least twenty meters since the evening of June 27th.»

INGV’s latest update (July 4th, 2024) indicates that Strombolian activity in the Voragine has evolved into a lava fountain and produced an ash column as high as about 4500 m above sea level, heading south-east. Ashfall has been reported in several populated areas downwind and as far away as Catania. A part of the airspace has been closed.
The average amplitude of the tremor, after reaching the maximum value around 14:30 UTC, experienced a sudden decrease, reaching medium values. Around 15:00 UTC, a new phase of rapid increase in the tremor returned to high, even very high, values. The source of the tremor remains located just east of the Voragine, at an altitude of approximately 2900 m above sea level.
Analysis of ground deformation data highlights a complex pattern that evolves quickly, with rapid variations detailed on the INGV website.

This morning (July 5th, 2024), the paroxysm is over and everything looks quiet on the volcano.

The SAC, which manages Catania Airport, has communicated that due to the eruptive activity of Etna and the emission of volcanic ash, the closure of airspace sectors B2 and B3 has been ordered . The runway is not usable due to an abundant amount of volcanic ash. Arrivals and departures are therefore suspended. Flight operations will resume once the volcanic ash has been cleared. For the moment, it is estimated that air traffic will resume at 3:00 p.m. Passengers are therefore asked not to go to the airport without having checked the status of their flight with the airline.

++++++++++

INGV indicates that from 5:00 p.m. GMT on July 3rd, 2024, the cameras of the monitoring network of Stromboli (Sicily) showed a lava overflow in the area of ​​the northern crater where strong spattering activity is also observed. The lava overflow is limited to the upper part of the Sciara del Fuoco, with blocks that cascade down the slope to the sea. The amplitude of the seismic signal shows high values, although with a downward trend.
Note that the intensification of activity was accompanied by an ash plume probably generated by a collapse in some part of the volcanic edifice.

INGV indicates that at 4:18 p.m. UTC on July 4th , 2024, a pyroclastic flow descended Stromboli’s Sciara del Fuoco. It reached the coastline and advanced out to sea, spreading on the water over several hundred meters. Other pyroclastic flows followed, with the largest at 18:10 UTC. In addition, the lava flow produced by the vent located at an altitude of 700 m advanced along the Sciara and reached the coastline around 3:30 p.m. UTC. The lava flow was still well fed on July 4th at the end of the afternoon. An ash column rose from the Sciara del Fuoco and reached a height of around 2,000 m above sea level.
At 4:17 p.m., a sudden and significant increase in the amplitude of the seismic signal was observed. Analysis of ground deformation data showed a slight deformation of about a half microradiant at the TDF station (Timpone del Fuoco) at 16:20 UTC.

++++++++++

GeoNet indicates that intense steaming was observed at White Island (New Zealand) on July 3rd, 2024 and is now visible from the North Island coast.

The Volcanic Alert Level remains at 2, which means an eruption may occur at any level.

The Aviation Color Code is Yellow. This is currently the only volcano in New Zealand with a color code above Green.

The public should be reminded that access to White Island has been prohibited since the disastrous eruption of December 9th, 2019 that killed 22 tourists.

++++++++++

The Tonga Geological Services report that the eruption at Home Reef continues. Daily thermal anomalies are identified in satellite images. Continuous steam emissions indicate ongoing activity. Lava effusion continues to expand the extent of the island, increasing from 8.9 hectares on 15 June to 11.7 hectares by 30 June. The Maritime Alert Level remained at Orange and mariners are advised to stay 4 km away from the island.The Aviation Color Code remains at Yellow.

++++++++++

KVERT indicates that explosive activity continues at Karymsky (Kamchatka). Daily explosions generate ash plumes that rise as high as 6 km above sea level. A thermal anomaly is identified in satellite images. The Aviation Color Code remains at Orange (level 3 on a four-color scale).

++++++++++

On 27 June 2024, the Vanuatu Meteorology and Geohazards Department (VMGD) reported that steam-and-gas emissions from the active vents at Ambae (Vanuatu) were ongoing during the previous vent based on webcam and satellite images and field observations. Seismic data also confirmed ongoing unrest. According to the Wellington VAAC, ash plumes rose 2,400-3,300 m above sea level. Residents reported ashfall in areas downwind. The Alert Level remains at 2 (on a scale of 0-5), and the public is asked to stay outside of the 2-km Danger Zone around the active vents in Lake Voui, and away from drainages during heavy rains.

++++++++++

IGP indicates that in Peru, the alert level for Ubinas is kept at Yellow. It is Orange for Sabancaya whose explosions average 40 events per day. They send ash plumes up to 2900 meters above the summit

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ». .

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Catastrophe de White Island (Nouvelle Zélande) : vers la fin des procès // White Island disaster (New Zealand) : towards the end of the trials

L’agence de voyage néo-zélandaise qui avait organisé l’excursion tragique à White Island en décembre 2019 a été reconnue coupable d’ avoir « minimisé les risques. » 22 personnes avaient perdu la vie lors de la catastrophe. Les gestionnaires de Whakaari Management Limited (WML), la société qui organisait les visites touristiques de l’île, ont été accusés de « fautes surprenantes ». Le juge a déclaré que la société « gérait et contrôlait » le volcan actif et avait manqué à son devoir en minimisant les risques encourus par les touristes. Ses propriétaires risquent une amende jusqu’à 1,5 million de dollars néo-zélandais (875 000 €).
L’éruption de décembre 2019 a tué 22 personnes, soit près de la moitié des personnes présentes sur l’île à ce moment-là. La plupart étaient des touristes ; 17 venaient d’Australie et trois des États-Unis. Vingt-cinq autres personnes ont été blessées, souvent gravement brûlées.
Treize parties ont été tenues pour responsables de la catastrophe. WML a été la dernière à être condamnée. Six autres ont plaidé coupable, tandis que six autres ont vu les accusations rejetées. Les peines seront prononcées définitivement en février 2024.
White Island reste interdite d’accès aux touristes depuis la catastrophe qui est rapidement devenue une affaire de gros sous. Certains touristes qui avaient acheté leur billet de visite de White island auprès de Royal Caribbean Cruises ont déjà obtenu des compensations financières après avoir poursuivi la société basée en Floride.
Source : presse néo-zélandaise.

——————————————

A New Zealand tour company has been found guilty of « minimising risk » to 22 people who died in the December 2019 White Island volcano disaster. The owners of Whakaari Management Limited (WML), the company which licenses tours to the island, were accused of « astonishing failures ». The judge said the company « managed and controlled » the active volcano and failed in its duty to minimise the risk there. The company faces up to NZ$1.5m (875,000 €) in fines.

The December 2019 eruption killed 22 – almost half of the people who were on the island at the time. Most were tourists, including 17 from Australia and three from the US. Another 25 people were injured, with many suffering extensive burns.

Thirteen parties were charged over the disaster. WML was the last to receive a verdict after six had pleaded guilty, while six more had their charges dismissed. Sentences will be passed in February 2024.

Tourism activities on White Island have not resumed since the disaster which also turned in a matter of money. Some of the tourists who bought their tour ticket to Whakaari through Royal Caribbean Cruises have already reached settlements after suing the Florida-based company in the US.

Source : New Zealand news media.

L’île avant l’éruption (Photo: C. Grandpey)

L’île après la catastrophe (Source: médias néo-zélandais)

Le procès suite à la catastrophe de White Island // The lawsuit after the White Island disaster

White Island est une île volcanique active située dans la partie nord-est de la Bay of Plenty (Baie de l’Abondance) en Nouvelle-Zélande.
Le 9 décembre 2019, le volcan est entré en éruption et a envoyé une déferlante roches, de cendres et de sédiments chauffés à haute température.
Voici une vidéo tournée par l’un des touristes qui se trouvaient sur l’île et qui a survécu à l’éruption :

https://edition.cnn.com/videos/world/2023/07/13/new-zealand-white-island-volcano-trial-lon-orig.cnn

14 Australiens, cinq Américains, deux Néo-Zélandais et un Allemand ont été tués pendant l’éruption. De nombreuses autres personnes ont subi des blessures horribles,. Il a fallu mettre rapidement sur pied une opération médicale à grande échelle. Les victimes ont été prises en charge par des unités de soins pour grands brûlés à travers la Nouvelle-Zélande et l’Australie. Il y avait 47 touristes sur White Island lorsque l’éruption volcanique s’est produite. L’île appartient aux frères Andrew, James et Peter Buttle, gestionnaires de la compagnie Whakaari Management Limited (WML).
Six parties, dont deux voyagistes et la WML, ont été accusées d’avoir enfreint les règles de santé et de sécurité avant la catastrophe. Selon les procureurs, les touristes n’ont reçu aucune mise en garde de santé et de sécurité avant de débarquer sur White Island. L’un des procureurs a déclaré : « L’activité touristique sur White Island était une entreprise risquée. Elle supposait la visite d’un volcan actif en conduisant les gens au cœur du cratère dans des circonstances où personne ne pouvait prévoir quand une éruption pourrait se produire. Tout le monde sait que le moment de cette éruption ne pouvait être prévu… mais il était prévisible qu’elle puisse survenir à un moment ou un autre. » Le procureur a fait valoir que la société propriétaire du volcan n’avait pas compris le risque.
Six sociétés, dont White Island Tours, qui a transporté par bateau vers le site volcanique 21 des personnes tuées, ont déjà plaidé coupable. Chacune des sociétés jugées encourt une amende maximale équivalente à 840 000 euros. Chacun des propriétaires de l’île encourt une amende maximale de 170 000 euros. .
Suite à la catastrophe, les touristes ne sont plus autorisés à visiter l’île.
Source : médias néo-zélandais.

—————————————————–

White Island is an active volcanic island in New Zealand’s northeastern Bay of Plenty region.

Here is a video shot by one of the personns on the island at the time of the eruption. On December 9th, 2019, the volcano erupted, releasing a high temperature plume of rock and ash in the air.

Here is a video shot by one of the tourists who were on the island and who survived the eruption:

https://edition.cnn.com/videos/world/2023/07/13/new-zealand-white-island-volcano-trial-lon-orig.cnn

In total, 14 Australians, five Americans, two New Zealanders and one German were killed. Many more people suffered horrific injuries, prompting a massive medical operation that saw victims treated in burns units across New Zealand and Australia. There were 47 tourists on White Island when the volcanic eruption happened. The island was owned by the brothers Andrew, James and Peter Buttle under Whakaari Management Limited (WML).

Six parties, including two tour companies and the WML, have been charged with breaching health and safety regulations in the lead-up to the disaster. According to the prosecutors, the tourists received no health and safety warning before they landed on White Island.  One of the prosecutors said : « The business of tourism on White Island was a risky business. It involved tours to an active volcano, taking people to the heart of the crater in circumstances where no one could predict when an eruption might occur. No one is suggesting that the timing of this eruption could have been predicted… but it was foreseeable that it may erupt at some point. » The prosecutor argued that the company that owned the volcano failed to understand the risk.

Six companies, including White Island Tours, which ferried 21 of those killed to the volcanic site by boat, have already pleaded guilty. Each of the companies on trial faces a maximum fine of 840,000 euros. Each of the brothers charged faces a maximum fine of 170,000 euros. .

Following the disaster, tourists are no longer allowed to visit the island.

Source : New Zealand news media.

White Island en janvier 2009 (Photos: C. Grandpey)