La Villa des Papyrus (Herculanum) : un excellent documentaire sur France 5

Depuis 2015, j’ai écrit sur ce blog plusieurs notes dédiées aux rouleaux de papyrus découverts à Herculanum dans la Villa des Papyrus ayant probablement appartenu à Pison, beau-père de Jules César. Elle a été ensevelie par l’éruption du Vésuve en 79.

Herculanum et la Villa des Papyrus (Photos: C. Grandpey)

La villa contenait une bibliothèque de 1 838 rouleaux de papyrus qui, quoique carbonisés par les boues brûlantes, ont été préservés à l’abri de l’air. On sait aujourd’hui que de nombreux papyrus appartiennent au domaine de la philosophie grecque avec des textes épicuriens.

Les rouleaux de papyrus sont conservés à la Bibliothèque nationale de Naples. Particulièrement fragiles, certains ont pu être déroulés avec plus ou moins de réussite.

Source: Bibliothèque Nationale de Naples

En 2014, une équipe internationale de chercheurs a réussi à déchiffrer quelques mots de certains papyrus sans les dérouler ou les fragiliser davantage. Ils ont pour cela utilisé la tomographie X à contraste de phase, une technique d’imagerie utilisant des rayons X.

En 2023 un étudiant de l’université de Nebraska-Lincoln, Luke Farritor, est parvenu à déchiffrer pour la première fois un mot entier issu d’un des papyrus. Grâce aux travaux du chercheur Brent Seales, à la tomographie X déjà employée précédemment et au développement d’une intelligence artificielle, est apparu le mot πορφύραc (porphyras) qui signifie pourpre, une couleur liée à la richesse vestimentaire à l’époque romaine.

Le mot grec πορφύραc, qui signifie « pourpre », fait partie des caractères et des nombreuses lignes de texte déchiffrés par les lauréats du Vesuvius Challenge.

Début 2024, trois jeunes chercheurs internationaux lauréats du Vesuvius Challenge ont réussi à déchiffrer environ 5 % de l’un des rouleaux extraits de la Villa des Papyrus. Le texte semble aborder des « plaisirs de la vie » et correspond donc à la philosophie épicurienne. Le « Vesuvius Challenge » avait été lancé l’année précédente par Brent Seales et Nat Friedman, fondateur de la plateforme GitHub. Le prix de 700 000 dollars était destiné aux chercheurs capables de déchiffrer au moins 85 % de quatre passages de 140 caractères dans l’image déroulée numériquement proposée par les organisateurs.

C’est ce travail de fourmi, ainsi que l’histoire de la Villa des Papyrus que raconte un excellent documentaire proposé par France 5 dans le cadre de l’émission Science Grand Format. Intitulé « Herculanum, les papyrus décodés », le documentaire explique le défi que s’est fixé le professeur Brent Seales, spécialiste en informatique.

https://www.france.tv/documentaires/documentaires-science/7458158-herculanum-les-papyrus-decodes.html

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Le niveau d’alerte du Lewotobi Laki-laki (Florès Est / Indonésie) a été relevé à IV (Awas) le 6 septembre 2025, en raison d’une hausse de la sismicité, d’un tremor continu et de déformations indiquant une remontée de magma à faible profondeur.
La sismicité comprenait des épisodes de tremor continus et une forte augmentation des séismes volcaniques profonds et peu profonds. Le 6 septembre, les relevés sismiques ont montré un tremor ininterrompu, probablement dû à une migration du magma vers la surface.
Aucune éruption n’a été observée les jours précédents, ce qui fait redouter une possible obstruction du conduit éruptif, avec le risque de pressurisation interne et d’activité explosive soudaine.
Les données inclinométriques des flancs supérieurs du volcan ont montré une inflation progressive au cours de la semaine écoulée, ce qui indique une probable intrusion magmatique. Cette inflation était plus marquée à faible profondeur, signe d’un possible événement éruptif imminent.
Suite à la hausse du niveau d’alerte, un rayon d’exclusion de 6 km a été mis en place autour du sommet, avec une zone d’exclusion sectorielle de 7 km au sud-ouest au nord-est.
Source : CVGHM.

 

Vue du Lewotobi le 25 août 2025 (Crédit photo : CVGHM)

++++++++++

L’Épisode 32 de l’éruption du Kilauea (Hawaï) s’est terminé le 2 septembre 2025 après plus de 13 heures de fontaines de lave. Une nouvelle inflation de la zone sommitale a commencé immédiatement à la fin de l’épisode. Les modèles laissent penser que l’Épisode 33 débutera entre le 17 et le 23 septembre 2025.
Source : HVO.

Image webcam de l’Épisode 32

++++++++++

Une éruption a été observée surl’île Ioto (Iwo-jima) [Japon] le 1er septembre 2025 au niveau d’une bouche sous-marine au large de la côte ouest de l’île. Un panache éruptif s’est élevé à environ 1 km au-dessus de la surface de l’eau, dont la couleur a changé. L’éruption s’est poursuivie au moins jusqu’au lendemain. Une image webcam a montré une éruption surtseyenne avec projection de matériaux sombres à la surface de l’eau, ainsi qu’un panache de vapeur et de gaz. Les garde-côtes japonais avaient déjà signalé des bulles autour des bouches éruptives le 14 août. La sismicité et l’inflation avaient augmenté le 30 août. La dernière éruption sur cette île a eu lieu en février 2025.
Source : JMA.

Crédit photo: JMA

++++++++++

L’activité éruptive avec émissions de cendres se poursuit sur le Kanlaon (Philippines). Le réseau sismique enregistre généralement 0 à 7 séismes volcaniques par jour et les émissions quotidiennes de SO2 varient de 762 à 1 922 tonnes. Les émissions de gaz et de vapeur montent jusqu’à 75 à 700 mètres au-dessus du cratère. Le niveau d’alerte reste à 2 (sur une échelle de 0 à 5) et le public est prié de rester à l’écart de la zone de danger permanent d’un rayon de 4 km autour du volcan.
Source : PHIVOLCS.

Crédit photo: Phivolcs

++++++++++

Les émissions de gaz et de vapeur se poursuivent sur le Poás (Costa Rica). Les émissions de gaz au niveau de la Boca A approchent les 800 °C. On observe toujours de l’incandescence dans le Boca A pendant la nuit. Le niveau du lac de la Boca C continue de monter et se rapproche de la lèvres de la Boca A. De petites éruptions ont été enregistrées le 3 septembre 2025. Elles se sont accompagnées d’une augmentation des émissions de SO2 jusqu’à environ 1 500 tonnes par jour, avant de diminuer à 600 tonnes. Une éruption mineure a été enregistrée le 7 septembre et a duré environ sept minutes. Les émissions de SO2 ont diminué de 600 tonnes par jour à 100 t/j entre le 6 et le 9 septembre. Un événement sismique survenu le 9 septembre a été probablement causé par la rupture de la paroi entre la Boca A et la Boca C, avec inondation de la Boca A, soit par l’interaction de l’eau avec les températures élevées. Des événements éruptifs se sont produits plusieurs heures plus tard : une puissante explosion a éjecté des cendres et des matériaux à 300 m au-dessus du bord du cratère, générant un panache de cendres, de vapeur et de gaz qui s’est élevé à 500 m de hauteur. Le niveau d’alerte volcanique reste à 2 et la couleur de l’alerte aérienne est maintenue au Jaune.
Source : OVSICORI.

 Source: OVSICORI

++++++++++

Une activité éruptive intense est toujours observée sur le complexe de dômes du Santiaguito (Guatemala), avec une extrusion de lave continue au niveau du dôme de Caliente. Des explosions quotidiennes, à un rythme de 1 à 3 événements par heure, génèrent des panaches de gaz et de cendres qui s’élèvent jusqu’à 1 km au-dessus du sommet. Des avalanches de blocs dévalent principalement les flancs ouest et sud-ouest. Les matériaux générés par ces effondrements produisent occasionnellement de courtes coulées pyroclastiques. Une incandescence est visible sur le dôme Caliente pendant la nuit. Des lahars sont observés lors des fortes pluies. Des retombées de cendres ont été signalées dans les zones sous le vent.
Source : INSIVUMEH.

Crédit photo: Conred

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

The alert level for Mount Lewotobi Laki-laki (East Flores / Indonesia) was raised to IV (Awas) on September 6, 2025, due to increased seismicity, continuous tremor, and deformation indicating shallow magma ascent.

The seismicity included continuous tremor and a sharp rise in deep and shallow volcanic earthquakes. On September 6, seismic readings showed uninterrupted tremor, interpreted as magma migration from deeper zones toward the surface.

No eruption was observed in the preceding days, suggesting a possible obstruction within the conduit, increasing the likelihood of internal pressurization and sudden explosive activity.

Tiltmeter data from the volcano’s upper flanks recorded gradual inflation over the past week, indicating a likely magma intrusion.This inflation was most prominent at shallow depths, suggesting imminent eruptive potential.

In response to the elevated alert level, a 6 km exclusion radius was enforced around the summit, with an extended 7 km sectoral exclusion zone from the southwest to the northeast.

Source : CVGHM.

++++++++++

Episode 32 of the Kilauea eruption (Hawaii) ended on September 2 2025 after more than 13 hours of lava fountaining. Inflation of the summit area started immediately at the end of the episode. Models suggest Episode 33 will start between September 17 and 23 2025.

Source : HVO.

++++++++++

An eruption at Ioto (Iwo-jima) [Japan] was observed on 1 September2025 from a submarine vent off the W coast of the island. An eruption plume rose about 1 km above the surface of the water whose colour chnaged. The eruption continued at least through the next day. A webcam image showed a Surtseyan ejection of dark material above the water’s surface as well as a white steam-and-gas plume. The Japan Coast Guard had reported bubbling water around the vents on 14 August. Both seismicity and inflation had increased on 30 August. The last eruption occurred in February 2025.

Source : JMA.

++++++++++

Eruptive acticity with ash emissions continue at Kanlaon (Philippines). The seismic network usually records 0-7 daily volcanic earthquakes and daily SO2 emissions range from 762 to 1,922 tonnes per day. Gas-and-steam emissions rise 75-700 m above the crater. The Alert Level remains at 2 (on a scale of 0-5) and the public is asked to stay out of the 4-km-radius Permanent Danger Zone.

Source : PHIVOLCS.

+++++++++++

Gas and steam emissions continue at Poás (Costa Rica). Gas emissions at Boca A continue to be hot, approaching 800 degrees Celsius. Incandescence at Boca A continues to be visible at night. The lake over Boca C continues to rise and is approaching the rim of Boca A. Small eruptive events were recorded on 3 September 2025. They corresponded with increased SO2 emissions of around 1,500 tonnes per day that later decreased to 600 tonnes. A minor eruptive event was recorded on 7 September and lasted about seven minutes. SO2emissions decreased from 600 tons per day to 100 t/d during 6-9 September.
A seismic event on 9 September was either associated with the rupture of the wall separating Boca A and Boca C, causing water to flood Boca A, or from the interaction of water and high temperatures. Eruptive events occurred several hours later when an energetic explosion ejected ash and materials 300 m above the crater rim and generated an ash, steam, and gas plume that rose 500 m above the crater. The Volcanic Alert Level remains at 2 and the Aviation Color Code is kept at Yellow.

Source : OVSICORI.

++++++++++

Hgh levels of ongoing eruptive activity are still observed at the Santiaguito dome complex (Guatemala) with continuing lava extrusion at the Caliente dome. Daily explosions, at a rate of 1-3 events per hour, generate gas-and-ash plumes that rise as high as 1 km above the summit. Block avalanches descend mainly the W and SW flanks. The collapsed material occasionally produce short pyroclastic flows. Incandescence is visible at Caliente dome during dark hours. Lahars are observed during heavy rainfall periods. Ashfall has been reported in downwind areas.

Source : INSIVUMEH.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Hausse d’activité à Vulcano (Îles Éoliennes / Italie)

Au cours des dernières semaines, on a observé un regain d’activité dans le cratère de la Fossa sur l’île éolienne de Vulcano.

Les derniers bulletins de l’INGV indiquent que la température des fumerolles est passée de 280 à 291°C. Cette hausse n’a rien d’inquiétant pour le moment. Lors de campagnes de mesures dans les années 1990, la température des fumerolles sur la lèvre du cratère avoisinait les 400°C.

Photos: C. Grandpey

S’agissant de la nappe phréatique, au cours de la deuxième quinzaine d’août, une augmentation de la température a été observée au puits Camping Sicilia, ainsi qu’une légère remontée de la nappe phréatique au puits Bambara.

Évolution de la nappe phréatique dans le puits Bambara (Source: INGV)

Depuis le 1er août 2025, on enregistre, une forte augmentation du flux de CO2, dans les fumerolles du cratère, avec des valeurs anormales qui ont persisté tout au long du mois. On a relevé des valeurs journalières entre 10 000 et 40 000 g/m2 (valeur maxi enregistrée le 18 août) . Ce sont les plus élevées depuis la crise de 2021.

À la base du cône de La Fossa et dans la zone de Vulcano Porto, on observe également une hausse des émissions de CO2.

Une baisse des émissions de CO2 a été observée fin août, mais elles restent élevées.

Émissions de CO2 dans le cratère de la Fossa en 2025 (Source:INGV)

Les émissions de SO2 dans la zone du cratère présentent un niveau moyen à élevé avec 70 tonnes par jour à la fin du mois d’août.

Émissions de SO2 dans le cratère de la Fossa (Source: INGV)

S’agissant de la sismicité, on enregistre une augmentation de la microsismicité locale, mais aucun événement significatif. .

Les mesures InSAR de déformation de l’édifice volcanique effectuées entre le 24 avril 2015 et le 29 août 2025 révèlent qu’en août 2025, un soulèvement de La Fossa a été enregistré jusqu’à un maximum d’environ 2 cm dans la partie interne du cratère. Durant la même période, aucune autre zone n’a présenté de déformation. Les pentes externes du volcan connaissent un déplacement vertical vers le bas, avec des valeurs moyennes d’environ 1 cm/an. Aucun changement significatif n’a été enregistré dans ces zones ces derniers mois.

Évolution de la déformation du cratère de La Fossa au cours des dernières années. On remarquera le soulèvement d’environ 5 cm entre septembre 2021 et fin novembre 2021.

Source : INGV

On peut raisonnablement penser que les modifications observées dans les paramètres de surveillance de la Fossa sont dues à une intrusion magmatique à grande profondeur. Si la situation évolue comme précédemment, il faut s’attendre à une persistance de cette hausse d’activité pendant quelque temps avant d’assister à son déclin. Si le magma devait migrer vers des profondeurs moins importantes, les scientifiques seraient alertés par une hausse significative de la sismicité et des signaux de déformation de l’édifice volcanique, mais nous n’en sommes pas là.

Une surveillance continue est bien sûr nécessaire. Il faut espérer que la hausse des émissions de CO2 ne conduira pas à de nouvelles mesures contraignantes pour la population de l’île comme ce fut le cas en 2022. La saison touristique touchant à sa fin, si des mesures devaient être prises, elles seraient tout de même moins pénalisantes qu’au cœur de l’été.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

À l’issue de ma dernière conférence au CDST de Saint-Pierre à la Martinique, plusieurs personnes m’ont demandé quelle était la situation du volcan sous-marin Kick-‘em-Jenny, l’unique volcan sous-marin en activité dans l’arc antillais. Situé à 8km au nord de la Grenade, à proximité de l’île de Carriacou, son sommet n’est qu’à 185m de la surface de l’eau.

Le cratère est à 264 m de profondeur. Kick-‘em-Jenny se trouve sur l’une des voies maritimes les plus fréquentées par les bateaux de plaisance et les marins pêcheurs. En cas d’éruption majeure, on estime qu’il peut y avoir des projections de matériaux dans un rayon de 5 km. Une telle éruption serait surtout dangereuse pour le trafic maritime à proximité. C’est pourquoi il est fortement conseillé aux usagers de la mer de respecter la zone de sécurité d’1,5 km autour du volcan.

Le dernier épisode de forte activité volcanique de Kick-‘em-Jenny remonte à février 2024. Entre le 10 et le 14 février, 3400 séismes ont été enregistrés. Ils n’ont pas dépassé la magnitude M3,3.

 

Source: University of the West Indies

Kick-‘em-Jenny suscite depuis quelques jours une certaine inquiétude car les instruments ont enregistré un essaim sismique incluant quelque 800 événements entre 22h, le 27 août 2025, et 8h le lendemain, soit pendant une durée d’environ 10 heures. Il s’agit de petites secousses qui n’ont pas dépassé la magnitude M 2,4. Ces séismes n’ont pas été ressentis sur l’île de la Grenade. Toutefois, le Centre sismique de l’Université des West-Indies, à Trinidad-et-Tobago, a émis une vigilance Jaune pour le volcan.

Il ne semble pas y avoir un risque d’éruption. Le danger vient d’une augmentation des gaz dans l’eau, ce qui diminue fortement la flottabilité des embarcations.

Source : Martinique la 1ère.

++++++++++

Un nouvel essaim sismique a été enregistré dans les Champs Phlégréens (Italie). Il a débuté à 14h09 UTC le 31 août 2025. Le 1er septembre à 7h30 UTC, 94 séismes ont été enregistrés, dont un événement de magnitude M4,0, à une profondeur estimée à 2 km, avec un épicentre près de Pouzzoles. La séquence comprenait deux séismes de magnitude M3,3 le 31 août à des profondeurs de 0,7 km et 1,8 km, suivis de plusieurs répliques de magnitude M2,0 à 2,8 plus tard dans la journée. Les habitants de Pouzzoles et des environs ont déclaré avoir ressenti de fortes secousses.
Par mesure de précaution, les services ferroviaires ont été suspendus sur les lignes Cumana et Circumflegrea afin de permettre la vérification des infrastructures. Un service de bus de remplacement a été activé sur les lignes Montesanto–Torregaveta et Montesanto–Licola.
Aucun dégât matériel ou corporel n’a été signalé. Les essaims sismiques sont fréquents dans les Champs Phlégréens, car la grande caldeira est affectée par un bradyséisme provoqué par des processus magmatiques et hydrothermaux. Depuis 2005, le soulèvement total du sol a atteint environ i,44 m (relevé en avril 2025).
Source : INGV, médias locaux.

 

++++++++++

Un nouvel essaim sismique comprenant au moins 90 événements de faible magnitude a été détecté par le réseau sismique des Canaries, exploité par INVOLCAN, sur le Teide (Ténérife / Îles Canaries), le samedi 30 août 2025. Les événements ont été enregistrés par une station sismique située sur le versant nord du volcan.
Malgré cette sismicité, INVOLCAN a déclaré qu’il n’y avait pas de risque d’éruption volcanique à court ou moyen terme. Cet essaim s’inscrit dans un schéma récurrent observé sous l’île depuis juin 2017. Plus de 120 essaims semblables ont été recensés au cours de cette période. Il s’agissait d’événements volcano-tectoniques, résultant de la fracturation de roches, causée par la pressurisation du système volcano-hydrothermal de l’île, suite à l’injection de fluides magmatiques.
Source : INVOLCAN.

Sismicité sur le Teide le 30 août 2025 (Source : INVOLCAN)

++++++++++

L’Épisode 32 de l »éruption du Kilauea (Hawaï) a débuté le 2 septembre 2025 vers 6h30 avec les habituelles fontaines de lave au niveau de la bouche nord. Comme lors de l’Épisode 31, les fontaines de lave étaient inclinées d’environ 45 degrés vers le nord-est. Elles mesuraient environ 150 mètres de haut contre plus de 300 mètres pendant les épisodes précédents. Le panache éruptif est monté entre 2 700 mètres et 6 000 mètres au-dessus du cratère. Après plus de 13 heures de spectacle, les fontaines de lave ont disparu brusquement de la bouche nord où elles étaient les plus spectaculaires. Le HVO indique qu’elles ont atteint 150 mètres de hauteur, avec un débit qui a atteint plus de 200 mètres cubes par seconde. L’épisode éruptif a émis quelque 10 millions de mètres cubes de lave . C’est le record depuis que l’on observe ces événements.

La fin de l’épisode éruptif a coïncidé avec une transition rapide de la déflation à l’inflation au sommet du Kilauea et une diminution de l’intensité du tremor. On peut déjà prévoir un 33ème événement.

Source: HVO.

Image webcam de l’Épisode 32

++++++++++

Dans un bulletin diffusé le 2 septembre 2025, l’INGV a indiqué que les différents phénomènes éruptifs observés sur l’Etna (Sicile) ces derniers jours (activité explosive dans le Cratère Sud-Est), activité effusive à partir de bouches ouvertes vers 3000 mètres d’altitude) était désormais terminés.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Une hausse de la sismicité a été observée sur le Lokon-Empung (Indonésie) le 2 septembre 2025, avec 35 séismes volcaniques à faible profondeur, 25 séismes indiquant des émissions de gaz et de vapeur, et quatre séismes volcaniques profonds. La sismicité a continué de s’intensifier le 3 septembre. Les inclinomètres ont révélé une inflation entre le 17 août et le 2 septembre. En conséquence, le niveau d’alerte a été relevé à 3 (sur une échelle de 1 à 4) le 3 septembre et le public a été invité à rester à au moins 2,5 km du cratère.
Source : PVMBG.

Crédit photo: GVN

++++++++++

Une éruption de courte durée s’est produite à White Island (Nouvelle-Zélande) le 28 août 2025. Elle a généré un panache de cendres sombres, visible sur les images de la webcam, s’élevant à moins de 1 km d’altitude. Après environ 30 minutes, le panache est devenu blanc, indiquant une modification de sa composition avec la présence de vapeur et de gaz. Des panaches plus sombres, mais de courte durée, ont été observés occasionnellement, s’élevant à 700-800 m d’altitude. Le niveau d’alerte volcanique reste à 2 (sur une échelle de 0 à 5).
Source : GeoNet.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

L’activité se poursuit sur le Shinmoedake (Japon). Des panaches fumerolliens s’élèvent jusqu’à 100 m au-dessus des fissures du flanc ouest. La sismicité reste élevée. Le 28 août 2025, un panache de cendres s’est élevé à 5,5 km au-dessus du cratère. D’importantes retombées de cendres ont été signalées dans les zones sous le vent. Une nouvelle période d’émissions de cendres a été enregistrée les 28 et 29 août, avec des panaches s’élevant de 700 à 1 300 m au-dessus du cratère. Des panaches de cendres se sont élevés jusqu’à 600 m au-dessus du cratère le 30 août. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 5).
Source : JMA.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

Dernière minute : Dans une mise à jour publiée le 4 septembre 2025, le Met Office indique que le soulèvement du sol et l’accumulation de magma sous Svartsengi (Islande) se poursuivent et que la vitesse d’accumulation de ce dernier est restée stable ces dernières semaines. Selon les modélisations, environ 6 à 7 millions de mètres cubes de magma se sont accumulés sous Svartsengi depuis l’éruption du 16 juillet 2025. Le volume de magma qui s’est échappé de la zone de stockage sous Svartsengi lors de cette éruption est estimé à environ 12 millions de mètres cubes.
Les éruptions du passé sur la chaîne de cratères de Sundhnúkur montrent que la probabilité d’une nouvelle éruption devrait augmenter lorsque le volume de magma accumulé sous Svartsengi sera à peu près identique à celui émis lors de l’éruption précédente. Cela laisse supposer qu’une fois que 12 millions de mètres cubes se seront accumulés, la probabilité d’un nouvel événement éruptif augmentera. Au rythme actuel de l’accumulation, ce volume sera atteint dans la seconde moitié de septembre. Bien qu’une éruption soit possible, personne ne sait vraiment quand elle se produira.
Il est important de noter que le volume de magma émis depuis Svartsengi lors de chaque éruption depuis mars 2024 a considérablement varié, allant de 12 à 31 millions de mètres cubes. Il est donc impossible d’affirmer que le prochain événement se comportera exactement comme le précédent.
La figure ci-dessous illustre les périodes d’accumulation de magma sur la chaîne de cratères de Sundhnúkur depuis octobre 2023. Il est intéressant de noter que de mars 2024 jusqu’à l’éruption de juillet 2025, les périodes d’accumulation se sont allongées.

Source: Met Office

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

At the end of my my last conference at the CDST in Saint-Pierre, Martinique, several people asked me about the situation of the Kick-‘em-Jenny submarine volcano, the only active submarine volcano in the Caribbean arc. Located 8 km north of Grenada, near the island of Carriacou, its summit is only 185 m beneath the water’s surface. The crater is 264 m deep. Kick-‘em-Jenny is located on one of the most frequented shipping lanes for pleasure boats and fishermen. In the event of a major eruption, it is estimated that there could be projections of material within a radius of 5 km. Such an eruption would be especially dangerous for nearby maritime traffic. This is why sea users are strongly advised to respect the 1.5 km safety zone around the volcano. Kick-’em-Jenny’s last episode of strong volcanic activity was in February 2024. Between February 10 and 14, 3,400 earthquakes were recorded. They did not exceed magnitude M3.3.

Kick-’em-Jenny has been causing some concern in recent days as instruments recorded a seismic swarm including some 800 events between 10 p.m. on August 27, 2025, and 8 a.m. the following day, lasting approximately 10 hours. These were small tremors that did not exceed magnitude M2.4. These earthquakes were not felt on the island of Grenada. However, the University of the West Indies Seismic Center in Trinidad and Tobago issued a Yellow alert for the volcano.
There does not appear to be a risk of eruption. The danger comes from an increase in gases in the water, which significantly reduces the buoyancy of boats.
Source: Martinique la 1ère.

++++++++++

A new seismic swarm was recorded in the Campi Flegrei (Italy). It began at 14:09 UTC on August 31, 2025. By 07:30 UTC on September 1, 94 earthquakes were recorded, including a shallow M4.0 event, at an estimated depth of 2 km, with an epicenter near Pozzuoli. The sequence included two M3.3 earthquakes on August 31 at depths of 0.7 km and 1.8 km, followed by several aftershocks of M2.0–M2.8 later that day. Residents in Pozzuoli and nearby districts reported strong shaking.

As a precaution, rail servuices were suspended on the Cumana and Circumflegrea lines to allow infrastructure checks. A replacement bus service was activated on the Montesanto–Torregaveta and Montesanto–Licola routes.

There were no reports of damage to people or property.

Seismic swarms are quite frequent in the Campi Flegrei as the large volcanic caldera is affected by bradyseism driven by magmatic-hydrothermal processes. Since 2005, cumulative ground uplift has reached approximately 1.44 meters by April 2025.

Source : INGV, local newsmedia.

++++++++++

A new esismic swarm including at least 90 low-magnitude events was detected by the Canary Islands Seismic Network, operated by INVOLCAN at Teide volcano (Tenerife / Canary Islands) on Saturday, August 30 2025. The events were picked up by a seismic station, located on the northern slope of the volcano.

Despite this seismicity, INVOLCAN said there are no signs that the probability of a volcanic eruption has increased in the short or medium term. The swarm is part of a recurrent seismic pattern observed beneath the island since June 2017. More than 120 similar swarms have been documented over this period. The events were volcano-tectonic, resulting from rock fracturing caused by pressurization within the island’s volcanic–hydrothermal system due to the injection of magmatic fluids.

Source : INVOLCAN.

++++++++++

Episode 32 of the Kilauea (Hawaii) eruption began on September 2, 2025, at approximately 6:30 a.m. with the usual lava fountains from the north vent. As in Episode 31, the lava fountains were inclined approximately 45 degrees to the northeast. They were 150 meters high, compared to over 300 meters during previous episodes. The eruptive plume rose between 2,700 meters and 6,000 meters above the crater. After more than 13 hours of activity, the lava fountains abruptly disappeared from the north vent where they were most spectacular. HVO indicates that the flow rate reached over 200 cubic meters per second. The eruptive episode emitted approximately 10 million cubic meters of lava. This is the most since these events have been recorded.
The end of the eruptive episode coincided with a rapid transition from deflation to inflation at Kilauea’s summit and a decrease in the intensity of the tremor. A 33rd event can already be predicted.
Source: HVO.

++++++++++

In a bulletin released on September 2, 2025, the INGV indicated that the various eruptive phenomena observed on Mt Etna (Sicily) in recent days (explosive activity at the Southeast Crater, effusive activity from vents opened at around 3,000 meters above sea level) were now over.

++++++++++

Increased seismicity was observed at Lokon-Empung (Indonesia) on 2 September 2025 and was characterized by 35 shallow volcanic earthquakes, 25 earthquakes indicating emissions, and four deep volcanic earthquakes. Seismicity continued to intensify on 3 September. Tiltmeters indicated inflation during 17 August-2 September. As a consequence, the Alert Level was raised to 3 (on a scale of 1-4) on 3 September and the public was asked to stay at least 2.5 km away from the crater.

Source : PVMBG.

++++++++++

A short-lived eruption occurred at White Island (New Zealand) on 28 August 2025. It produced a dark ash plume that was visible in webcam images rising less than 1 km a.s.l. After about 30 minutes the plume color turned white, indicating that the composition had changed to steam and gas. Occasional short-lived darker plumes were visible rising 700-800 m a.s.l. The Volcanic Alert Level remains at 2 (on a scale of 0-5)

Source : GeoNet.

++++++++++

Activity continues at Shinmoedake (Japan). Fumarolic plumes rise as high as 100 m above the fissures on the W flank. Seismicity remains elevated. On 28 August 2025, an ash plume rose 5.5 km above the crater. Significant ashfall reported in areas downwind. A period of ash emissions was recorded on 28 and 29 August, with ash plumes rising 700-1,300 m above the crater. Continuous ash plumes rose as high as 600 m above the crater on 30 August. The Alert Level remains at 3 (on a 5-level scale).

Source : JMA.

++++++++++

Latest news : In an update released on 4 September 2025, the Met Office indicates that ground uplift and magma accumulation beneath Svartsengi (Iceland) continues and the rate of accumulation has been steady in recent weeks. Model calculations estimate that around 6 to 7 million cubic meters of magma have accumulated beneath Svartsengi since the eruption that began on 16 July 2025. The volume of magma released from the storage area beneath Svartsengi during that eruption is estimated at around 12 million cubic meters.

Based on experience from past eruptions on the Sundhnúkur crater row, it is expected that the probability of a new eruption increases once approximately the same volume of magma has accumulated beneath Svartsengi as was released in the previous event. This suggests that once 12 million cubic meters have built up again, the probability of a new event will rise. At the current rate of accumulation, this volume will be reached in the latter half of September. Although an eruption should be expected, its timing remains highly uncertain

It is important to note that the volume of magma released from Svartsengi in each eruption since March 2024 has varied considerably, ranging from 12 to 31 million cubic meters. It is therefore impossible to assume that the next event will behave exactly like the last one.

The figure below shows the magma accumulation periods on the Sundhnúkur crater row since October 2023. It is interesting to notice that from March 2024 up until the eruption in July 2025, the accumulation periods have been lengthening.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.