Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde.

Depuis hier, l’éruption du Kilauea (Hawaii) domine l’activité volcanique. La situation n’a pas beaucoup évolué au cours des dernières 24 heures. L’éruption reste confinée à l’intérieur du cratère de l’Halema’uma’u. L’activité est d’intensité moyenne en ce moment. Reste à savoir comment l’éruption va évoluer. Restera-t-elle dans la zone sommitale. La lave s’engouffrera-t-elle dans une zone de rift ? Seule madama Pélé a la réponse. Le HVO n’en sait rien.

Image thermique de l’éruption (Source: HVO)

++++++++++

En raison d’une diminution de l’activité, avec moins de retombées de cendres et moins de projections de matériaux incandescents, le niveau d’alerte du Popocatepetl (Mexique) a été abaissé à la couleur Jaune, Phase 2 le 6 juin 2023. Il avait été porté à la couleur Jaune, Phase 3, juste un cran en dessous d’une alerte Rouge.
Source : CENAPRED.

++++++++++

 Comme je l’ai indiqué précédemment, l’activité éruptive du Mayon (Philippines) s’est intensifiée le 8 juin 2023, avec passage du niveau d’alerte de 2 à 3. Les villageois vivant dans un rayon de 6 kilomètres du cratère ont été invités à quitter la zone de danger permanent et à se déplacer vers des zones plus sures. Situation à surveiller très attentivement.
Source : PHIVOLCS.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

Début juin 2023 2023, le Taal (Philippines) a montré une augmentation de son dégazage, avec la formation de panaches atteignant jusqu’à 3 000 m au-dessus de Volcano Island. Cette activité a entraîné la formation d’un brouillard volcanique sur la caldeira du Taal. Le PHIVOLCS a conseillé au public, en particulier aux personnes souffrant de problèmes de santé, aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux enfants, de rester à l’intérieur et de se protéger. En plus des problèmes de santé, les pluies acides constituent une menace pour les cultures et peuvent affecter les toits métalliques des maisons et des bâtiments.

Malgrécette récente hausse d’activité, le niveau d’alerte 1 reste en vigueur sur le Taal. Des explosions phréatiques soudaines peuvent se produire et menacer des zones de Volcano Island. L’entrée sur l’île et dans la zone de danger permanent (PDZ) du Taal, est strictement interdite.
Source : PHIVOLCS.

Source: Vidéo Twitter

++++++++++

Les images de la webcam du Karangetang (Indonésie) montrent une incandescence au niveau du cratère principal (cratère S) et des matériaux expulsés sur les flancs de ce cratère. Des panaches de gaz et de vapeur s’élèvent jusqu’à 150 m au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 1 à 4) et il est conseillé au public de rester à 2,5 km du cratère principal, et à 3,5 km sur les flancs S et SE.
Source : CVGHM.

++++++++++

Une activité éruptive soutenue persiste sur le Rincón de la Vieja (Costa Rica). Desséismes volcano-tectoniques de faible intensité sont encore enregistrés par les instrumentsau S du secteur Pailas du Parque Nacional Rincón de la Vieja. Des rapports font état d’éruptions phréatiques presque quotidiennement. Un événement phréatique le 30 mai 2023 a éjecté des matériaux incandescents à proximité du cratère. Le 1er juin, l’événement le plus important a généré un panache de vapeur, de gaz et de cendres qui s’est élevé à 1,5 km au-dessus du cratère. Le niveau d’alerte a été relevé de 2 à 3 (sur une échelle à quatre niveaux) le 2 juin en raison de la sismicité importante et des émissions importantes observées au cours du mois de mai.
Source : OVSICORI.

++++++++++

Au Kamtchatka, la couleur de l’alerte aérienne reste Orange pour l’Ebeko et le Sheveluch. Ielle est maintenue au Jaune pour le Bezymianny.
Source : KVERT.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world.

The eruption of Kilauea (Hawaii) that dominates volcanic activity. The situation hasn’t changed much in the last 24 hours. The eruption remains confined within Halema’uma’u Crater. The activity is of medium intensity at the moment. It remains to be seen how the eruption will evolve. Will it stay in the summit area. Will lava flow into a rift zone? Only Madame Pélé has the answer. HVO doesn’t know.

++++++++++

Due to a decrease in activity, including less ash falling and fewer incandescent rocks shooting into the air, the alert level for Popocatepetl (Mexico) was lowered to Yellow Phase two on June 6th, 2023. It had been at Yellow phase three, just a notch below a red alert.

Source : CENAPRED.

++++++++++

As I put it previously, eruptive activity  at Mayon (Philippines) intensified on June 8th, 2023,. The alert level was raised from 2 to 3. Villagers living within a radius of 6 kilometers from the crater have been asked to leave the permanent danger zone and move to safer areas. The situation should be closely monitored.
Source: PHIVOLCS.

Source : PHIVOLCS.

++++++++++

In early June 2023 2023, Taal Volcano (Philippines) showcased an increased degassing activity, leading to the formation of plumes reaching up to 3 000 m above the Taal Volcano Island. This activity resulted in significant volcanic smog over the Taal Caldera, affecting local municipalities. PHIVOLCS has advised the public, particularly those with health conditions, the elderly, pregnant women, and children, to limit exposure, stay indoors, and protect themselves. In addition to the health concerns, acid rain poses a threat to crops and can affect metal roofs of houses and buildings. Despite the ongoing unrest, Alert Level 1 prevails over Taal Volcano. Sudden steam-driven or phreatic explosions can occur and threaten areas within the Taal Volcano Island. Entry into Taal Volcano Island, Taal’s Permanent Danger Zone or PDZ, is strictly prohibited.

Source : PHIVOLCS.

++++++++++

Webcam images of Karangetang (Indonesia) show incandescence at Main Crater (S crater) and from material on the flanks of this crater. Gas-and-steam plumes are seen rising as high as 150 m above the summit. The Alert Level remains at 3 (on a scale of 1-4) and the public is advised to stay 2.5 km away from Main Crater with an extension to 3.5 km on the S and SE flanks.

Source: CVGHM.

++++++++++

Elevated eruptive activity continues at Rincón de la Vieja (Costa Rica). Low-magnitude volcano-tectonic earthquakes are still recorded by the instruments S of the Pailas sector of Parque Nacional Rincón de la Vieja. Reports describing phreatic eruption events are issued almost daily. A phreatic event on May 30th, 2023 ejected incandescent material within the vicinity of the crater. The most significant event occurred generated a plume of steam, gas, and ash that rose to 1.5 km above the crater. The Alert Level was raised from 2 to 3 (on a four-level scale) on June 2nd due to significant seismicity and significant emissions recorded during May.

Source : OVSICORI.

++++++++++

In Kamchatka, the aviation color code remains Orange for Ebeko and Sheveluch. It is kept at Yellow for Bezymianny.
Source : KVERT.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

Hausse de l’activité et évacuations sur le Mayon (Philippines) // Increased volcanic activity and evacuations on Mayon Volcano (Philippines)

Le PHIVOLCS a relevé le niveau d’alerte du Mayon de 2 à 3 le 8 juin 2023 après que des coulées pyroclastiques ont dévalé le flanc supérieur du volcan. Depuis que le niveau d’alerte est passé de 1 à 2 le 5 juin, l’effondrement à répétition du dôme sommital a généré un nombre de plus en plus important de chutes de blocs. De plus, trois coulées pyroclastiques ont dévalé les ravines Bonga (sud-est) et Basud (est) le 8 juin. Les paramètres de surveillance indiquent qu’une extrusion très lente de magma est en cours et est en cours d’intensification. Cela signifie qu’une éruption magmatique effusive est en cours. On craint qu’une éruption majeure se produise d’ici quelques jours ou semaines.
Les villageois vivant dans un rayon de 6 kilomètres du cratère du Mayon ont été invités à quitter la zone de danger permanent et à se déplacer vers des zones plus sures en raison du risque d’émissions volcaniques, de coulées de lave, coulées pyroclastiques, chutes de blocs et autres dangers.
Les pilotes doivent éviter de voler près du sommet du Mayon car les cendres peuvent représenter un danger pour les aéronefs.
Le Mayon est entré en éruption pour la dernière fois en 2018, occasionnant le déplacement de dizaines de milliers de villageois.

D’un point de vue humain, la situation est beaucoup plus sérieuse que sur le Kilauea.

——————————————–

PHIVOLCS raised the alert level for Mayon from 2 to 3 on June 8th, 2023 after pyroclastic flows tushed down its upper slope. Since the alert level status was raised from 1 to 2 on June 5th, repeated collapse of the growing summit dome generated an increasing number and volume of rockfall events. Three pyroclastic density current or PDC events on the Bonga (southeast) and Basud (east) Gullies were observed on June 8th. The overall monitoring parameters indicate that very slow extrusion of shallow degassed magma is ongoing and is incrementally increasing in rate. This means that an effusive magmatic eruption is taking place. It is feared a major eruption might occur within days or weeks.

Villagers living within a 6-kilometer radius of Mayon volcano’s crater were told to leave the permanent danger zone and move to safer grounds due to the danger of volcanic emissions, lava flows, rockfalls and other hazards.

Pilots should avoid flying close to the volcano’s summit as ash from any sudden eruption can be hazardous to aircraft.

Mayon last erupted violently in 2018, displacing tens of thousands of villagers.

From a human point of view, the sutuation is far more serious than the eruption of Kilauea.

Mayon : un volcan physiquement séduisant mais volcaniquement redoutable (Crédit photo: Wikipedia)

Le Mayon s’agite aux Philippines // Unrest at Mayon (Philippines)

En raison d’une augmentation de l’activité volcanique, le PHIVOLCS a relevé le niveau d’alerte du Mayon de 1 à 2 le 5 juin 2023. L’Institut signale une augmentation de la fréquence des chutes de blocs au niveau du dôme de lave sommital. Cette hausse de l’activité laisse supposer qu’il y a des processus magmatiques peu profonds qui pourraient conduire à des éruptions phréatiques ou même précéder une éruption magmatique majeure.

Le 9 mai 2023, le dôme de lave avait augmenté de volume d’environ 83 000 m3 depuis le 3 février et de près de 164 000 m3 depuis le 20 août 2022. Le PHIVOLCS a enregistré 318 chutes de blocs depuis le 1er avril, et 26 séismes volcaniques sur la même période. Les paramètres de déformation du sol montrent que le volcan est en phase d’inflation depuis 2020, en particulier au nord-ouest et au sud-est.
Le public est prié d’éviter la zone de danger permanent (PDZ) d’un rayon de 6 km autour du volcan
L’éruption la plus violente du Mayon, en 1814, a tué plus de 1 200 personnes dans la ville de Cagsawa et a anéanti plusieurs autres localités. Cette éruption est décrite dans mon livre « Killer Volcanoes » aujourd’hui épuisé.

——————————————

Due to an increase in volcanic unrest, PHIVOLCS raised the alert level for Mayon from 1 to 2 on June 5th, 2023. The Institue reportsan increase in the frequency of rockfall events from the volcano’s summit lava dome.This increase in activity suggests that there are shallow magmatic processes that could lead to phreatic eruptions or even precede a major magmatic eruption​.

As of May 9th, 2023, the lava dome had increased in volume by approximately 83 000 m3 since February 3rd and a total of nearly 164 000 m3 since August 20th, 2022. PHIVOLCS has recorded a total of 318 rockfall events since April 1st, and 26 volcanic earthquakes for the same period. Ground deformation parametersshow that the volcano has been inflating, particularly on the northwest and southeast, since 2020.

The public is urged to avoid the 6-km radius Permanent Danger Zone (PDZ) around the volcano

Mayon’s most violent eruption, in 1814, killed more than 1 200 people in the town of Cagsawa and devastated several other municipalities. It is described in my book « Killer Volcanoes » which is sold out today.

Connu pour son cône parfait, le Mayon est redouté pour ses coulées pyroclastiques destructrices (Crédit photo: Wikipedia)

Pas de survivants sur le Mayon (Philippines) // No survivors on Mayon Volcano (Philippines)

Les secouristes qui ont gravi les pentes du Mayon à la recherche de l’épave de l’ avion qui s’est écrasé sur le volcan il y a quelques jours ont confirmé que les deux consultants australiens en énergie et les deux membres d’équipage philippins n’avaient pas survécu.
Une douzaine de militaires et de pompiers ont été déposés sur le volcan depuis un hélicoptère de l’armée de l’air le 22 février et ont atteint le site de l’accident dans une ravine sur le flanc du Mayon. Il n’y a pas eu de survivants. Les corps des victimes de l’accident ont été acheminés le 23 février.
Le contact avec l’avion avait été perdu quelques minutes après son décollage de l’aéroport international d’Albay. L’épave avait été repérée lors d’une mission aérienne sur le Mayon (2 462 m). Seule la partie arrière de l’avion était intacte tandis que le reste de l’épave était dispersé sur les pentes supérieures du volcan.
Les autorités locales rappellent au public qu’il est interdit d’entrer dans la zone de danger permanent de 6 kilomètres autour du volcan dont la dernière éruption remonte à 2018, avec l’évacuation de dizaines de milliers de personnes.
Le Mayon est l’un des volcans les plus dangereux de la Ceinture de feu du Pacifique. Une éruption a tué 77 personnes en 1993. L’événement le plus meurtrier s’est produit en 1814. 1 200 habitants de la bourgade de Caswaga sont morts lors d’une crise éruptive le 1er février et quelque 15 000 personnes ont perdu la vie autour du volcan.
« Mayon, un tueur redoutable » est le titre d’un chapitre consacré à ce volcan dans Histoires de Volcans (Editions Omniscience) que j’ai écrit avec Dominique Decobecq. C’est aussi l’un des chapitres de mon livre Killer Volcanoes qui est actuellement épuisé.
Source  : médias d’information philippins.

————————————–

Searchers who hiked the slopes of Mt Mayon to find the wreckage of a plane that crashed on the volcano confirmed the two Australian energy consultants and two Filipino crew members on board did not survive.

More than a dozen army troops and firefighters were dropped off from an air force helicopter on February 22nd and hiked to the crash site on a gully on Mayon volcano’s slope. There were no survivors. The remains of the crash victims were brought down the volcano on February 23rd.

Local authorities remind the public that people prohibited from entering a permanent danger zone 6 kilometers around the volcano, which last erupted in 2018, displacing tens of thousands of people.

Mt Mayon is one of the most dangerous volcanoes of the Pacific ring of Fire. An eruption killed 77 persons in 1993. The most deadly event occurred in 1814. 1,200 residents of Caswaga died during the eruptive crisis of February 1st. An estimated 15,000 people lost their lives around the volcano.

« Mayon, un tueur redoutable » is the title of a chapter dedicated to the volcano in Histoires de Volcans (Editions Omniscience) that I wrote with Dominique Decobecq. It is also one of the chapters of my book Killer Volcanoes which is sold out.

Source : Philippine news media.

Crédit photo: Wikipedia