Reprise de l’éruption du Kilauea (Hawaii) // Kilauea (Hawaii) is erupting again

6 jenvier 2022 – 7 heures (heure française) : Après une pause de trois semaines, l’éruption du Kilauea a repris dans le cratère de l’Halema ‘uma’u à 16h34. (heure locale) le 5 janvier 2023. Le HVO a détecté une lueur sur les images de la webcam indiquant que l’éruption avait repris. Des fissures émettant des coulées de lave ont d’abord été observées au fond du cratère. Plus tard, plusieurs fontaines sont apparues dans la partie centre-est du cratère avec la lave qui jaillissait entre 10 et 50 mètres de hauteur. Des coulées de lave ont envahi une grande partie du fond du cratère qui présente une superficie de près de 120 hectares.
Le niveau d’alerte volcanique du Kilauea est passé de WATCH (Vigilance) à WARNING (Danger) et la couleur de l’alerte aérienne est passée de Orange à Rouge.
L’éruption sommitale du Kilauea n’a pas eu d’impact sur le Mauna Loa qui reste calme.
Source : HVO.

°°°°°°°°°°

20 heures : Dans sa dernière mise à jour du 6 janvier 2022, le HVO indique que l’éruption sommitale du Kilauea se poursuit à l’intérieur du cratère de l’ Halema’uma’u. Rien n’indique que l’activité va migrer ailleurs sur le volcan et l’Observatoire s’attend à ce que l’éruption reste confinée à la zone sommitale
Le niveau d’alerte volcanique a été abaissé de WARNING à WATCH (Vigilance) et la couleur de l’alerte aérienne a été réduite de ROUGE à ORANGE.

——————————————-

January 6th, 2022 – 7:00 am (French time) : After a three-week pause, the eruption of Kilauea started again within Halema ‘uma’u Crater at 4:34 p.m. (local time) on January 5th, 2023. HVO detected glow in the webcam images indicating that the eruption had resumed. Fissures could first be seen at the base of the crater generating lava flows on the surface of the crater floor. Later, multiple fountains became active in the central eastern portion of Halema‘uma‘u crater floor with lava spurting 10-50 meters high. Lava flows have inundated much of the crater floor which has an area of nearly 120 hectares.
Kilauea’s volcano alert level has been raised from WATCH to WARNING and its aviation color code from ORANGE to RED.

The summit eruption of Kilauea has not had an impact on Mauna Loa which remains quiet.

Source : HVO.

°°°°°°°°°°

8:00 pm : In its latest update of Jqanuary 6th, 2022, HVO indicates that Kīlauea’s summit eruption continues and is confined to Halemaʻumaʻu crater. There is no indication of activity migrating elsewhere on the volcano and the Observatory expects the eruption to remain confined to the summit region.

Kīlauea’s volcano alert level has been lowered from WARNING to WATCH and the aviation color code has been reduced from RED to ORANGE.

Image webcam de l’Halema’uma’u le 5 janvier 2023

Image webcam de l’Halema’uma’u le 6 janvier 2023

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques informations sur l’activité volcanique dans le monde.

L’Ollagüe est un stratovolcan andésitique à la frontière entre le Chili et la Bolivie. Les stations de surveillance ont enregistré un séisme de M3.0 à une profondeur de 2,3 km sous le volcan le 2 janvier 2023. Quatre répliques ont également été enregistrées. L’analyse de l’événement a montré qu’il s’agissait d’un séisme volcano-tectonique lié à la fracturation des roches causée par le mouvement du magma
Aucune éruption historique n’a été observée sur ce volcan dont l’activité se limite à des périodes d’activité fumerolienne intense. Le niveau d’alerte reste au Vert.
Source : SERNAGEOMIN.

 

Photos: C. Grandpey

++++++++++

Une ordonnance qui vient d’être publiée par le maire de Lipari prolonge jusqu’au 31 mars 2023 l’interdiction d’accès au cratère de La Fossa sur l’île de Vulcano (Iles Eoliennes / Sicile) en raison des émissions gazeuses anormales qui mettent en danger la sécurité du public.
Le 21 décembre 2022, le Conseil des ministres, sur proposition du ministre de la protection civile et des politiques maritimes, a approuvé la prolongation de six mois de l’état d’urgence déjà mis en place en raison des fortes concentrations de gaz volcaniques dans l’air sur le territoire de l’île.

Source : La Sicilia.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Le KVERT indique que le dôme de lave du Sheveluch (Kamtchatka) continue de croître. Ce processus s’accompagne d’une forte activité fumerolienne, d’une incandescence au niveau du dôme, d’explosions et de coulées pyroclastiques. Les satellites ont détecté une anomalie thermique sur le volcan.
La couleur de l’alerte aérienne reste à Orange. Comme à son habitude, le KVERT indique que des explosions générant des panaches de cendres peuvent affecter le trafic aérien dans la région.

 

Le Sheveluch début janvier 12023. Image obtenue par le satellite Copernicus / Sentinel-2.

++++++++++

Dans un bulletin publié le 2 janvier 2023, l’INGV indiquait qu’un débordement de lave était observé au niveau de la zone de cratère Nord du Stromboli (Sicile). Le 3 janvier, l’Institut précisait que la coulée était en perte de vitesse et la lave en cours de refroidissement. Une activité strombolienne classique était observée dans la zone de cratère Nord. En revanche, aucune activité n’était détectée dans la zone de cratère centre-sud. Le tremor montre des valeurs moyennes.

Source : INGV.

Image thermique du Stromboli le 4 janvier 2023

++++++++++

L’éruption effusive de l’Etna (Sicile) se poursuit. La lave s’écoule depuis sa source à la base NE du Cratère Sud-Est depuis le 27 novembre 2022. Les coulées se dirigent ensuite vers la Valle del Leone.

L’Etna le 1er janvier 2023 (Image webcam)

++++++++++

Des dépôts de cendres récents étaient visibles sur les flancs du Mont Cerberus du Semisopochnoi (Aléoutiennes / Alaska) sur les images de la webcam dans les derniers jours de décembre 2022, indiquant que l’activité avait repris dans le cratère N le 27 décembre. Des épisodes de tremor et des explosions étaient toujours observés dans les premiers jours de janvier, avec des émissions de vapeur et de nouveaux dépôts de cendres. L’AVO a fait passer la couleur de l’alerte aérienne à Orange et le niveau d’alerte volcanique à Watch (Vigilance).

++++++++++

La lente émission de lave se poursuit probablement sur le Great Sitkin (Aléoutiennes / Alaska), bien que les nuages masquent souvent les images satellitaires et celles de la webcam. En général, quelques petits séismes locaux sont enregistrés quotidiennement et un panache de vapeur s’élève de la coulée de lave. Le niveau d’alerte volcanique reste à Watch (Vigilance) et la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à Orange.
Source : AVO.

++++++++++

Le KVERT a abaissé la couleur de l’alerte aérienne pour l’Alaid (îles Kouriles / Russie) au Jaune le 30 décembre 2022, puis au Vert le 4 janvier 2023. Des panaches de cendres ont été observés pour la dernière fois le 26 novembre 2022.

++++++++++

Dans un bulletin spécial publié le 27 décembre 2022, le PVMBG a signalé que la sismicité sur le Marapi (Indonésie) a augmenté du 25 au 26 décembre, avec une hausse du nombre de séismes volcaniques profonds, d’événements de type tornillo et une activité sismique à faible profondeur liée à l’activité hydrothermale. Des panaches blancs diffus s’élèvent jusqu’à 100 m au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste à 2 (sur une échelle de 1 à 4).

++++++++++

Des événements stromboliens éjectent toujours des matériaux incandescents sur les flancs supérieurs du Villarrica (Chili) jusqu’à 480 m de la lèvre du cratère. Le niveau d’alerte reste au Jaune et le public est prévenu que des matériaux peuvent être projetés jusqu’à 500 m du cratère.
Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

L’activité éruptive reste intense sur le Yasur (Vanuatu). Des explosions faibles à modérées projettent des bombes à l’intérieur du cratère, avec des émissions de cendres, de gaz et de vapeur. Le niveau d’alerte reste à 2. Il est rappelé au public de ne pas entrer dans une zone à moins de 600 m autour du cône.
Source : Géohazards.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

J’ai dressé un bilan de l’année volcanique 2022. Vous le trouverez en cliquant sur ce lien :

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2023/01/02/bilan-dactivite-volcanique-2022/

°°°°°°°°°°

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

——————————————–

Here is some news about volcanic activity around the world.

Ollagüe is an andesitic stratovolcano on the Chile-Bolivia border. Monitoring stations detected an M3.0 earthquake at a depth of 2.3 km under the volcano on January 2nd, 2023. Four aftershocks were also recorded. Analysis of the event showed this was a volcano-tectonic earthquake, associated with rock fracturing caused by the movement of magma

No historical eruptions have been recorded at this volcano whose activity has been restricted to periods of intense fumarolic activity. The Alert Level remains at Green.
Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

An ordinance just published by the mayor of Lipari extends until March 31, 2023 the access ban to the crater of La Fossa on the island of Vulcano (Aeolian Islands / Sicily) due to abnormal gas emissions which endanger public safety.
On December 21st, 2022, the Council of Ministers, on the proposal of the Minister of Civil Protection and Maritime Policies, approved the six-month extension of the state of emergency due to the high concentrations of volcanic gases in the air on the territory of the island.
Source: La Sicilia.

++++++++++

KVERT indicates that the lava dome at Sheveluch (Kamchatka) keeps growing. This process is accompanied by strong fumarolic activity, incandescence of the lava dome, explosions and hot avalanches. Satellites have detected a thermal anomaly over the volcano.

The Aviation Color Code remains at Orange. As usual, KVERT warns that ash explosions could affect air trafic in the region.

++++++++++

In an update published on January 2nd, 2023, INGV indicated that a lava overflow was observed at Stromboli‘s North crater area. On January 3rd, the Institute specified that the flow was losing speed and lava was cooling. Conventional Strombolian activity was observed in the North Crater area. No activity was detected in the center-south crater area. The tremor keeps medium values.
Source: INGV.

++++++++++

The effusive eruption of Mt Etna (Sicily) continues. Lava has been emitted by a vent at the NE base of the South-East Crater since November 27th, 2022. Lava is flowing into the Val del Leone.

++++++++++

Fresh ash deposits on the flanks of Semisopochnoi’s Mount Cerberus (Aleutians / Alaska) were visible in webcam images in the last days of December 2022, indicating that activity at the N crater had resumed on December 27th. Seismic tremor and explosions persisted in the first days of January, with steam emissions and a new ash deposit. AVO raised the Aviation Color Code to Orange and the Volcano Alert Level to Watch.

++++++++++

Slow lava effusion likely continues at Great Sitkin (Aleutians / Alaska), though weather clouds mostly obscure satellite and webcam views. In general, a few small daily local earthquakes are recorded and a steam plume is seen rising from the lava flow. The Volcano Alert Level remains at Watch and the Aviation Color Code remains at Orange.

Source : AVO.

++++++++++

KVERT lowered the Aviation Color Code for Alaid (Kuril Islands / Russia) to Yellow on December 30rh, 2022, and then to Green on January 4th, 2023. Ash plumes were last observed on November 26th, 2022.

++++++++++

In a special report posted on December 27th, 2022, PVMBG reported that seismicity at Marapi (Indonesia) increased during 25-26 December, with an increase in the number of deep volcanic earthquakes, tornillo-type events, and shallow volcanic earthquakes associated with hydrothermal activity. Diffuse white plumes are rising as high as 100 m above the summit. The Alert Level remains at 2 (on a scale of 1-4).

++++++++++

Strombolian events still eject incandescent material onto Villarrica’s upper flanks (Chile) as far as 480 m from the crater rim, The Alert Level remains at Yellow and the public is warned that material could be ejected within 500 m from the crater.

Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

A high level of activity continues at Yasur (Vanuatu). Low-to-moderate explosions eject bombs within the crater and produce ash, gas, and steam emissions. The Alert Level remains at 2. The public is reminded to not enter the restricted area within 600 m around the cone.

Source : Geohazards.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

You will find a report of volcanic activity in 2022 by clicking on this link :

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2023/01/02/volcanic-activity-report-2022/

°°°°°°°°°°

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm