D’après plusieurs dépêches journalistiques, une violente éruption explosive s’est produite aujourd’hui 30 mai sur le volcan Sangeang Api. Bien que les estimations varient considérablement selon les sources ; il semble que le panache de cendre ait atteint une hauteur d’une vingtaine de kilomètres. L’île n’est pas habitée, mais il y a un bon nombre de terres cultivées. Il a été demandé à leurs propriétaires de se tenir à l’écart de l’île.
L’éruption a entraîné la fermeture de l’aéroport de Darwin (Australie) situé à 1200 km au SE du volcan et causé de grosses perturbations dans le trafic aérien.
La dernière éruption du Sangeang Api remonte à 1997-1999.
Vous pourrez voir des images de l’éruption en cliquant sur ce lien:
—————————————–
According to several news reports, a violent explosive eruption occurred today May 30th at Sangeang Api volcano. Although the reports give different estimates, it seems the ash plume reached a height of about 20 km. The island is uninhabited but there are agricultural fields and people have been advised to stay away.
The eruption led to the closure of Darwin Airport (Australia), 1200 km SE of the volcano and caused disruptions in air traffic.
Sangeang Api’s last eruption took place in 1997-1999.
You can see images of the eruption by clicking on this link:
Vue du nuage éruptif du Sangeang