Première neige sur le Mauna Kea (Big island / Hawai’i)

drapeau francais.jpgEn cliquant sur le lien ci-dessous, vous aurez accès à une petite vidéo montrant la première chute de neige sur le Mauna Kea à Hawai’i. La route d’accès au sommet a dû être fermée le temps que les chasse-neige l’ouvrent à la circulation. La température est descendue à -3°C au sommet du volcan qui culmine à 4200 mètres d’altitude.   

http://www.bigislandvideonews.com/2010/12/11/video-snow-covers-mauna-kea-on-hawaii-island/

 

drapeau anglais.jpgBy clicking on the link here below, you will see a short video showing the first snow on Mauna Kea on Hawai’i Big Island. The access road to the summit had to be closed while snowploughs were opening it to the traffic. The temperature dropped to -3°C at the summit which culminates 4,200 metres above sea level.

 http://www.bigislandvideonews.com/2010/12/11/video-snow-covers-mauna-kea-on-hawaii-island/

Piton de la Fournaise: Nouvelle éruption, ou la suite de la précédente?

La dernière frasque du Piton de la Fournaise vient de se terminer, mais on peut se demander s’il s’agissait vraiment d’une nouvelle éruption ou d’un reliquat de celle qui a pris fin le 31 octobre dernier. En effet, si l’on relit les derniers bulletins diffusés par l’Observatoire à cette époque, on se rend compte que l’abcès ne s’était pas vidé complètement et on pouvait lire le 31 octobre : « Bien que le scénario le plus probable soit la fin de l’éruption, une possible reprise de l’activité reste tout de même à surveiller ». Cette affirmation était confirmée par le bulletin du 1er décembre qui indiquait que « l’activité éruptive du mois d’octobre sur le Piton de la Fournaise n’a pas été suivie par un dégonflement significatif de l’édifice volcanique. Pendant le mois de novembre, le secteur sommital de l’édifice a été affecté par une dilatation progressive et de faible amplitude ».

La sortie de la lave le 9 décembre n’est donc pas vraiment une surprise. Par contre, alors que le point d’émission de la mi-octobre se trouvait dans la partie sud-sud-est du volcan, celui du 9 décembre a été localisé sur le flanc nord-nord-ouest du Dolomieu.

Il serait intéressant de connaître la composition exacte de cette nouvelle lave afin de savoir s’il s’agit d’une nouvelle montée de magma ou bien d’une migration du premier magma sous le volcan.

L’histoire du Piton de la Fournaise montre qu’une telle reprise d’activité à quelques semaines d’intervalle n’est pas exceptionnelle, mais elle reste difficile à prévoir. Le Piton de la Fournaise a beau être truffé d’instruments, les derniers événements montrent que nous ne sommes toujours pas capables de prévoir le moment où le magma percera la surface. Le 9 décembre à 16h40, l’Observatoire indiquait qu’«une nouvelle remontée de magma à l’échelle des jours – semaines reste probable ».

La lave déjouait ces pronostics et décidait de prendre l’air le même jour à 22h42 !