Décidément, le Piton de la Fournaise est un petit coquin ! L’éruption qui avait commencé hier soir est déjà terminée !!! Depuis 13h30 (heure locale) le réseau sismique n’enregistre plus de tremor ni de signal volcano-tectonique. Aucune déformation qui pourrait être associée à une nouvelle montée de magma vers la surface n’est enregistrée non plus.
The Piton de la Fournaise has just played a new trick on local scientists! The eruption that started yesterday has just come to an end! Since 13:30 (local time), the seismic network has not recorded any eruptive tremor and no other volcano-tectonic signal either. There is no more inflation of the edifice that could herald new magma ascent.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 