Eyjafjöll (Islande)

drapeau francais.jpg19 heures: Les dernières informations en provenance d’Islande indiquent que l’éruption s’est stabilisée au cours des deux derniers jours. Aujourd’hui, le nuage éruptif se dirigeait vers le NO de l’Eyjafjallajökull. Il contient de plus en plus de vapeur et de moins en moins de cendre.

La police de Hvolsvollur rappelle au public que toute approche du volcan à pied ou en voiture est interdite, sauf en cas d’urgence. Toutefois, la route n°1 reste ouverte à la circulation.

La fermeture de l’aéroport international de Keflavik – à cause de la cendre – a entraîné un surcroît d’activité dans celui d’Akureyri, au nord de l’Islande. Ce transfert d’activité a permis d’éviter une annulation totale des vols.

Source : Iceland Review.

 

drapeau anglais.jpg19:00: The Icelandic latest update indicates the eruption has remained stable for the last two days. The volcanic cloud has shifted to the northwest of the glacier today. It contains more steam and less and less ash.

Police in Hvolsvollur are reminding the public that all non-emergency foot and car traffic is banned near the volcano. However, Road 1 is open.

With ash closing Keflavik International Airport, there has been a massive increase in passengers using Akureyri Airport, which prevented from cancelling flights outright.

Source : Iceland Review.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.