Champs Phlégréens (Campanie / Italie) : pas de panique !

Dans la série Science Grand Format, la Cinq rediffusait ces jours-ci un documentaire datant de 2022 et intitulé Baie de Naples, la colère des volcans. S’il est intéressant d’un point de vue volcanique et humain, le film contient quelques inexactitudes et prend par moment des allures de film-catastrophe à l’américaine. Il donne l’impression qu’une éruption majeure ou un tsunami dévastateur va s’abattre sur la région dans les tout prochains jours.

On nous explique à plusieurs reprises que les Champs Phlégréens sont un super volcan, ce qui est inexact. L’éruption de l’Ignimbrite Campana il y a 39 000 ans à laquelle le documentaire fait référence n’a reçu qu’un VEI 7, contrairement au Yellowstone, par exemple, qui a atteint un VEI 8 et qui, à ce titre, peut être qualifié de super volcan. De son côté, l’éruption du Vésuve en octobre 79 a reçu un VEI 5-6.

Le film insiste sur les dangers que générerait une éruption des Campi Flegrei car la région est densément peuplée. C’est indéniable. Elle poserait forcément de sérieux problèmes d’évacuation de la population, d’autant plus qu’il faudrait faire vite. Il faudrait prendre en compte les humeurs des personnes – y compris de la Protection Civile – qui, pour beaucoup, seront peu disposées à quitter une région à laquelle elles sont très attachées.

Heureusement, nous n’en sommes pas encore là ! Les chercheurs ont découvert que les explosions des Campi Flegrei ne sont pas toujours aussi cataclysmiques. Ils ont en particulier découvert qu’un centième seulement du magma accumulé à l’intérieur du volcan avant l’éruption du Monte Nuovo (1538) était remonté à la surface, ce qui signifie que les éruptions peuvent arriver à leur terme sans que le volcan n’exploite toute sa puissance destructrice.

Le documentaire a été réalisé en 2022. Hormis quelques épisodes de sismicité fréquents dans la région (qui est étroitement surveillée), aucun événement inquiétant n’a été observé ces dernières années.

Le 4 juillet 2023, j’ai publié une note intitulée « Étude des Champs Phlégréens en regardant la passé » qui explique les différents phénomènes observés dans la région:

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2023/07/04/etude-des-champs-phlegreens-en-regardant-le-passe-studying-the-phlegrean-fields-while-looking-at-the-past/

Vue du Monte Nuovo, siège de l’éruption de 1538 (Photo: C. Grandpey)

Vue de la Solfatara l’une des zones les plus actives des Champs Phlégréens (Photo: C; Grandpey)

Le Kilauea (Hawaï) fête le Nouvel An // Kilauea (Hawaii) is celebrating the New Year

Le Kilauea célèbre le Nouvel An avec de belles fontaines de lave de 20 à 30 mètres de hauteur. L’activité est actuellement assez intense au niveau de deux bouches éruptives situées au bas de la paroi sud-ouest du cratère de l’Halema’uma’u. Elles alimentent les coulées de lave qui couvrent la partie ouest du plancher du cratère.

Image webcam montrant l’activité pendant la matinée (heure locale) du 1er janvier 2025

————————————————–

Kīlauea  is celebrating the New Year with nice lava fountains 20-30 metrers high. Activity is currently quite high at two vents at the bottom of the south-west wall of Halema’uma’u Crater. They feed lava flows covering the western portion of the crater floor.

Dernières nouvelles de l’éruption du Kilauea (Hawaï) // Latest news of the Kilauea eruption (Hawaii)

28 décembre 2024 – 7h00 (heure française) : Je viens de recevoir un e-mail du HVO m’informant que vers 18h00, le 27 décembre (heure locale), l’éruption est passée de timides coulées de lave à l’apparition de fontaines plus vigoureuses.
Les images de la webcam confirment qu’une activité de spattering se produit effectivement au niveau des bouches éruptives (voir capture d’image webcam ci-dessous), mais l’éruption n’est pas intense et on ne peut pas vraiment parler de fontaines de lave, au moins pour le moment. Des coulées de lave continuent d’avancer lentement sur le plancher du cratère.
L’activité volcanique a attiré de nombreux visiteurs dans le Parc national des volcans d’Hawaï pour observer la lueur de la lave. Un drame a failli se produire lorsqu’un bambin s’est éloigné de sa famille et a couru droit vers le bord de la falaise. Sa mère, en hurlant, a réussi à l’attraper in extremis alors qu’il était sur le point de tomber. Les responsables du Parc rappellent aux visiteurs de rester sur les sentiers, de rester à l’écart des zones fermées et de garder leurs enfants à proximité, en particulier au niveau des belvédères d’observation.

++++++++++

28 décembre 2024 – 19h00 (heure française) : Le HVO indique que la lave a commencé à jaillir des bouches éruptives vers 8h le 26 décembre 2024 (heure locale), marquant le début de la troisième phase de l’éruption sommitale en cours. On peut cependant ajouter que l’intensité de cet épisode est assez faible. Des coulées de lave sont émises par deux bouches actives et elles avancent lentement sur le plancher du cratère. Le HVO parle de fontaines de lave jusqu’à 10-15 m de haut, mais le mot « spattering » utilisé initialement par l’Observatoire était plus adapté. Le HVO ajoute qu’« il est possible que la hauteur des fontaines augmente avec l’arrivée de davantage de lave riche en gaz. Il n’est pas possible de prévoir la hauteur des fontaines ou leur durée, mais des épisodes antérieurs ont produit des fontaines de plus de 70 mètres de hauteur et qui ont duré jusqu’à 24 heures. » On est en droit de se demander s’il y aura suffisamment de pression dans la chambre magmatique peu profonde pour produire ces fontaines spectaculaires.

++++++++++

29 décembre 2024 – 7h00 (heure française) : L’éruption du Kilauea se poursuit. Le HVO explique que vers 18h00, le 28 décembre (heure locale), l’éruption est passée de fontaines et coulées de lave de faible niveau à l’apparition de fontaines plus vigoureuses. Une déflation est observée dans la zone sud de la caldeira tandis qu’une inflation a été enregistrée sous Halemaʻumaʻu. Le tremblement a progressivement augmenté au cours des deux derniers jours, mais il est encore relativement faible par rapport aux deux premiers épisodes de fontaines hautes vigoureuses.
Source : HVO.

++++++++++

29 décembre 2024 – 17 heures : « Vigoureuses » est le mot juste pour qualifier les fontaines de lave qui jaillissent en ce moment dans le cratère de l’Halema’uma’u. Elles ne sont pas aussi impressionantes que celles observées il y a quelques jours, mais elle sont suffisantes pour générer de belles coulées qui s’épandent généreusement sur le plancher du cratère.

19 heures : Depuis quelques dizaines de minutes, on assiste à une très forte intensification des fontaines de lave.

°°°°°°°°°°

Si l’éruption se poursuit sans variations significatives, je ne publierai pas de nouvelles mises à jour. Je n’indiquerai que les événements les plus marquants. Vous pourrez accéder aux mises à jour du HVO en cliquant sur ce lien :

https://www.usgs.gov/volcanoes/kilauea/volcano-updates

—————————————————-

December 28th, 2024 – 7:00 am (French time) : I have just received an e-mail from HVO informing me that around 6 p.m. On December 27th (local time), the eruption transitioned from low level lava flows to the onset of more vigorous fountaining.

Webcam images confirm that some spattering is occurring at the eruptive vents (see webcam screenshot below) but the eruption is not intense, and there are not lava fountains, at least for the moment. Sluggish lava flows continue to move forward on the crater floor.

The volcanic activity has drawn visitors to Hawaii Volcanoes National Park to watch the lava glow. An accident nearly happened when a toddler wandered off from his family and ran straight toward the cliff edge. His mother, screaming, managed to grab him in the nick of time as he was about to fall. Park officials are now reminding visitors to remain on trails, stay out of closed areas and keep their children close, especially those watching the eruption from the lookouts.

++++++++++

December 28th, 2024 – 7:00 pm (French time) : HVO indicates that lava began erupting from vents around 8 a.m. on December 26th, 2024, marking the beginning of the third phase of the ongoing summit eruption. However, one can add that the intensity of this episode is quite low. Sluggish lava flows are being emitted by two active vents. HVO tells about lava fountaining up to 10-15 m high, but the initial word « spattering » used by the Observatory was more adapted. HVO adds that « it is possible that the fountain heights will increase as more gas-rich lava erupts. It is not possible to estimate how high the fountains may get or how long the fountaining will last, but prior episodes have produced fountains over 70 meters high that last up to 24 hours.» Will there be enough pressure in the shallow magma chamber do produce these spectacular fountains ?

++++++++++

December 29th, 2024 – 7:00 am (French time) : The eruption of Kilauea continues. HVO explains that around 6 p.m. On December 28th (locxal time), the eruption transitioned from low level fountains and lava flows to the onset of more vigorous fountaining. Deflation is observed in the south caldera area while inflation was recorded beneath Halemaʻumaʻu. The tremor has been gradually increasing over the past two days, but is still relatively low compared to the first two episodes of vigorous high fountains.

Source : HVO.

++++++++++

December 29, 2024 – 5:00 PM : “Vigorous” is the right word to describe the lava fountains currently erupting in Halema’uma’u crater. They are not as impressive as those observed a few days ago, but they are sufficient to generate nice flows that spread generously across the crater floor.

7:00 pm : For a few tens of minutes there has been a srong intensification of the lava fountains (see screenshot above).

°°°°°°°°°

If the eruption continues without significant changes, I will not publish further updates. I will only indicate the most significant events. You can access the HVO updates by clicking on this link:

https://www.usgs.gov/volcanoes/kilauea/volcano-updates

Kilauea (Hawaï) : une éruption très irrégulière // Kilauea (Hawaii) : a very irregular eruption

25 décembre 2024 (22h30 heure française; 11 h30 heure Hawaï) : L’éruption du Kīlauea qui a débuté lundi 23 décembre 2024 se poursuivait il y a encore quelques dizaines de minutes. L’éruption était relativement stable au cours de la journée écoulée, suite à la reprise de l’activité survenue hier matin. De vigoureuses fontaines de lave d’environ 75 mètres de haut étaient actives dans la partie ouest de l’Halema’uma’u, et envoyaient des coulées de lave sur le plancher du cratère. Les coulées de lave actives couvrent la majeure partie de la zone couverte pendant le premier jour de l’éruption, soit environ 2,5 kilomètres carrés. Les coulées de lave sur le sol du cratère ont une épaisseur de quelques mètres.
Source : HVO.

L’éruption était encore très active il y a quelques dizaines de minutes (image webcam)

La dernière mise à jour du HVO a été publiée à 9h52 (heure locale). Environ dix minutes après la publication du message, l’activité a soudainement chuté dans l’Halema’uma’u et les fontaines de lave ont disparu. S’agit-il simplement d’une pause ou que l’éruption est terminée ? Personne n’a la réponse, sauf Madame Pele. Quoi qu’il en soit, ce processus erratique semble montrer que l’alimentation de l’éruption n’est pas constante. L’éruption pourrait ne pas durer très longtemps. Bonne nuit!

L’activité éruptive a brusquement chuté vers 22 heures (heure française) – Image webcam

++++++++++

26 décembre 7 heures (heure française); 25 décembre 20 heures (heure Hawaï) : L’éruption du Kilauea reste en pause au moment où j’écris cette note. Le HVO fait remarquer que ce deuxième épisode de l’éruption a duré environ 24 heures, soit le double de l’épisode précédent. Au moment de l’arrêt de l’épisode 2, le HVO a enregistré un passage de la déflation à l’inflation au sommet du volcan. Si la pression du magma est suffisante, on pourrait donc assister à une troisième épisode éruptif dans les prochaines heures.

————————————————-

The eruption at Kīlauea volcano that began on Monday, December 23, was still continuing a few tens of minutes ago.  The eruption had been relatively stable over the past day, following the resumption of activity that occurred yesterday morning. Vigorous lava fountains about 75 meters high remained active in the western portion of Halema‘uma‘u crater, sending lava flows across the crater floor. Active lava flows cover most of the area covered during the first day of the eruption, so about 2.5 square kilometers. The lava flows on the crater floor are roughly a few meters thick.

Source : HVO. .

HVO’s latest update was released at 9:52 am (local time). About ten minutes after the release of the message, activity suddenly dropped in Halema’uma’u Crater and the lava fountains disappeared. Does this mean it is just a pause or that the eruption is over. Nobody has the answer except Madame Pele. Anyway, this erratic process seems to show that the supply of the eruption is not constant. The eruption might not last a very long time. Good night!

++++++++++

December 26th, 7:00 AM (French time); December 25th, 8:00 PM (Hawaii time): The Kilauea eruption remains in pause while I’m writing this post. HVO notes that this second episode of the eruption lasted about 24 hours, twice as long as the previous episode. As episode 2 stopped, HVO recorded a shift from deflation to inflation at the volcano’s summit. If magma pressure is sufficient, we could see a third eruption in the next few hours.