Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion): Toujours aussi calme! // Still very quiet!

drapeau francaisLes aficionados du Piton de la Fournaise doivent commencer à trouver le temps long ! Aucune activité ou éruption à l’horizon ! Dans son bilan pour la période du 1 février au 1er mars 2014, l’Observatoire indique que « le niveau d’activité du Piton de la Fournaise reste faible. Une faible sismicité (en moyenne 1,5 événements volcano-tectonique par jour) a été détectée à l’aplomb du cratère sommital Dolomieu. Les mesures de géodésie ne montrent qu’une légère déflation sommitale (environ 2 cm par an) qui se poursuit au niveau du cône sommital. Les mesures de gaz n’ont pas détecté d’émission de dioxyde de soufre (SO2) pendant la période indiquée ».

——————————————-

drapeau anglaisThose who have a passion for the Piton de la Fournaise must be fairly disappointed ! Indeed, no activity is likely to occur in the short or long term! In the report for the period between February 1st and march 1st, the Observatory indicates that “activity at the Piton de la Fournaise remains low. Low seismicity (1.5 daily VT events, on average) has been recorded below the Dolomieu summit crater. Deformation measurements only show a very slight deflation (about 2 cm per year) that is going on at the summit cone. The gas measurements have not detected any SO2 emission during this period.

Popocatepetl (Mexique)

drapeau francaisLe niveau d’alerte du Popocatepetl est maintenu à la couleur Jaune, Phase 2. Le CENAPRED indique que des panaches de gaz et de vapeur, auxquels se mêle parfois de la cendre, s’échappent régulièrement du cratère. Ils atteignent en général des hauteurs de 1 ou 2 km au-dessus du sommet. Des explosions projettent parfois des matériaux incandescents qui retombent pour la plupart à l’intérieur du cratère. Certaines explosions plus puissantes les expédient au maximum à quelques centaines de mètres au-delà de la lèvre.

Un survol effectué le 26 février a permis de voir l’intérieur du cratère du Popo et de se rendre compte que le dôme n°48 avait été détruit. A sa place, on observe une cavité en forme d’entonnoir d’une profondeur d’environ 80 mètres. Au fond, un nouveau dôme est en formation; son diamètre a été estimé à 20 – 30 mètres.

http://www.cenapred.gob.mx/popo/2014/feb/p0226142.jpg

 ——————————————-

drapeau anglaisThe alert level for Popocatepetl remains at Yellow, Phase Two. CENAPRED indicates that gas and vapour plumes containing small amounts of ash are frequently coming out of the crater and rising up to one or two kilometres above the summit. Occasional explosions eject incandescent tephra which mostly fall inside the crater or no farther than a few hundred metres from the rim.

An overflight on February 26th allowed to see inside the crater of the Popocatepetl. It was observed that the dome number 48 was destroyed leaving a funnel-shaped cavity about 80 meters deep. In the bottom, there is a new dome with a diameter of 20 to 30 meters.

http://www.cenapred.gob.mx/popo/2014/feb/p0226142.jpg

Retour de l’activité strombolienne au Pacaya (Guatemala)?

drapeau francaisDans un bulletin spécial émis le 15 février, l’INSIVUMEH indiquait que l’activité du Pacaya s’était modifiée, avec le passage d’une activité fumerollienne à une activité strombolienne au niveau du cratère Mackenney. Les derniers bulletins mentionnent seulement une petite activité fumerollienne. Affaire à suivre.

 —————————————-

drapeau anglaisIn a special bulletin released on February 15th, INSIVUMEH indicated that activity at Pacaya had changed, switching from fumarolic to strombolian within the Mackenney crater. The latest updates only mention slight fumarolic activity at the summit. Wait and see.

Etna (Sicile / Italie): La lave continue à couler // Lava is still flowing

drapeau francais8 heures : La situation est inchangée. Le tremor reste à un niveau supérieur à la normale, avec des hauts et des bas. Les archives de la webcam LAVE montrent que l’activité strombolienne a été très faible au sommet du NCSE au cours des dernières heures. La caméra thermique de l’INGV nous révèle que la coulée sur le versant oriental du cône s’est divisée en deux branches en direction de la Valle del Bove.

———————————————

drapeau anglais8:00: The situation remains unchanged. The tremor is still above background level, sometimes rising, sometimes dropping. The archives of the LAVE webcam show that strombolian activity has been reduced at the summit of the NSEC during the past hours. INGV’s thermal camera reveals that the lava flow of the eastern flank of the cone is now divided in two branches toward the Valle del Bove.

Etna-7-février