Le mardi 24 juillet 2012, le VSI a de nouveau élevé le niveau d’alerte du Kawah Ijen à la couleur Orange (Siaga) suite à une augmentation de la sismicité et l’apparition de plusieurs épisodes de tremor harmonique. En conséquence, comme il y a quelques mois, l’accès aux touristes et aux mineurs est interdit et les populations proches du volcan doivent se montrer vigilantes car un débordement du lac d’acide n’est pas à exclure dans ce genre de situation.
Source : VSI.
On Tuesday, July 24th 2012, VSI again elevated the colour of the alert level of Kawah Ijen to Orange (Siaga) due to an increase in seismicity with several episodes of harmonic tremor. As a consequence, access to the volcano is forbidden to tourists and miners and residents close to the volcano are asked to be watchful as an overflow of the acid lake should not be excluded in that kind of situation.
Source: VSI.