Bromo (Ile de Java / Indonésie)

On pouvait lire dans la presse lundi soir (le 20 décembre) que les vols entre l’Australie et l’Indonésie avaient été fortement perturbés par un panache de cendre en provenance d’un volcan « inconnu », selon le porte-parole de la compagnie aérienne Virgin Blue mentionné dans l’article. En fait, l’analyse des images satellites a montré qu’il s’agissait d’un panache de cendre émis par le Bromo et qui s’élevait jusqu’à 6,1 km d’altitude avant de s’étirer sur 95 km en direction du sud.

One could read in the press that on Monday night, December 20^th, flights between Australia and Indonesia were disrupted by an ash plume from an « unknown » volcano, unknown at least to the Virgin Blue spokesperson quoted in the article. Actually, based on analyses of satellite imagery, the ash plume proved to be from Mount Bromo. It rose an altitude of 6.1 km a.s.l. and drifted about 95 km south.