La situation est actuellement très calme sur le volcan. En avril, l’Observatoire a enregistré 4 séismes locaux et 90 séismes sommitaux dont 82 de magnitude inférieure à 1 ; 4 de magnitude comprise entre 1 et 1.5 ; 2 entre 1.5 et 2 et 2 de magnitude supérieure à 2.  

169 éboulements ont été enregistrés dans le Dolomieu pour le mois d’avril 2009. Ils représentent généralement des blocs et rochers qui se détachent des parois instables à l’intérieur du cratère.  

Aucune déformation n’est visible sur les inclinomètres.

 

The situation is very calm on the volcano. In April, the Observatory recorded 4 local earthquakes and 90 summit earthquakes. 82 of them were below M1; 4 were between M1 and M1.5; 2 between 1.5 and 2; 2 were above M2.

169 collapses were also observed in April in the Dolomieu Crater. Indeed, rocks occasionally fall from the unstable inner walls of the crater.

No distortion has been seen on the tiltmeters.