Le dernier bulletin de l’INGV confirme que l’éruption continue tranquillement. La lave s’échappe de la bouche située à 2800 m d’altitude ; elle avance ensuite le long de la paroi occidentale de la Valle del Bove dans un chenal de scories avec quelques débordements sur son parcours qui se termine à 2250m d’altitude où s’est immobilisé le front de coulée. La webcam n°3 Etna Trekking permet de voir à nouveau la source de l’éruption, tandis que la webcam de l’INGV postée dans le secteur de Milo permet d’apercevoir le rougeoiement de la coulée.

INGV’s latest update confirms the eruption is going on at a slow pace. Lava is coming out of the vent at 2800m a.s.l.. It then travels down along the western wall of the Valle del Bove in a channel where it sometimes overflows. It then stops at 2250 m. a.s.l. The EtnaTrekking webcam allows again to see the source of the eruption while the INGV webcam in Milo allows to peer at the incandescence of the lava flow.

L’éruption se poursuit calmement. En cliquant sur le lien ci-dessous, puis sur l’onglet « immagini », vous aurez accès (colonne de gauche) à des photos prises entre le 10 et le 14 mai et des petites vidéos tournées le 14 et le 18 mai derniers :
http://www.ct.ingv.it/Etna2007/Main.htm
L’intérêt de ces images est avant tout informatif, car la qualité n’est pas au rendez-vous. Il faut absolument que les vidéastes pensent à utiliser un pied pour filmer, surtout quand ils utilisent des focales élevées en zoomant (technique d’ailleurs non recommandée ; il faut zoomer AVANT de filmer et non pendant; des plans fixes successifs donnent de bien meilleurs résultats). Il existe dans le commerce des pieds télescopiques légers qui se glissent facilement dans un fourre-tout ou un sac à dos. A titre indicatif, j’utilise en photo un mini-pied télescopique Biloret 495 (on le trouve, entre autres, à la FNAC pour une quarantaine d’euros). Il mesure 22 cm replié et pèse 590 g. Une fois déplié, il mesure un mètre environ, mais il est préférable de ne pas dépasser 50 ou 60 cm pour une meilleure stabilité.