Le Chili a ordonné le 8 mai l’évacuation obligatoire – de force si nécessaire – des habitants qui refusaient toujours de quitter la zone menacée par le volcan.
Le gouvernement a par ailleurs conseillé l’évacuation de la ville de Futaleufu, à 160 km au SE du volcan. Toutefois, la population n’a pas reçu l’ordre de partir.
Certains habitants sont déterminés à rester, ne serait-ce que pour s’occuper des animaux. Les bovins abandonnés à Chaitén ne peuvent que se nourrir du feuillage des arbres recouvert de cendre. Les pâturages sont totalement inutilisables et des animaux ont déjà péri (voir photo ci-dessous).
Pendant ce temps, l’éruption se poursuit sans relâche. Selon les scientifiques, le volcan pourrait continuer à vomir de la cendre pendant des mois.
Chile on Thursday ordered holdout residents to leave the area around the volcano and vowed to force them out if they refuse to obey.
The government has also recommended the evacuation of the town of Futaleufu, 160 km southeast of the volcano. But people are not being required to leave.
Some residents said they were determined to stay, mostly to look after the animals.
Cows left behind in Chaiten can only feed on foliage caked with ash. Pastures are totally ruined by the ash. Some animals have already died. (see photo below)
Meantime, the eruption is going on relentlessly. Experts say the volcano could continue belching out ash for months.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 