Des nuages de cendres émis par le volcan Soufriere Hills sur l’île de Montserrat ont perturbé samedi le trafic aérien à Porto Rico, entraînant des retards et des annulations. La plupart des problèmes ont concerné la ville de Ponce au sud, mais plusieurs vols ont également été annulés à San Juan sur la côte nord.
La situation a été rendue encore plus problématique par un gros nuage de sable en provenance du désert du Sahara.
Ce n’est pas la première fois que les nuages de cendres de Montserrat affectent les Caraïbes. Les autorités aéroportuaires de Porto Rico ont récemment été informées que le dôme de lave du volcan avait atteint des proportions telles qu’un effondrement était susceptible de se produire, avec un risque important de nuages de cendres pouvant considérablement gêner la circulation aérienne.
Ash from the active Soufriere Hills volcano on the island of Montserrat disrupted airport traffic Saturday in Puerto Rico, prompting delays and cancellations. Most of the problems were in the southern city of Ponce, but several flights were canceled in San Juan, on the north coast.
A large cloud of dust from the Sahara Desert was also contributing to the poor visibility.
Ash from the volcano in Montserrat often clouds the skies of the Caribbean. In recent days, airport officials have been warned that the lava dome over the volcano had swollen to near-record size and could collapse, with the risk of generating huge ash clouds that might disrupt air traffic. .
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 