Selon les derniers rapports de l’Istituto Colombiano de geologia y Miniria (INGEOMINAS),
Le volcan maintient une activité stable. On avait observé deux explosions le 19 février, accompagnées d’un panache de cendres qui se sont déposées sur la partie ouest du glacier qui recouvre le sommet. Actuellement, l’activité est essentiellement fumerollienne et se concentre le long d’une fracture dans la zone sommitale (voir photo ci-dessous)
A noter que les autorités ont évacué par précaution plusieurs villages le long du Rio Pàes, car des coulées de boue générées par la fonte du glacier ne sont pas à écarter.
According to INGEOMINAS latest reports, the activity is stable on the volcano. On February 19th, two explosions had generated ash plumes with deposits on the western part of the summit glacier. The activity at the moment is essentially fumarolic and is located along a fissure in the summit area (see photo below).
Authorities evacuated several villages along the Rio Paès as there is a potential risk of mudflows generated by the melting of the glacier.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 