Karthala (Archipel des Comores)

medium_drapeaufrancais.268.jpgSelon le dernier bulletin de l’Observatoire, l’activité du volcan est stationnaire ; le niveau de sismicité reste toujours élevé par rapport à la normale, mais avec des périodes de calme relativement longues. Quelques séismes, bien que rares, continuent à être ressentis faiblement par la population, dont un le 29 janvier à 6h 47mn, heure locale. Cette forte sismicité traduit une forte agitation du magma, sous pression, qui se situe à une altitude élevée, au-dessus du niveau de la mer.
L’observatoire demande à tous de rester prudents et vigilants, notamment sur la circulation de fausses rumeurs, non fondées, sur l’imminence d’une éruption du volcan, semant la panique au niveau de la population.
L’alerte orange est toujours en vigueur.

medium_drapeau_anglais.261.jpgAccording to the Observatory’s latest bulletin, the situation is stable on the volcano. Seismicity is still above normal levels, but quiet periods are relatively long. A few earthquakes are still felt by the population, like on January 29th at 6:47 local time. This elevated seismicity corresponds with movements of magma under pressure, at a high altitude, above sea level.
The Observatory asks everyone to be watchful and not pay attention to false rumours about an eruption in the short term, liable to cause panic among the population.
The colour of the alert level is still Orange.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.