Fuego (Guatemala)

medium_drapeaufrancais.255.jpgLe volcan (dont on aperçoit le panache sur la photo ci-dessous) reste bien actif avec des paroxysmes, comme par exemple le 12 janvier où des explosions ont généré de volumineux nuages de cendres jusqu’à 4 km d’altitude et des projections de blocs incandescentes qui ont dévalé les ravines qui tranchent les flancs du volcan.

medium_drapeau_anglais.248.jpgThe volcano (whose plume can be seen on the photo here below) is still very active with occasional paroxysms like, for instance, on January 12th when explosions generated voluminous ash clouds up to 4 km a.s.l. and sent incandescent blocks rolling down the ravines that cut the flanks of the volcano.

medium_Fuego.jpg