Bien que j’en parle moins en ce moment, l’éruption se poursuit dans la deuxième bouche qui est apparue il y a quelques semaines dans le Cratère Dolomieu. Selon le dernier rapport de l’Observatoire, elle expulse régulièrement des paquets de lave. Le tremor éruptif reprend régulièrement de la vigueur et est actuellement à plus de 80% de sa valeur initiale.
Though I mention it less often at the moment, the eruption is going on in the second vent that opened a few weeks ago in the Dolomieu crater. According to the Observatory, it regularly ejects chunks of lava. The eruptive tremor is increasing and has now reached more than 80% of its initial value.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 