Etna (Sicile / Italie)

medium_drapeaufrancais.149.jpgVoici quelques détails supplémentaires – donnés par le quotidien La Sicilia – sur la nouvelle coulée qui est apparue dans la nuit du 25 au 26 octobre sur le versant sud de la Bocca Nuova :
La lave est sortie d’une bouche qui s’est ouverte à 3050 m d’altitude et a vite formé deux bras qui se sont ensuite réunis pour n’en former qu’un seul. Le débit était important et a été estimé à 10 mètres cubes par seconde. A 9h45 hier matin, la coulée a coupé la piste qui contourne le volcan et a avancé d’une centaine de mètres sur ce replat en une heure environ, avec une tendance à s’y répandre. Ensuite, la coulée a emprunté l’endroit où la pente est la plus raide en se dirigeant vers le sud-ouest. Selon les guides, l’émission de lave était terminée hier soir. Aujourd’hui, les images sur le site de l’INGV montrent un réseau de fractures disposées en demi-arc de cercle avec le point d’émission dans une zone centrale. Selon l’INGV, ces fissures sont actuellement inactives.

medium_drapeau_anglais.144.jpgHere are some more details about the lava flow that appeared on the southern flank of the Bocca Nuova.
According to the local newspaper La Sicilia, lava came out of a vent that opened at 3050m a.s.l. with an output estimated at 10 cubic metres per second. Initially forming two branches, the lava flow then became single and cut the track that goes around the volcano at 9:45 a.m. It then spread momentarily in this area before plunging towards the SW where the slope becomes steeper. According to the guides, the lava emission was over last night. Today, photos on the site of the INGV show a network of fissures arranged in a semi-circle, with the emission point in the middle. According to the INGV, these fissures are not active at the moment.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.