8 heures: Comme cela était prévisible au vu des épisodes de hausse du tremor ces dernières semaines, le Cratère SE de l’Etna vient de reprendre du service. La sismicité est en hausse depuis hier soir vers 22 heures environ et il semble que ce nouveau paroxysme ait débuté vers 2 heures du matin aujourd’hui. Au moment où j’écris ces lignes, on observe de vigoureuses fontaines de lave et un panache de gaz et de cendre qui monte droit dans le ciel.
8h30: Alors que les fontaines de lave continuent de manière ininterrompue, un débordement de lave a donné naissance à une coulée qui avance sur le petit col entre l’ancien et le nouveau cratère SE. La sismicité reste très forte.
11h30 : Finalement, après ces quelques mois de vacances, l’Etna n’a guère modifié son comportement ! Il utilise toujours le Cratère SE pour vider ce qu’il a dans le ventre. La seule différence, c’est que ce dernier paroxysme a été particulièrement long puisque le tremor semble commencer tout juste à amorcer sa décrue. Comme je le faisais remarquer à une amie il y a quelques jours, il était évident que le volcan avait accumulé une grande quantité de magma et que, un jour ou l’autre, la lave allait sortir, soit sous forme de paroxysme classique, soit sous la forme d’une éruption de plus grande ampleur. Attendons de voir la suite. Personnellement, je pense qu’il est fort probable que le Cratère SE se manifestera à nouveau dans peu de temps.
12 heures: En regardant les images des webcams de l’INGV, je me demande s’il ne se passe pas quelque chose aussi sur le Cratère NE! Alors qu’il faisait mine de décliner, le tremor se maintient à un niveau élevé. L’Etna est en grande forme aujourd’hui!
13 heures: Ce coup-ci, le paroxysme est bel et bien terminé et le tremor a chuté brusquement. Suite au prochain numéro. J’attends maintenant le rapport détaillé de l’INGV pour voir ce qui s’est passé du côté du Cratère NE.
17 heures : L’activité éruptive de ce matin est terminée au Cratère SE et le tremor a beaucoup chuté, sans toutefois retrouver son niveau initial. Le Site Etna Walk confirme ce que j’avais remarqué sur les images des webcams, à savoir des émissions de cendre au niveau du Cratère NE pendant les dernières heures du paroxysme. Ces émissions ont continué au cours de l’après-midi. Il va falloir suivre attentivement l’évolution de la situation au cours des prochaines heures car il n’est pas dit que l’Etna a dit son dernier mot.
L’aéroport de Catane indique que le paroxysme a entraîné une brève fermeture de l’espace aérien avant l’aube mais que la situation est redevenue normale aux premières heures de la matinée.
20 heures : Comme je l’écrivais précédemment, le tremor n’a pas retrouvé son niveau initial. Il connaît même une certaine hausse en ce moment avec l’apparition d’une petite activité strombolienne au sommet du Cratère SE.
8 : 00 : As could be predicted with several increases in the tremor during the past weeks, Mount Etna’s SE Crater has become active again. Seismicity has been rising since about 22:00 last night and it seems the new paroxysm started at about 2:00 this morning. While I’m writing this note, vigorous lava fountains can be observed as well as a plume of ash and gas that rises vertically above the vent.
8h30: Lava fountaining is going on. A lava overflow is feeding a flow that is travelling between the old and the news SE Crater. Sismicity is still very high.
11:30: Finally, after a few months of vacation, Etna has hardly changed its behaviour! It still uses the SE crater to empty its belly. The only difference is that this last paroxysm was particularly long as the tremor seems to be just beginning to decline. As I remarked to a friend a few days ago, it was obvious that the volcano had accumulated a large amount of magma and that, one day or another, lava was going to come out, either as a conventional paroxysm or in the form of a large scale eruption. Let’s see what happens next. Personally, I think the SE Crater is likely to be active again very shortly.
12:00: While looking at the INGV webcam images, I think something is happening at the NE Crater as well. The tremor level is still very high. Mount Etna is in great shape today!
13:00: This time the paroxysm is definitely over and the tremor has dropped sharply. I’m now waiting for the INGV report to see what really happened at the NE Crater.
17:00: The eruptive activity that occurred this morning at the SE Crater is now over and the tremor has declined sharply, but has not regained its original level. The Etna Walk website confirms what I noticed on the webcam images, namely ash emissions at the NE crater during the last hours of the paroxysm. Ash is still coming out of the vent this afternoon. We’ll have to monitor closely the situation in the coming hours as Mount Etna may not have said its last word.
Catania airport said the eruption Saturday forced the closure of nearby airspace before dawn, but authorities lifted the order in early morning.
20 :00 : As I put it before, the tremor has not recovered its normal level. It is even increasing right now with some minor strombolian activity at the SE Crater.
L’Etna ce matin vu par l’une des webcams de l’INGV
Evolution du tremor pendant le paroxysme du 26 octobre 2013
L’Etna ce soir (Webcam Radio Studio 7)
La situation n’a pas beaucoup changé sur le Kilauea au cours des derniers jours. Le lac de lave à l’intérieur de l’Halema’uma’u monte et descend en fonction des épisodes de gonflement et dégonflement du volcan, mais son niveau est actuellement assez bas. Comme la lave est très fluide, le panache en provenance du cratère dépose des cheveux de Pélé aux alentours. Dans le cratère du Pu’u ‘O’o, on observe en permanence de l’incandescence au niveau des spatter cones dans les parties N et S du plancher du cratère. La coulée Kahauale’a 2, d’une longueur de 5,8 km et alimentée par le spatter cone NE, est active et montre plusieurs débordements se lave. Elle continue à brûler la forêt au nord du Pu’u ‘O’o, avec une langue qui pénètre assez loin parmi les arbres. Au SE du Pu’uO’o, la coulée Peace Day est très peu active avec une ou deux bouches éphémères au-dessus du pali, à environ 3 km au SE du Pu’u ‘O’o. En conséquence, il n’y a aucune activité sur la plaine côtière et aucune entrée de lave dans l’océan.
The situation has not much changed on Kilauea volcano during the past days. The lava lake within Halema’uma’u Crater rises and falls according o the D/I events but its level is currently fairly low. As lava is very fluid, the plume from the vent deposits Pele’s hair onto nearby areas. At Pu’u ‘O’o Crater, glow emanates from spatter cones on the N and S portions of the crater floor. The 5.8-km-long Kahauale’a 2 lava flow, fed by the NE spatter cone, is active with scattered breakouts. It is still burning the forest N of Pu’u ‘O’o with a tongue that is going quite far among the trees. To the SE of Pu’uO’o, the Peace Day flow is barely active with one or two breakouts above the pali, about 3 km SE of Pu’u ‘O’o. As a consequence, there is no lava activity on the coastal flat and no ocean entry.
