Étiquette : cendre

Chikurachki (Iles Kouriles / Russie)

drapeau francaisD’après le KVERT, le VAAC de Tokyo a signalé une éruption du Chikurachki à 10 heures le 16 février 2015. Les images satellites ont révélé des panaches de cendre qui atteignaient des altitudes de 7-7,5 km. La couleur de l’alerte aérienne est passée à l’Orange.

La dernière éruption du Chikurachki avait commencé en mars 2007 pour se terminer au mois de novembre de cette même année. D’après le VAAC de Tokyo, les images satellites avaient permis de déceler une reprise de l’éruption le 29 juillet 2008. Le KVERT avait alors indiqué qu’un panache de cendre atteignait une altitude de 6,1 km et s’étirait sur plus de 30 km.

Le Chikurachki ne possède pas de sismomètre. La station la plus proche est installée sur le volcan Alaid, à 58 km au nord-ouest.

————————————————

drapeau anglaisAccording to KVERT, the Tokyo VAAC stated that an eruption at Chikurachki began at 10:00 on February 16th. Satellite images detected ash plumes that rose to altitudes of 7-7.5 km a.s.l. and drifted 80 km W. The Aviation Colour Code was raised to Orange.

The previous eruption at Chikurachki began in March 2007 and ended in November 2007. According to the Tokyo VAAC, based on observations of satellite imagery, eruptive activity resumed on July 29th 2008. KVERT reported that an ash plume rose to an altitude of 6.1 km and drifted more than 30 km.

Chikurachki-blog

Eruption du Chikurachki le 22  avril 2003  (Crédit photo:  NASA).

Seismicity is imperfectly known because Chikurachki is not monitored with a dedicated seismometer. The nearest station resides on Alaid volcano, 58 km NNW.

Colima (Mexique)

drapeau francaisTous les articles et leurs titres pompeux que l’on peut lire chaque jour sur Internet pourraient inciter les gens à croire que l’activité du Colima est très intense. En fait, la réalité est un peu différente. En s’appuyant sur les images de la webcam, les bulletins de l’Observatoire et les images satellites, le VAAC de Washington a indiqué que le 4 février le Colima émettait un petit panache de cendre qui s’étirait vers l’est. Plus tard ce même jour, une émission de cendre montait à une altitude de 7,3 km avant de se diriger vers l’est, suivie de deux autres panaches.
Dans un bulletin publié le 7 février, la Protection Civile a indiqué que « le Colima reste actif, même si l’on continue à observer une légère diminution du nombre et de l’importance des avalanches de blocs. Les coulées de lave ont peu progressé, et on observe de petits glissements de terrain constitués de blocs de lave. Les explosions continuent mais diminuent en intensité. Les habitants sont invités à ne pas s’approcher à moins de 5 km du volcan « .

En cliquant sur ce lien, vous verrez l’un des épisodes éruptifs classiques du Colima en date du 10 février 2015 :

http://www.reuters.com/video/2015/02/11/mexican-volcano-spews-rock-and-ash-in-la?videoId=363163505&videoChannel=117760&channelName=World+News

 ——————————————–

drapeau anglaisAll the articles and their pompous titles to be read every day on the Internet might lead people to believe activity at Colima volcano is very intense. Actually, the truth is a bit different. Based on webcam views, Colima Observatory notices and satellite images, the Washington VAAC reported that on February 4th a small ash plume from Colima drifted E. Later that day an emission rose to an altitude of 7.3 km and drifted E, and two additional ash clouds drifted E.

In a bulletin released on February 7th, Civil Defence reported that “Colima remained active, although there continued to be a slight decrease in the number and size of lava-block avalanches. Lava flows minimally advanced, and small landslides of lava blocks were observed. Explosions continued but also decreased in intensity. Residents were warned not go within 5 km of the volcano”.

By clicking on this link, you will see one of the tyîcal eruptive episodes of Colima volcano (February 10th 2015):

http://www.reuters.com/video/2015/02/11/mexican-volcano-spews-rock-and-ash-in-la?videoId=363163505&videoChannel=117760&channelName=World+News

Fuego (Guatemala): Forte intensification de l’activité éruptive // Strong increase in eruptive activity

drapeau francais14 heures: Le Fuego connaît depuis samedi une forte intensification d’activité, avec des panaches de cendre atteignant actuellement 4000- 4500 mètres d’altitude. Les explosions produisent des ondes de choc ressenties jusqu’à 20 km de distance. Elles déclenchent également des avalanches de blocs et des coulées pyroclastiques, principalement dans les ravines Las Lajas et Ceniza. Des coulées de lave ont été observées dans les ravines Trinidd et El Jute où les blocs incandescents ont mis le feu à la végétation. L’éruption a obligé à fermer l’aéroport international La Aurora. Selon les médias locaux, au moins 100 personnes ont été évacuées. Le niveau d’alerte a été porté à la couleur Orange, avec des secours qui se tiennent prêts à intervenir. Le coordonnateur national de l’agence de prévention des catastrophes a conseillé à la population de s’abriter, porter des masques, couvrir les réservoirs d’eau et se tenir informée des itinéraires d’évacuation.

20 heures: Dans son dernier bulletin, l’INSIVUMEH indique que l’activité a beaucoup diminué, avec un retour quasiment à la normale pour ce volcan.

———————————————-

drapeau anglais14:00: Fuego volcano erupted on Saturday with ash plumes reaching 4,000 – 4,500 metre a.s.l. The explosions trigger shockwaves that can be felt as far as 20 km away. They also also cause block avalanches and possibly pyroclastic flows, mainly in the Las Lajas and Ceniza drainages. Lava flows have been observed in the Trinidad and El Jute drainages where the blocks set fire to the vegetation. The eruption forced the closure of Guatemala’s La Aurora International Airport. According to local media, at least 100 people have been evacuated.  The alert level has been raised to « Orange, » which puts in place the possibility of rescue operations. The National Coordinator for Disaster Reduction issued instructions urging people to take shelter, wear masks, cover water tanks and be aware of evacuation routes.

20:00: In its latest update, INSIVUMEH indicates that activity has much decreased and is going back to normal for this volcano.

Fuego-sismo

L’activité du Fuego vue par les sismos de l’INSIVUMEH.

Klyuchevskoy (Kamchatka / Russie)

drapeau francaisDans ses derniers rapports, le KVERT indique qu’une activité strombolienne ou vulcanienne continue sur le Klyuchevskoy. Une coulée de lave avance sur le versant SE du volcan. On observe de l’incandescence au sommet (voir photo ci-dessous) et des bombes sont expédiées jusqu’à 200 ou 300 mètres au-dessus du cratère. Les explosions génèrent des panaches de cendre qui atteignent des altitudes de 6 – 7 km avec des retombées sur le village de Klyuchi (à une trentaine de km au NNE du volcan) le 21 janvier. Les images satellites montrent une forte anomalie thermique tandis que la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à l’Orange.

 ————————————————

drapeau anglaisIn its latest reports, KVERT indicates that strombolian and vulcanian eruptions continue at Klyuchevskoy. A lava flow is moving forward on the SE flank. Incandescence can be seen at the summit (see photo below) and bombs are ejected 200-300 metres above the crater. Explosions generate ash plumes that rise to altitudes of 6-7 km a.s.l. Ashfall was reported in Klyuchi Village (30 km NNE) on January 21st. Satellite images show a strong thermal anomaly over the volcano. The aviation colour code remains at Orange.

Klyu-blog

Le Klyuchevskoy le 21 janvier 2015 (Crédit photo: Y. Demyanchuk /KVERT)