Étiquette : alert level

Mayon (Philippines): Hausse du niveau d’alerte // The alert level has been elevated

drapeau francaisLe PHILVOCS a fait passer aujourd’hui le niveau d’alerte du Mayon de 1 à 2 suite à « une intrusion magmatique en profondeur susceptible de déboucher sur une éruption majeure. » En juin 2013, le niveau d’alerte avait déjà été élevé à 1 en raison de la présence de gaz et d’incandescence dans le cratère.
Avec l’alerte de niveau 2, il est fortement conseillé au public d’être vigilant et de s’abstenir d’entrer dans la zone de danger permanent (PDZ) de rayon de six kilomètres de rayon pour réduire le risque d’exposition à de brusques explosions, des éboulements et des glissements de terrain.
Dans son bulletin, le PHILVOCS indique que l’observation visuelle du cratère le 12 août a permis d’observer l’apparition d’un nouveau dôme de lave d’environ 30 à 50 mètres de hauteur.
Le 7 mai 2013, cinq alpinistes ont été tués lorsque le Mayon a expulsé des nuages de cendre.

 —————————————–

drapeau anglaisPHILVOCS raised today the alert level of Mayon volcano from 1 to 2 as the « magma is intruding at depth and that current conditions may eventually lead to a larger eruption. » In June 2013, the alert level had already been raised to 1 due to the presence of fumes and visible crater glow.

Under alert level 2, the public is « strongly advised to be vigilant and desist from entering the six-kilometer radius Permanent Danger Zone (PDZ) » to minimize risks from sudden explosions, rock fall and landslides.

In its bulletin, Phivolcs reports that based on its visual observation of the volcano’s summit crater on August 12th, it discovered the growth of a new lava dome approximately 30 to 50 meters high.

On May 7th, 2013, five mountain climbers were killed after Mayon volcano spewed ash.

Mayon-blog

Le Mayon est connu pour ses redoutables coulées pyroclastiques.  (Crédit photo:  Wikipedia)

Slamet (Indonésie)

drapeau francaisLe VSI a élevé le niveau d’alerte du Slamet à III (Siaga) lundi dernier suite à une hausse de l’activité volcanique. Le tremor se maintient à un niveau élevé. Les explosions stromboliennes sont à la fois fréquentes et violentes. Les panaches de cendre montent parfois à plus de 2000 mètres de hauteur. De plus, l’édifice volcanique tend à gonfler, ce qui laisse supposer que du magma est en train de monter dans les conduits.

 ————————————————

drapeau anglaisVSI raised the alert level of Slamet to 3 (Siaga) last Monday, due to an increase in volcanic activity. The tremor currently keeps a high level. Strombolian explosions are both frequent and strong. Ash plumes reach heights of more than 2000 metres. Besides, the edifice tends to inflate, which suggests new magma ascent within the conduits.

Shishaldin (Alaska / Etats Unis)

drapeau francaisLe Shishaldin est le seul volcan alaskien dont le niveau d’alerte est à l’Orange. Il est Jaune ou Vert pour les autres volcans de l’Etat. Une faible activité éruptive persiste et on continue à observer des températures élevées au niveau du cratère. Les scientifiques de l’AVO ont pu observer une zone incandescente au fond du cratère lors d’un survol effectué le dimanche 10 août. La photo ci-dessous a été prise par Cyrus Read de l’AVO.

 ———————————————

drapeau anglaisShishaldin is the only Alaskan volcano whose alert leveel is Orange. It is Yellow or Green for all other volcanoes. Low-level eruptive activity continues and elevated surface temperatures are observed in the summit crater. An area of hot, glowing material was observed in the crater by scientists during an overflight of the summit on Sunday, August 10th.  Here is the photo of the crater taken by Cyrus Read (AVO):

Shishaldin-blog

Baisse du niveau d’alerte du Kelud (Indonésie) // The alert level of Kelud (Indonesia) has been lowered

drapeau francaisL’information volcanique ne doit pas se limiter aux dernières éruptions. Elle concerne également l’évolution de l’activité volcanique, même quand celle-ci est en baisse. Ainsi, le VSI a abaissé le niveau d’alerte du Mont Kelud (est de l’île de Java), à «normal» ou «niveau 1

» le 7 Août 2014. Toutefois, il a été recommandé au gouvernement local de ne pas ouvrir trop vite la zone du Kelud au public. En effet, les environs du volcan sont encore recouverts de matériaux volcaniques, avec la menace de glissements de terrain pendant les périodes de fortes pluies.
L’état « ​​normal » actuel est le niveau d’alerte le plus bas depuis l’éruption du 13 février. Bien qu’il n’y ait pas eu de victimes, des milliers d’habitants des régences de Kediri, Malang et Blitar ont  dû évacuer leurs maisons. L’éruption a également contraint un certain nombre d’aéroports à fermer en raison du danger que représentait la cendre volcanique.
Source: The Jakarta Post.

 —————————————————-

drapeau anglaisVolcanic news should not only be limited to eruption news. It also concerns the evolution of volcanic activity, even when it is declining. For instance, VSI downgraded the alert level of Mount Kelud (East Java), to “normal” or “level one” on August 7th. However, the local government is advised not to hastily open the Kelud area to the public. Indeed, the volcano’s surrounding area was still blanketed with volcanic material, which poses the threat of landslides during heavy rain periods.

The current normal status is the volcano’s lowest alert level after it erupted on February 13th. Despite no casualties being reported during the eruption, thousands of residents of the nearby regencies of Kediri, Malang and Blitar were forced to evacuate their homes. The eruption also forced a number of airports to close due to the hazard of volcanic ash.

Source : The Jakarta Post.