Catégorie : Indonésie

Soputan (Nord Sulawesi / Indonésie)

drapeau francais.jpgLe Soputan a connu un violent épisode éruptif dimanche soir (heure locale) avec un panache de cendre dont la hauteur a été estimée à plus de 10 km. L’événement a duré environ 4 heures mais ne semble pas avoir causé de dégâts majeurs, même si des retombées de cendre ont été observées au nord du volcan. Le niveau d’alerte a été élevé à 3 (Siaga) sur une échelle de 4.

Source : VSI.

 

drapeau anglais.jpgSoputan went through a strong eruptive episode on Sunday night (local time) with an ash plume that reached an estimated 10 km. The event lasted 4 hours but does not seem to have caused major damage even if ashfall was observed to the north of the volcano. The alert level was raised to 3 (Siaga) on a scale of 4.

Source: VSI.

Merapi (Ile de Java / Indonésie)

drapeau francais.jpgLe Merapi a connu une petite phase éruptive le dimanche 15 juillet à 18h06 (heure locale). Elle a été provoquée par une émission soudaine de gaz sous pression qui a fait s’effondrer une paroi du cratère, avec des pluies de cendre sur le versant occidental et un panache d’une hauteur d’un kilomètre. Comme l’événement n’a été suivi d’aucune autre activité significative, le niveau d’alerte n’a pas été modifié. Il est actuellement « Normal », à la couleur verte.

Selon le VSI, l’événement est dû à une accumulation de gaz magmatique. Le point de sortie étant trop étroit, les gaz se sont accumulés avant de sortir sous très haute pression, ce qui a fait s’effondrer tout un pan du cratère. D’autres effondrements avaient déjà eu lieu au cours du dernier mois. En effet, la structure du dôme n’est pas stabilisée et la sécheresse a accéléré le phénomène.

Il a été demandé à la population locale de ne pas s’inquiéter et aux randonneurs de ne pas s’approcher du sommet du Merapi.

Source : The Jakarta Post.

En cliquant sur le lien suivant, vous pourrez voir une image du panache émis le 15 juillet. Vous aurez aussi accès à des données montrant la sismicité et la déformation du volcan.

http://merapi.bgl.esdm.go.id/

drapeau anglais.jpgMount Merapi went through a small eruption on Sunday July 15th at 6:02 p.m. (local time). It was caused by an emission of high-pressure gas that caused the crater wall to collapse and volcanic ash to fall on its western slope, as smoke billowed up to 1 kilometre into the sky. As the event was not followed by any other dangerous volcanic activity, the alert status remained normal.
According to the VSI, the incident was due to the accumulation of gas produced by the volcano’s magma. As the gas’ exit fumarole was too narrow, the volcano eventually released all the buildup of very high pressure gas by erupting, which caused the crater wall to massively collapse. More collapses occurred during the past month. Indeed, the structure of the dome is not yet stable and the drought accelerated the phenomenon.
Local residents are asked not to worry and hikers are advised not to approach the summit.
Source: The Jakarta Post.

By clicking on this link, you’ll see an image of the ash cloud emitted on July 15th. You’ll also have access to data showing the seismicity and the deformation of the volcano.

http://merapi.bgl.esdm.go.id/

Gamkonora (Indonésie)

drapeau francais.jpgEn consultant le site du VSI, on se rend compte que le niveau d’alerte du Gamkonora a été élevé à 3 (Siaga) le 13 juin suite à une augmentation de l’activité sismique.

On apprend par la presse indonésienne que cette intensification de la sismicité a été suivie mercredi après-midi d’une brève éruption avec un panache de cendre de 3 km de hauteur. Des centaines de villageois ont fui devant le danger avant de regagner leurs domiciles quelques heures plus tard.

drapeau anglais.jpgWhen consulting the VSI website, one realises that the alert level of Gamkonora was raised to 3 (Siaga) om June 13th because of an increase in seismic activity.

One can read in the Indonesian press that the increase in seismicity was followed by a brief eruption on Wednedsday afternoon, with an ash plume that reached a height of 3 km. Hundreds of villagers evacuated the area but returned to their homes a few hours later.

Sirung (Indonésie)

drapeau francais.jpgD’après le VSI, des panaches de vapeur montaient jusqu’à 10 – 50 mètres au-dessus du cratère du Sirung à la mi-mai. La sismicité était encore élevée entre le 12 et le 17 mai, puis a commencé à décroître, tout en restant supérieure à la normale. Le 25 mai, le niveau d’alerte a été abaissé à 2, sur une échelle de 1 à 4.

drapeau anglais.jpgAccording to VSI, diffuse white plumes were rising 10-50 metres from Sirung by mid-May. Seismicity was elevated between May 12th and 17th then decreased, although levels remained above background. On May 25th, the alert level was lowered to 2 (on a scale of 1-4).